What is the translation of " QUỐC KỲ " in English?

• national flag
• flag
• united states
• national flags
• flags
• quoc ky

Examples of using Quốc kỳ in Vietnamese and their translations into English

Tagged with quốc kỳ….
Tagged with United States….

Theo thể lệ, không có lá cờ nào đuợc treo cao hơn quốc kỳ.
No flag may be higher than the United States flag.

Bạn có biết: Ý nghĩa quốc kỳ của Italy?
Do you know about the National Flag of Italy?

Thiết kế quốc kỳ được chọn từ một cuộc thi được tổ chức năm 1901.
The flag's design was chosen from a competition held in 1901.

Bạn biết gì về quốc kỳ của….
What do you know about the U. S….

Từ năm 1949 đến 1959, quốc kỳ Tây và Đông Đức là giống hệt nhau.
From 1949 to 1959, the flags of both West and East Germany were identical.

Xúc phạm các biểu tượng nhà nước chẳng hạn như quốc kỳ là tội ở 16 nước;
To insult state symbols such as flags in 16;

Trước mặt chúng ta quốc kỳ của Trung Quốc..
In front of us is the national flag of China.

Năm 1970, Sultan giới thiệu một kiểu quốc kỳ mới.
In 1970, the Sultan introduced a complete new set of national flags.

Đề xuất cho quốc kỳ Greenland, do Sven Tito Achen thiết kế vào năm 1984.
Proposal for a flag of Greenland, designed in 1984 by Sven Tito Achen.

Quyền Thủ tướng New Zealand cáo buộc Australia sao chép quốc kỳ.
New Zealand's acting prime minister has accused Australia of copying his country's flag.

Từ năm 1949 đến năm 1959, quốc kỳ Tây Đức và quốc kỳ Đông Đức là đồng nhất.
From 1949 to 1959, the flags of both West and East Germany were identical.

Quốc kỳ Thụy Sĩ bay trước cổng trụ sở Ngân hàng Thụy Sĩ Credit Suisse ở Zurich.
Swiss flags fly at the entrance of Swiss bank Credit Suisse in Zurich, Switzerland.

( 6) Đối với các biểu tượng quốc gia, trừ quốc kỳ, và các dấu hiệu và dấu xác nhận chính.
(6) In the case of State emblems other than flags, and of official signs and hallmarks of the countries of.

Quốc kỳ cũ đã được xác nhận tạm thời bởi Công ước Quốc gia ngày 17 tháng 12 năm 1831.
Old flags were confirmed provisional by the National Convention of 17 December 1831.

Các màu xanh dương, vàng và đỏ được dùng trên logo là các màu của quốc kỳ Romania.
The colors blue, yellow, and red used in the journey logo recall those found on the national flag of Romania.

Quốc kỳ Cộng hòa Ragusa vào thế kỷ 18, theo quyển Bách khoa toàn thư Encyclopédie của Pháp.
Flags of the Republic of Ragusa in the 18th century, according to the French Encyclopédie.

Màu xanh lá cây cũng có trên quốc kỳ của các nước cộng hòa Hồi giáo như Iran, Mauritania, Pakistan và Afghanistan.
Green is also on the national flags of Islamic republics Iran, Mauritania, Pakistan and Afghanistan.

Quốc kỳ Thụy Sĩ bay trước cổng trụ sở Ngân hàng Thụy Sĩ Credit Suisse ở Zurich.
National flags of Switzerland fly over the entrance of the headquarters of Swiss bank Credit Suisse in Zurich.

Thời gian chờ đợi hiện tại để nhận được quốc kỳ Peace Tower là khoảng 99 năm, theo trang mạng của Chính phủ Canada.
The current waiting time for Peace Tower flags is approximately 99 years, according to the Government of Canada's website.

Quốc kỳ sẽ là hình xăm phổ biến cho những người đã phục vụ trong Hải quân, Lục quân hoặc Không quân.
A national flag is a common tattoo for those who have served in the Navy, Army or Air Force.

Từ lúc 2 tuổi, Minh đã nhớ quốc kỳ của tất cả các nước trên thế giới và đọc được tên quốc gia tương ứng.
At the age of two, Minh could remember all the national flags of all the countries in the world and could name the countries.

Nó đã được mô tả rộng rãi trong các tác phẩm điêu khắc và tranh vẽ, trên quốc kỳ, và trong các bộ phim và văn học đương đại!
It has been extensively depicted in sculptures and paintings, on national flags, and in contemporary films and literature!

Một bộ sưu tập quốc kỳ rất ấn tượng treo trong tiền sảnh giống như những cánh buồm đang chờ gió.
An impressive collection of national flags hangs in the lobby, like sails waiting for a tailwind.

Lục quân Úc không có quân kỳ riêng, được trao nhiệm vụ lễ nghi bảo vệ Quốc kỳ.
The Australian Army has no ensign of their own, but they are given the ceremonial task to be the defender of the National Flag.

Quốc kỳ Kuwait tiếng ả rập: علم khẩn cấp khẩn cấp đã được thông qua ngày7 tháng 9 năm 1961, và chính thức treo ngày 24 tháng 11 năm 1961.
The Flag of Kuwait(Arabic: علم الكويت) was adopted on September 7, 1961, and officially hoisted November 24, 1961.

Những bức tường được trang hoàng bằng quốc kỳ Mỹ và quốc kỳ Brazil cùng đồng hồ hiển thị các múi giờ khác nhau và tivi chiếu tin tức.
The walls are draped with American and Brazilian flags, alongside clocks showing different time zones and televisions blaring cable news.

Trong lịch sử đương đại, ngày càng có nhiều thảo luận về vấn đề quốc kỳ và một số người mong muốn thể hiện bản sắc riêng biệt và cá tính của họ.
In more contemporary times there has been increasing discussion on national flags and a desire by some Oceanians to display their distinguishable andindividualistic identity.

Luật yêu cầu hạ quốc kỳ xuống trung điểm của cột cờ trong những ngày để tang hoặc trong lễ tang.
The law requires the lowering of the flag to the midpoint of the flagpole on the days of mourning or during mourning ceremonies.

Thổ Nhĩ Kỳ: Hành động xỉ nhục đất nước, quốc kỳ hoặc phá hoại hay xé rách tiền đều bị coi là phạm tội.
Turkey: Disrespecting the Turkish nation or the Turkish national flag as well as tearing or defacing the official currency are treated as an offence in the country.