What is the translation of " BỜ TÂY HOA KỲ " in English?

• west coast of the united states
• U.S. west coast

Examples of using Bờ tây hoa kỳ in Vietnamese and their translations into English

Các chủ hàng kế hoạch 4 ngày shutdown một phần của các cảng Bờ Tây Hoa Kỳ.
Shippers plan 4-day partial shutdown of U.S. West Coast ports.

Du lịch bờ Tây Hoa Kỳ, bạn nên đến Los Angeles và Las Vegas.
If you travel to the West coast of USA, you should visit Las Vegas in Nevada.

Khá xa để đi từ Malaysia/ Singapore đến Bờ Tây Hoa Kỳ.
Quite a distance to travel from Malaysia/ Singapore to United States West Coast.

Đây là một mùa cúm đặc biệt tồi tệ, bắt đầu sớm, đặc biệt là ở Bờ Nam và Bờ Tây Hoa Kỳ.
This has been a particularly bad influenza season, starting early, especially in the South and West Coast of the US.

Sau năm tháng hoạt động thường xuyên dọc theo bờ Tây Hoa Kỳ, chiếc tàu tuần dương rời Long Beach vào ngày 14 tháng 9.
After almost five months of normal operations along the western coast of the United States, the cruiser cleared Long Beach on 14 September.

Khu vực này chủ yếu là một bán kính nhất định từ hai địa điểm máy chủ của họ( Bờ Đông và Bờ Tây Hoa Kỳ).
This zone is mainly a certain radius from their two server locations(East and West Coast of U.S.).

Trên trang 44- 45 Bill tuyên bố người Nhật đã phóng bom bom, được vận chuyển bằng dòng máy bay phản lực đến Bờ Tây Hoa Kỳ với ý định gây ra nạn tàn phá hàng loạt.
On pages 44-45 Bill states the Japanese launched balloon bombs that were to be carried by the jet stream to the West Coast of America with the intention of causing mass havoc.

Mỗi ngày trôi qua, Triều Tiên lại tiến gần hơn mục tiêu có thể sản xuất đầu đạn hạt nhân bắn tới Hawaii hay Bờ Tây Hoa Kỳ.
Each passing day, North Korea moves closer to being able launch a nuclear warhead at Hawaii or the U.S. West Coast.

Và các vấn đề liên quan đến lao động 29 cảng Bờ Tây Hoa Kỳ còn các nhà sản xuất ô tô mà không có bộ phận quan trọng và các nhà bán lẻ với lỗ trên kệ của họ như là kỳ nghỉ lễ đến gần.
And labor issues involving 29 U.S. West Coast ports left automobile manufacturers without critical parts and retailers with holes on their shelves as the holiday season approached.

Cảnh báo sóng thần bao phủ toàn bộ Thái Bình Dương, xa tới Nam Mỹ, Canada, Alaska và toàn bộ Bờ Tây Hoa Kỳ.
Tsunami warnings covered the entire Pacific, as far away as South America, Canada, Alaska and the entire U.S. West Coast.

Cuộn sóng thần trên Thái Bình Dương tại 800 km/ h( 500mph)- nhanh như máy bay phản lực- trước khi nhấn Hawaii và Bờ Tây Hoa Kỳ, nhưng không có báo cáo thiệt hại lớn từ các khu vực này.
The tsunami rolled across the Pacific at 800km/h(500mph)- as fast as a jetliner- before hitting Hawaii and the US West Coast, but there were no reports of major damage from those regions.

Cảnh báo sóng thần bao phủ toàn bộ Thái Bình Dương, xa tới Nam Mỹ, Canada, Alaska và toàn bộ Bờ Tây Hoa Kỳ.
Warnings blanketed the Pacific, putting areas on alert as far away as South America, Canada, Alaska and the entire U.S. West coast.

Chuỗi nhà hàng này có 2.200 địa điểm, chủ yếu phục vụ Bờ Tây Hoa Kỳ và các khu vực đô thị lớn ở khu vực phía đông của Hoa Kỳ gồm Texas.
The chain has 2,200 locations, primarily serving the West Coast of the United States and selected large urban areas in the eastern portion of the US including Texas and the Charlotte metropolitan area.

Chuyến đi đầu tiên đó đã dẫn tôi tới các công viên và tàu lượn từ Bờ biển phía Đông đến Bờ Tây Hoa Kỳ.
That first ride led me to parks and coasters from the East Coast to the West Coast of the United States.

Từ tháng 6 năm 1927 đến tháng 1 năm 1928, Smith Thompson đi sang vùng biển Địa Trung Hải và biển Adriatic, rồi đi đến vùng bờ Tây Hoa Kỳ để gia nhập Hải đội Khu trục trực thuộc Hạm đội Chiến trận.
Between June 1927 and January 1928, Smith Thompson cruised in the Mediterranean and the Adriatic, and then proceeded to the West Coast of the United States to join Destroyer Squadrons, Battle Fleet.

InMotion Hosting cung cấp Hosting chia sẻ kinh doanh dựa trên SSD trên các máy chủ của họ ở phía Đông và Bờ Tây Hoa Kỳ.
InMotion Hosting offers SSD-based Shared Business Hosting on their servers located at the East and the West Coast of United States.

Một nghiên cứu được công bố trên Tạp chí của Idaho Observer vào tháng Năm 2003 bởi các bác sĩ ở Bờ Tây Hoa Kỳ chứng minh rằng mạng lưới trong tim có thể khỏe mạnh và phát triển chỉ đơn giản bằng cách bổ sung chất chiết xuất từ quả ớt.
A study published in the Journal of the Idaho Observer in May 2003 by the doctors in the U.S. West Coast to prove that a network in the heart can live and continue to grow simply by giving extract of cayenne pepper.

Những người tinh hoa ở đó bằng mọi cách cách để trở thành người Anh hơn cả người Anh, người California hơn cả cư dân của Bờ Tây Hoa Kỳ.
Elites there go out of their way to be more British than the Brits; more Californian than the inhabitants of the US West Coast.

Nhà sản xuất loa PMC đã mở các phòng thử nghiệm mới trên Bờ Đông và Bờ Tây Hoa Kỳ nhằm mang đến cho các chuyên gia thu âm cơ hội nghe sức mạnh và sự rõ ràng của phạm vi màn hình đầy đủ của PMC.
Loudspeaker manufacturer PMC has opened new demo studios on the East and West Coasts of the USA with a view to giving recording professionals the opportunity to hear the power and clarity of PMC's full monitor range.

Đã nhiều đám cháy khác đang hoành hành khắp British Columbia so với năm ngoái tại thời điểm này, và hỏa hoạn là cũng bùng nổ trên khắp Bờ Tây Hoa Kỳ.
Already many more fires are raging across British Columbia than last year at this time, and fires are also exploding across the West Coast of the United States.

Các hãng cũng dự định áp dụng một phụ phí mùa cao điểm$ 400/ FEU từ 15/ 6 và vẫn dự định tiến hành áp dụng khoản tăng$ 300/ FEU đến Bờ Tây Hoa Kỳ và$ 400/ FEU đến tất cả các điểm đến khác ở Mỹ, áp dụng từ 15/ 5.
They also have planned a peak-season surcharge of $400 per 40-foot container, starting June 15, and still intend to move forward with a rate increase of $300 per FEU to the U.S. West Coast and $400 per FEU to all other U.S. destinations, effective May 15.

Đại dịch dịch hạch thứ ba từ năm 1866 đến những năm 1960, lan rộng từ Trung Quốc đến các nơi khác trên thế giới, đặc biệt là Ấn Độ và Bờ Tây Hoa Kỳ.
The third plague pandemic from 1866 to the 1960s, spreading from China to various places around the world, notably India and the West Coast of the United States.

Trong vòng 12 tháng kết thúc vào tháng Sáu, Bờ Tây Hoa Kỳ đã nhập khẩu trung bình 11,40 triệu thùng dầu thô mỗi tháng của Saudi, phần lớn sẽ đến một số nhà máy lọc dầu có trụ sở tại California, theo Cơ quan Thông tin Năng lượng Hoa Kỳ..
For the 12 months ended in June, the U.S. West Coast imported an average of 11.40 million barrels every month of Saudi crude, much of it going to a number of refineries based in California, according to the U.S. Energy Information Administration.

Năm 2018, có 50 tuyến bay quốc tế mới được mở bằng máy bay thân rộng và có hai tuyến mới hứa hẹn giao thông đáng kể cho những người đến bờ Tây Hoa Kỳ( L. A và San Francisco).
In 2018, alone, there were 50 new international city routes opened using wide-body aircraft and there are tow new routes in the offing which promise significant traffic those being to West coast USA(LA and San Francisco).

Ubisoft cho biết, sẽ tốn khoảng 90 phút ngoài đời thực chỉ để di chuyển từ bờ Đông sang đến bờ Tây Hoa Kỳ, đủ khiến bất kì người chơi nào cũng sẽ bị choáng ngợp khi lần đầu trải nghiệm game.
Ubisoft said that if it is a real-life racing car, the driver will probably take about 90 minutes to travel from the east coast to the west coast of the United States, only this can make any gamer overwhelmed the first time. game experience.

Được phơi bày với biểu trưng của Các Dịch vụ Cư trú của Úc, bản đồ này cho thấy sự lan truyền của hạt nhân sẽ lan đến Alaska và Bờ Tây Hoa Kỳ trong vài ngày tới.
Emblazoned with the logo of Australian Radiation Services, the map claims to show how nuclear fallout will spread to Alaska and the West Coast of the United States over the next few days.

Họ thậm chí đã cho chúng tôi xem các thông số tính toán mà họ tin nó sẽ chứng minh rằng hỏa tiễn của họ có thể tấn công Bờ Tây Hoa Kỳ", ông Anton Morozov, thành viên của Ủy ban các vấn đề quốc tế Duma, nói với hãng tin RIA, Reuters báo cáo.
They even gave us mathematical calculations that they believe prove that their missile can hit the West Coast of the United States,” Anton Morozov, a member of the Russian Duma's international affairs committee, told the RIA news agency, Reuters reports.

Vào tháng 1 năm 1952, sau một tháng nghỉ ngơi và bảo trì, Toledo bắt đầu một đợt hoạt động ngoài khơi Long Beach kéo dài bảy tháng, tiến hành các cuộc thực hành và huấn luyện dọc theo bờ Tây Hoa Kỳ cho đến giữa tháng 8.
After a month of leave and upkeep, Toledo began seven months of duty operating out of Long Beach, conducting drills and training exercises along the west coast of the United States until mid-August.

Trong Hải quân, điều này đã làm cho nhiều tàu chiến thuộc nhiều loại khác nhau được cho ngừng hoạt động và được bán để tháo dỡ hoặc được đưa về một trong nhiều hạm đội dự bị đặt rải rác khắp bờ Đông và bờ Tây Hoa Kỳ.
In the Navy, this resulted in several vessels of various types being decommissioned and either sold for scrap or placed in one of the various United States Navy reserve fleets scattered along the East and West Coast of the United States.