What is the translation of " BỔ SUNG VÀ MỞ RỘNG " in English?

complement and expand
bổ sung và mở rộng
to add and expand
supplement and amplify
they supplement and extend

Examples of using Bổ sung và mở rộng in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Kỹ thuật template giúp mã nguồn website sáng sủa,dễ thay đổi bổ sung và mở rộng về sau.
Template technology makes website code clear,easy to modify, and expand later.
Các cổng bổ sung và mở rộng có thể connect thông qua Dắt cắm ExpressCard/ 34/ 54.
Additional ports and other expansions are possible via the ExpressCard/34/54 slot.
Chủ yếu, đây là một mạng lưới mà dính vào sử dụng bổ sung và mở rộng, tạo nên phần lớn các chức năng của nó.
Primarily, it is a network that sticks to using plugins and extensions to make up the majority of its functionality.
Những trạm này bổ sung và mở rộng cho năm trạm lớn đã được đưa ra vào năm 2002.
These stations supplement and expand on the big five stations, and were launched in 2002.
Nội dung hệ thống quản lý người dùng, WordPress, Joomla, Drupal, bổ sung và mở rộng có thể giết thời gian tải của bạn.
Content management system users, WordPress, Joomla, Drupal, plugins and extensions can kill your load times.
Adobe Reader mà có nhiều bổ sung và mở rộng hơn so với hầu hết người đọc PDF mà có thể làm chậm hoạt động.
Adobe Reader does have more plugins and extensions than most PDF readers which can slow operation.
Trò chơi voynushki thích một loạt các người sử dụng, một vài năm về sự tồn tại của nó,đã có một số sửa đổi, bổ sung và mở rộng.
Game voynushki liking a wide range of users, and a few years of its existence,has acquired a number of modifications, additions, and extensions.
Trong suốt lịch sử của nó, chủ nhà của ngôi nhà đã bổ sung và mở rộng trang trại, với sự đổi mới gần đây nhất là vào năm 2010.
Throughout its history, the house's homeowners have added and expanded the farmhouse, with its most recent renovation being in 2010.
Nó được thiết kế để bổ sung và mở rộng kiến thức hiện có của bạn về khoa học, chính sách thực tiễn, làm cho nó phù hợp với sinh viên từ nhiều nguồn gốc.
It is designed to complement and expand your existing knowledge of science, policy and practice, making it suitable for students from a range of backgrounds.
Mỗi module được tiêu chuẩn hóa mộtcách độc lập, chuẩn CSS bao gồm CSS2. 1 đã được bổ sung và mở rộng bởi các module đã hoàn thiện, không nhất thiết tất cả cùng một cấp độ.
Each module being standardized independently,the standard CSS consists of CSS2.1 amended and extended by the completed modules, not necessary all with the same level number.
Nó được thiết kế để bổ sung và mở rộng kiến thức về khoa học, chính sách thực hành hiện có của bạn, làm cho nó phù hợp với sinh viên từ một loạt các nền tảng.
It is designed to complement and expand your existing knowledge of science, policy and practice, making it suitable for students from a range of backgrounds.
Đồng thời, sinh viên của chúng tôiđóng góp cho một nền văn hóa trong khuôn viên trường sôi động mà bổ sung và mở rộng thêm các kiến thức được tạo ra trong phòng học phòng thí nghiệm của chúng tôi.
At the same time,our students contribute to a vibrant campus culture that complements and expands on the knowledge created in our classrooms and labs.
Ông đã phát triển, bổ sung và mở rộng việc sử dụng giáo dài, hỏa khí các công sự của pháo đài cho phù hợp với những trận giao tranh quy mô lớn của thời đại.
He developed, implemented, and expanded the use of long pikes, firearms and castle fortifications, in adaptation to the expanded mass battles of the period.
Những thay đổi lớn nhất là những hình ảnh bổ sung và mở rộng của các tài liệu sử dụng lao động khác nhau có thể sẽ chạm trán.
The biggest changes are the additional and expanded pictures of the various documents employers are likely to encounter.
Dưới đây là 2 chiếc hộp thép phản quang khổng lồ nối với nhau bằng một chiếc cầu kính thiết kế bởi Antonini+ Darmon RMDM,nhằm bổ sung và mở rộng cơ sở lưu trữ nằm ở ngoại ô Paris.
This pair of enormous mirrored-steel boxes connected by a glazed bridge were designed by Antonini+ Darmon andRMDM, to complement and extend an aluminium-clad archive facility outside Paris.
Việc tăng phí visakhông di dân sẽ giúp bổ sung và mở rộng các cơ sở ở nước ngoài cũng như bổ sung nhân sự để đáp ứng sự tăng cầu visa.
The nonimmigrant visa fee increase will support the addition and expansion of overseas facilities, as well as additional staffing required to meet increased visa demand.
Kiểm soát chất lượng trong quá trình là một phươngpháp giám sát không phá hủy, đang trong quá trình để kiểm soát chất lượng sản xuất nhằm tăng cường, bổ sung và mở rộng các nỗ lực kỹ thuật đã đi vào quy trình.
In-process quality control is a non-destructive,in-process monitoring approach for manufacturing quality control that enhances, complements, and extends the engineering efforts that have already gone into the process.
Quỹ sẽ điều phối, bổ sung và mở rộng các khoản đầu tư quốc gia vào nghiên cứu quốc phòng, vào việc phát triển các nguyên mẫu mua sắm thiết bị công nghệ quốc phòng.
The Fund will coordinate, supplement and amplify national investments in the defence research, in the development of prototypes and in the acquisition of defence equipment and technology.
Bên cạnh đó, Brity có các hệ thống website, phần mềm quản lý trên cơ sở web do chính đơn vị đó phát triển có thể hoạt động trên nền hệ điềuhành Unix/ Linus với khả năng bổ sung và mở rộng dễ dàng, nhanh chóng.
With our services, we have developed website systems and web-based management software developed by that unit which can be run onUnix/ Linus operating systems with the ability to add and expand fast and easily.
Quỹ sẽ điều phối, bổ sung và mở rộng các khoản đầu tư quốc gia vào nghiên cứu quốc phòng, vào việc phát triển các nguyên mẫu mua sắm thiết bị công nghệ quốc phòng.
The Fund is intended to coordinate, supplement and amplify national investments in defence research, in the development of prototypes and in the acquisition of defence equipment and technology.
Với dịch vụ của mình, chúng tôi có các hệ thống website, phần mềm quản lý trên cơ sở web do chính đơn vị đó phát triển có thể hoạt động trên nền hệ điềuhành Unix/ Linus với khả năng bổ sung và mở rộng dễ dàng, nhanh chóng.
With our services, we have developed website systems and web-based management software developed by that unit which can be run onUnix/ Linus operating systems with the ability to add and expand fast and easily.
Bây giờ, khi một sảnphẩm mới là thánh thiện đồ họa tạo nên bổ sung và mở rộng, trở thành cơ sở cho việc tạo ra các đồ chơi tương tự, ông đã sẵn sàng cho chiến thắng mới trong trái tim của các game thủ.
Now, when a newproduct is to ennoble the graphics make up additions and extensions, and became the basis for the creation of similar toys, he is ready for new victories over the hearts of gamers.
Báo cáo mới nhất Tiến tới Biểu tượng( Getting Iconic) của Tạp chí Công nghệ MIT( MIT Technology Review) do Genesys tài trợ cho thấy, các công ty biểu tượng thường xem công cụ AI tự động đạthiệu quả hơn cả khi bổ sung và mở rộng năng lực của nhóm hỗ trợ khách hàng, hơn là thay thế hoàn toàn việc đầu tư cho con người.
The new report from MIT Technology Review is sponsored by Genesys, known as Getting to Iconic, reveals that firms are more likely to recognise automated AItools are most effective when they supplement and extend the capabilities of their customer support team, rather than replace human investment.
Quỹ sẽ điều phối, bổ sung và mở rộng các khoản đầu tư quốc gia vào nghiên cứu quốc phòng, vào việc phát triển các nguyên mẫu mua sắm thiết bị công nghệ quốc phòng.
This Fund will coordinate, will complement and strengthen national research investment in the field of defense, the development of prototypes and the acquisition of equipment and defense technology.
Ratto mô tả một trong những mục tiêu chính của phê bình là" sử dụng hình thức vậtchất của các cam kết với các công nghệ bổ sung và mở rộng phản ánh quan trọng, khi làm như vậy, để kết nối lại kinh nghiệm sống của chúng tôi với các công nghệ của phản biện xã hội khái niệm".
Ratto describes one of the main goals of critical as"touse material forms of engagement with technologies to supplement and extend critical reflection and, in doing so, to reconnect our lived experiences with technologies to social and conceptual critique".
Các dự án được đề xuấtnộp hồ sơ với ủy ban bổ sung và mở rộng chương trình thử nghiệm Charge Ready của SCE tập trung vào việc lắp đặt các trạm sạc xe EV trong các bãi đậu xe nơi đậu xe chở khách trong quãng thời gian lâu.
The proposed projects in the commission filing complement and expand on SCE's Charge Ready pilot program, which focuses on installation of EV charging stations in parking lots where passenger vehicles are parked for extended periods of time.
Chúng tôi trước đây đã được lên kế hoạch để xây dựng cơ sở bổ sung và mở rộng ở Texas, đưa hơn 1.000 việc làm mới hàng chục triệu đô la đầu tư cho nhà nước, chúng tôi rất tiếc sự cần thiết để đảo ngược tất nhiên.“.
We were previously planning to build additional facilities and expand in Texas, bringing more than 1,000 new jobsand tens of millions of investment dollars to the state, and we regret the need to reverse course.".
Có hàng tá plugin có sẵn từ cả McNeel các công ty phần mềm khác bổ sung và mở rộng khả năng của Rhinoceros trong các lĩnh vực cụ thể như kết xuất hoạt hình, kiến trúc, hàng hải, trang sức, kỹ thuật, tạo mẫu các công cụ khác.
There are dozens of plug-ins available from both McNeel andother software companies that complement and expand Rhinoceros' capabilities in specific fields like rendering and animation, architecture, marine, jewelry, engineering, prototyping, and others.
Results: 28, Time: 0.0241

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English