What is the translation of " BỐN MẢNH " in English?

• four pieces
• four fragments
• four piece

Examples of using Bốn mảnh in Vietnamese and their translations into English

Garland ghế Bốn mảnh.
Garland chair four piece.

Tối đa bốn mảnh có thể được đặt trong phần này.
Up to four pieces can be placed in this section.

Trước: Garland ghế Bốn mảnh.
Previous: Garland chair four piece.

Viên đạn tách thành bốn mảnh, không có vết thương hở.
The bullet split into four fragments, no exit wounds.

Bốn mảnh vải được khâu lại với nhau để làm cho túi vuông hơn.
The four pieces of fabric were stitched together to make the bag more square.

Là một ban nhạc bốn mảnh, bạn phải có những nguồn cảm hứng khác nhau.
As a four-piece band, you must have different inspirations.

Bốn mảnh gỗ, một vài nhánh cây, một số công cụ và một số nguồn cảm hứng là tất cả thứ bạn cần để tạo ra giá áo tinh tế này.
Four pieces of wood, a few branches from a tree, some tools, and some inspiration are all you need to create this exquisite coat rack.

Trước gói, chúng tôi đã tháo rời bốn mảnh mô- đun LED ở góc trong mỗi bảng LED.
Before the package, we disassembled the four pieces of LED modules at the corner in each LED panel.

Bằng chứng duy nhất còn tồn tại về loài vượn khổng lồ từng sống cách đây 300.000 năm chỉ là bốn mảnh xương hàm và vài nghìn chiếc răng.
The only evidence of the unusually large ape, which disappeared 300,000 years ago, are four fragments of jaw bones and several thousand teeth.

Ba người đàn ông đeo mặt nạ trượt tuyết ăn cắp bốn mảnh của tác phẩm nghệ thuật từ Bảo tàng Zurich tại một trong những vụ cướp nghệ thuật lớn nhất trong lịch sử.
Three men wearing ski masks steal four pieces of artwork from the Zurich Museum in one of the largest art robberies in history.

Một lốp nằm trên mặt đất và vẫn còn nguyên vẹn( nó sẽ là một thân cây), thứ hai được cắt để cuối cùng còn lại bốn mảnh cùng kích thước.
One tire laid on the ground and remains intact(it will be a trunk), the second is cropped so that ultimately left four pieces of the same size.

Ở sâu thẳm của Tarethiel, một nhóm các nhà sư đã đoàn kết bốn mảnh talisman tàn sát, đánh thức lũ quỷ quỷ dưới đây….
In the depths of Tarethiel a group of monks united the four pieces of the brimstone talisman, waking up the slendering demons below….

Phần thân bốn mảnh được sử dụng để thay đổi hình dạng của chiếc Ducati được Carl thiết kế cách đây vài năm và thậm chí anh đã tạo khuôn cho nó.
The four piece kit that was used to transform the Ducati is one that Carl designed a couple of years ago and subsequently made production moulds for.

Bằng chứng duy nhất còn tồn tại về loài vượn khổng lồ từng sống cách đây 300.000 năm chỉ là bốn mảnh xương hàm và vài nghìn chiếc răng.
The only evidence of the existence of an unusually large monkey that disappeared 300,000 years ago is four fragments of the jaw bone and several thousand teeth.

Sau đó, cảnh sát đã tìm thấy bốn mảnh khung của bức tranh ở Nittedal, một khu ngoại ô phía bắc Oslo, cùng một thông điệp khó hiểu, rằng bọn trộm muốn thảo luận về khoản tiền chuộc.
Eventually, police found four pieces of the painting's frame in Nittedal, a suburb north of Oslo, and what may have been a cryptic messages that the thieves wanted to discuss a ransom.

Năm 2006, hai nhà vật lý người Pháp đã nhận được giải thưởng Ig Nobel vì nghiên cứu không khả thi vì họ đã chứng minh rằng spaghetti luôn vỡ thành ba hoặc bốn mảnh.
In 2006, two French physicists received the Ig Nobel Prize for unlikely research because they had demonstrated that spaghetti always breaks into three or four pieces.

Bốn mảnh Polyurethane khắc cong đúc phổ biến kết hợp như một vòng tròn, bạn có thể trang trí xung quanh hoa hồng trần PU trên trần nhà, hoặc như một vật trang trí để trang trí trên tường.
Four pieces of Popular Polyurethane Carved Curved Moldings combine as one circle, you may decorate around the PU Ceiling Roses on the ceiling, or as one ornament to decorate on the wall.

Một nạn nhân vẫn còn ý thức tại thời điểm đó có thể đã nhìn thấy các ràng buộc của mình bị đốt cháy, trước khi trái tim của anh ta bị cắt bỏ và cơ thể bị chặt đầu và phân chia ra thành bốn( cắt thành bốn mảnh).
A victim still conscious at that point might have seen his entrails burned, before his heart was removed and the body decapitated and quartered(chopped into four pieces).

Xác thịt của bạn chuyển sang màu xanh và da nứt ra làm bốn mảnh như là một hoa sen xanh, và rồi chỗ thịt bị trầy và đỏ phơi bày ra bị nứt thêm nữa thành tám mảnh như là một hoa sen đỏ.
Your flesh turns blue and the skin cracks open into four pieces like a blue lotus, and then the red raw flesh that is exposed cracks further into eight pieces like a red lotus.

Bốn mảnh PU khắc cong Mouldings với Rosette Thiết kế kết hợp như một vòng tròn, bạn có thể trang trí xung quanh PU trần hoa hồng trên trần nhà, hoặc là một trong những vật trang trí để trang trí trên tường.
Four pieces of PU Carved Curved Moldings with Rosette Design combine as one circle, you may decorate around the PU Ceiling Roses on the ceiling, or as one ornament to decorate on the wall.

Cong Crown Moulding được thiết kế để phác thảo PU trần hoa hồng ở vành ngoài để đạt được hiệu quả tối đa đối với sang trọng cổ điển, bốn mảnh kết hợp một vòng tròn, các khuôn được thiết kế cho một ấn tượng lâu dài.
Curved Crown Molding is designed to outline the PU Ceiling Roses at the outer rim to achieve maximum effect towards classical elegance, Four pieces combined one circle, The mouldings were designed for a lasting impression.

Bốn mảnh của Reeding và Acanthus Leaf Polyurethane Trần Rims kết hợp như một vòng tròn, bạn có thể trang trí xung quanh PU trần hoa hồng trên trần nhà, hoặc là một trong những vật trang trí để trang trí trên tường.
Four pieces of Reeding and Acanthus Leaf Polyurethane Ceiling Rims combine as one circle, you may decorate around the PU Ceiling Roses on the ceiling, or as one ornament to decorate on the wall.

Polyurethane cong Trim Molding, vòng tròn lớn hơn PU trần Rim R161, nó là cùng một thiết kế với kích thước khác nhau, bạn có thể chọn kích thước theo trang trí, bốn mảnh kết hợp một vòng tròn, Mouldings được thiết kế cho một ấn tượng lâu dài.
Polyurethane Curved Trim Molding, The circle is bigger than PU Ceiling Rim R161, it is same design with different size, you may choose the size according to the decoration, Four pieces combined one circle, The mouldings were designed for a lasting impression.

Bốn mảnh PU Plain cong vòng tròn quý để trang trí nội thất kết hợp như một vòng tròn, bạn có thể trang trí xung quanh PU trần hoa hồng trên trần nhà, hoặc là một trong những vật trang trí để trang trí trên tường.
Four pieces of PU Plain Curved Quarter Circle for Interior Decoration combine as one circle, you may decorate around the PU Ceiling Roses on the ceiling, or as one ornament to decorate on the wall.

Trần Trim Ring, hai mẫu thiết kế có thể được DIY, bạn có thể kết hợp bốn miếng Trần Trim Nhẫn như một vòng tròn, hoặc thêm bốn mảnh của trang trí tường G031 trên khớp nối của bốn mảnh 15 cm Chiều Rộng Trần Trim vòng để phóng to vòng tròn.
Ceiling Trim Ring, two designs can be DIY, you may combine four pieces Ceiling Trim Rings as one circle, or add four pieces of Wall Decoration G031 on the jointing place of four piece 15cm Width Ceiling Trim Ring to enlarge the circle.

Nó tách thành bốn mảnh, hai trong số đó vẫn nằm trong quỹ đạo Trái đất thấp và bị phân hủy trong vòng 48 giờ ở phía nam New Zealand( được gọi là vụ nổ Ashburton), và hai mảnh( có lẽ là trọng tải và đơn vị động cơ tách rời) đã đi vào một quỹ đạo 210 x 9800km.
It separated into four pieces, two of which remained in low Earth orbit and decayed within 48 hours into south New Zealand(known as the Ashburton balls incident), and two pieces(presumably the payload and detached engine unit) went into a higher 210 x 9,800 km orbit.

Để làm ra bộ xử lý đồ họa mỏng nhất có thể, AMD sử dụng một qui trình phức tạp được gọi là“ die thinning” để giảm độ dày của mỗi tấm wafer silicon sử dụng trong các bộ vi xử lý từ 780 micron xuổng chỉ còn 380 micron, hoặc thấp hơn một chút so với độ dày của bốn mảnh giấy.
To enable the thinnest graphics processor possible, AMD also employs a complex process known as‘die thinning' to reduce the thickness of each wafer of silicon used in the processor from 780 microns to just 380 microns, or slightly less than the thickness of four pieces of paper.

Polyurethane Curved Trim Moulding, Vòng tròn lớn hơn PU Trần Rim R161, nó có cùng kiểu dáng với kích thước khác nhau, bạn có thể chọn kích thước theo trang trí, Bốn mảnh kết hợp một vòng tròn, Các vật đúc được thiết kế để tạo ấn tượng lâu dài. Bạn có thể vẽ hoặc sơn Wilton PU trần Rails với bất kỳ màu nào.
Polyurethane Curved Trim Molding, The circle is bigger than PU Ceiling Rim R161, it is same design with different size, you may choose the size according to the decoration, Four pieces combined one circle, The mouldings were designed for a lasting….

Loạt máy khắc và cắt laser này sử dụng động cơ từng bước có độ chính xác cao làm bộ phận truyền động, sử dụng ba hướng dẫn đường thẳng gốc trục trục X và Y được nhập khẩu từ Đài Loan, sử dụng bốn mảnh ống kính laser chuyên dụng và cho phép máy có tốc độ và độ chính xác cao loạn luân.
This series of laser engraving and cutting machine adopts high precision step-by step motor as drive part, utilizes three original straight line guide tracksin axis X and Y imported from Taiwan, uses four pieces of specialized laser lens, and enables the machine speedy and accuracy incisive.

Phía trên của túi là một chiếc vải thô lớn có thể được niêm phong sau khi xếp hàng. Có bốc dỡ vòi ở phía dưới, dễ vận hành. Bốn mảnh vải được khâu lại với nhau để làm cho túi vuông hơn. Túi 4 ngăn được xây dựng với bốn mảnh riêng lẻ được khâu lại….
The top of the bag is a large duffle which can be sealed after loading the goods There is unloading spout at the bottom easy to operate The four pieces of fabric were stitched together to make the bag more square 4 panel bags are constructed with four individual pieces sewn together to form a square structure When….