Examples of using Benedict cumberbatch in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Benedict Cumberbatch đã kết hôn.
Danh sách phim của Benedict Cumberbatch.
List of Benedict Cumberbatch performances.Tất cả chỉ là một:con hổ đáng sợ Shere Khan( Benedict Cumberbatch).
Benedict Cumberbatch được đại diện bởi UTA và John Grant of Conway van Gelder Grant ở Anh quốc.
Cumberbatch is represented by UTA and John Grant at U.K.-based Conway Vangelder Grant.Quan trọng hơn cả đó là giọng lồng tiếng của Benedict Cumberbatch và rõ ràng nó hoàn toàn khác biệt so với hai phiên bản trước đây.
More importantly, it is the voice of Benedict Cumberbatch and apparently it's completely different from the previous two versions.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Như Benedict Cumberbatch đã từng nói:“ Càng bỏ xa bản thân, bạn sẽ càng gặp nhiều thách thức.
In actor Benedict Cumberbatch's words,'The further you get away from yourself, the more challenging it is.Có thể là quá sớm đề quay lại với thế giới của Rudyard Kipling,nhưng có lẽ sức hút của Cate Blanchett và Benedict Cumberbatch sẽ giúp bạn đổi ý.
It might be too soon to go back to Rudyard Kipling's world,but perhaps the appeal of Cate Blanchett and Benedict Cumberbatch will help change your mind.Benedict Cumberbatch cũng sẽ lồng tiếng cho chú rồng Smaug và Kẻ chiêu hồn( Necromancer) trong loạt phim Hobbit của đạo diễn Peter Jackson.
Cumberbatch will also voice Smaug the Dragon and the Necromancer in Peter Jackson's Hobbit films.Công ty Sôcôla đã tạo ra một nhân vật sô cô la trong đó nó hợp nhất chú thỏPhục sinh điển hình với khuôn mặt của nam diễn viên nổi tiếng Benedict Cumberbatch.
The Chocolatician company has created a chocolate figure in which it fuses the typicalEaster bunny with the face of the popular actor Benedict Cumberbatch.BENEDICT CUMBERBATCH: Như tất cả các phóng viên khác, trước hết anh nên cảm ơn chú, Tom, vì đã dành thời gian cho buổi trò chuyện hôm nay.
BENEDICT CUMBERBATCH: Like all interviewers, I should first of all thank you, Tom, for taking this time.Vào tháng 5 năm 2017, nó đã được công bố Guadagnino đượcgắn trực tiếp với Rio từ một kịch bản của Steven Knight, với Benedict Cumberbatch và Jake Gyllenhaal.
In May 2017, it was announced Guadagnino was attached todirect Rio from a screenplay by Steven Knight, with Benedict Cumberbatch and Jake Gyllenhaal to star.Lý do Benedict Cumberbatch tránh mạng xã hội liên quan nhiều hơn đến việc ông cho rằng ông sẽ là" thảm họa" trên mạng.
Benedict Cumberbatch's reasons for avoiding social media have more to do with the fact he thinks he would be a"disaster" online.Sau đó họ sử dụng cỗ máy để đưa ra đánh giá tương tự về các diễn viên, những người đóng vai hai nhân vật này trong các bộ phim gần đây- Joseph Gordon-Levitt và Benedict Cumberbatch.
They then use the machine to make the same assessment of the actors who play them in two recent moves-Joseph Gordon-Levitt and Benedict Cumberbatch.Trong phim, Benedict Cumberbatch hoá thân thành Thomas Edison, nhà phát minh nổi tiếng đang trên con đường chuẩn bị mang điện đến Manhattan.
In the film, Benedict Cumberbatch is Thomas Edison, the celebrity inventor on the verge of bringing electricity to Manhattan.Trong bộ phim riêng tiếp theo về thầy phù thủy quyền pháp do Benedict Cumberbatch thể hiện, khán giả chắc chắn có cơ hội làm quen với khái niệm đa vũ trụ như tựa đề đã gợi mở.
In the next individual film about the sorcerer performed by Benedict Cumberbatch, the audience certainly has the opportunity to familiarize themselves with the concept of the multiverse as the title suggests.Benedict Cumberbatch đã làm nên một nhân vật Grinch hài hước hơn phiên bản do Jim Carrey đóng, vẫn đúng với tinh thần trong cuốn sách của Seussé.
Benedict Cumberbatch has made a more humorous Grinch character than the version played by Jim Carrey, in keeping with the spirit of Seussé's book.Câu chuyện bắt đầu nhưngười sáng lập WikiLeaks Julian Assange( Benedict Cumberbatch) và đồng nghiệp của ông Daniel Domscheit- Berg( Daniel Brühl) đội lên đểtrở thành người giám sát ngầm của đặc quyền và mạnh mẽ.
The story begins as WikiLeaks founder Julian Assange(Cumberbatch) and his colleague Daniel Domscheit-Berg(Bruhl) team up to become underground watchdogs of the privileged and powerful.Năm 2014, khi Marvel đang chọn diễn viên cho Doctor Strange, hãng đã tìm đến Phoenix để đóng vai vị siêu- pháp sư này, nhưng báo chí đưa tin anh đã bùng các cuộc đàm phán,và cuối cùng Benedict Cumberbatch lấy được vai diễn.
When Marvel cast“Doctor Strange” in 2014, the studio tried Phoenix to play the super-sorcerer, but he allegedly broke off negotiations,and they finally got Benedict Cumberbatch.Được kể lại bởi Benedict Cumberbatch, Walk With Me là một hành trình điện ảnh vào thế giới của một cộng đồng tu sĩ, người thực hành nghệ thuật….
Narrated by Benedict Cumberbatch, Walk With Me is a cinematic journey into the world of a monastic community who practice the art of mindfulness….Từ này thực sự khó phát âm hay chỉ là mộtcái cớ để liên tưởng đến một video của Benedict Cumberbatch nói về một tài liệu của BBC, nơi ông nói" pengwings" và các lần lặp lại đáng chú ý khác của từ này?
Is this word really that hard to pronounce orwas it just an excuse to link to a video of Benedict Cumberbatch voicing a BBC documentary where he said"pengwings" and other interesting iterations of the word?The Grinch của Benedict Cumberbatch thì mang vẻ hiền lành hơn, có lẽ đây là ý đồ để phù hợp với cách mà hai đạo diễn Yarrow Cheney and Scott Mosier muốn xây dựng nhân vật này.
The Grinch by Benedict Cumberbatch is more gentle, perhaps to match the way that directors Yarrow Cheney and Scott Mosier wanted to build the character.Vào tháng 5 năm 2017, nó đã được công bố Guadagnino được gắntrực tiếp với Rio từ một kịch bản của Steven Knight, với Benedict Cumberbatch và Jake Gyllenhaal. Vào tháng 11 năm 2017, Michelle Williams đã tham gia dự án.[ 18].
In May 2017, it was announced Guadagnino was attached todirect Rio from a screenplay by Steven Knight, with Benedict Cumberbatch and Jake Gyllenhaal to star.[17] In November 2017, Michelle Williams joined the project.[18].Người được đềcử giải Oscar Academy ® Benedict Cumberbatch đã mượn giọng nói của mình với Grinch khét tiếng, người sống một cuộc sống đơn độc bên trong một hang động trên Mt.
Academy Award® nominee Benedict Cumberbatch lends his voice to the infamous Grinch, who lives a solitary life inside a cave on Mt.Tháng 8 này, trong khi đang quay phim ở nơi sâu thẳm hoangvu tại nước Úc, Hiddleston nhận được cuộc điện thoại từ người bạn, người đồng nghiệp Marvel Benedict Cumberbatch để cùng trò chuyện về sự nguy hiểm và sức mạnh tiềm ẩn đi kèm với sự nổi tiếng, sự chú ý từ công chúng.
In August, while filming in deepest underest Australia,Hiddleston got on the phone with his friend and Marvel-mate Benedict Cumberbatch to talk about the perils and potential power that comes along with the public eye.Gã Grinch mà Benedict Cumberbatch thủ vai thì có vẻ dị và tĩnh mịch hơn, chắc chắn đây là điều mà hai đạo diễn Yarrow Cheney and Scott Mosier muốn gửi gắm vào nhân vật này.
The Grinch, played by Benedict Cumberbatch, is a bit more silent and calm, and this is exactly what the directors Yarrow Cheney and Scott Mosier wanted to portray.Một số cách diễn giải hiện đại, như vở kịch Nick Dear' s 2011( do Danny Boyle đạo diễn cho Nhà hát Quốc gia), đã nêu bật câu hỏi ai là quái vật và ai là nạn nhân,với các diễn viên chính Jonny Lee Miller và Benedict Cumberbatch thay đổi vai diễn từng đêm.
Some modern interpretations, such as Nick Dear's 2011 play(directed by Danny Boyle for the National Theatre), have highlighted the question of who is the monster and who is the victim,with the lead actors Jonny Lee Miller and Benedict Cumberbatch alternating roles each night.The Grinch của Benedict Cumberbatch thì mang vẻ hiền lành hơn, có lẽ đây là ý đồ để phù hợp với cách mà hai đạo diễn Yarrow Cheney and Scott Mosier muốn xây dựng nhân vật này.
The grinches of Benedict Cumberbatch has a more gentle look, perhaps this is an idea to match the way that two directors Yarrow Cheney and Scott Mosier wanted to build the character.Bộ phim được đạo diễn bởi Anthony và Joe Russo, với kịch bản của Christopher Markus& Stephen McFeely, và có sự tham gia của dàn diễn viên bao gồm: Robert Downey Jr., Josh Brolin, Mark Ruffalo, Tom Hiddleston, Chris Evans, Chris Hemsworth, Jeremy Renner, Chris Pratt, Elizabeth Olsen,Sebastian Stan, Benedict Cumberbatch, Paul Bettany, Samuel L. Jackson, Cobie Smulders, Benedict Wong, Zoe Saldana, Karen Gillan, Vin Diesel, Dave Bautista, Pom Klementieff, Scarlett Johansson, Benicio del Toro, Tom Holland, and Anthony Mackie.
The film is directed by Anthony and Joe Russo, with a screenplay by Christopher Markus& Stephen McFeely, and features an ensemble cast that includes Robert Downey Jr., Josh Brolin, Mark Ruffalo, Tom Hiddleston, Chris Evans, Chris Hemsworth, Jeremy Renner, Chris Pratt, Elizabeth Olsen,Sebastian Stan, Benedict Cumberbatch, Paul Bettany, Samuel L. Jackson, Cobie Smulders, Nhưng lần này, Benedict Cumberbatch đưa giọng nói của anh vào nhân vật phản diện trên tựa phim, kẻ vẫn miễn cưỡng với Giáng sinh, tất nhiên, nhưng có thể kiềm chế trong sự điên rồ và giữ đúng theo cuốn sách yêu thích của trẻ em hơn một chút.
But this time, Benedict Cumberbatch lends his voice to the eponymous antagonist, who still loathes Christmas, of course, but is able to rein in the crazy and stay a little truer to the beloved children's book.Bộ phim lần này đặc biệt có sự góp giọng của nam tài tử Benedict Cumberbatch trong vai diễn chính cùng tên, kể về câu chuyện của gã Grinch, một sinh vật cực kì ghét Giáng Sinh và dự định sẽ phá hủy niềm vui ngày lễ cuối năm của tất cả mọi người dân trong thị trấn Whoville.
The film was particularly a vocal feature of the male-born Benedict Cumberbatch in the role of the same name, telling the story of the guy Grinch, an extremely hated Christmas creature and intended to destroy the year-end pleasures of all people In the town of Whoville.
