What is the translation of " BIỂN CẢ " in English?

• the sea all
• the ocean all

Examples of using Biển cả in Vietnamese and their translations into English

Tôi và biển cả.
Me and the sea.

Ai trong số chúng ta đang tìm mọi cách để trở về biển cả ngày xưa?
So what makes these people want to go back to sea all the time?

Thơ và biển cả.
Poetry and the sea.

Có một con quỷ trên biển cả. Tên cướp biển nguy hiểm và khát máu nhất. Nỗi sợ hãi đang bao trùm biển cả..
There's an evil on these seas that even the most staunch and bloodthirsty pirates have come to fear.

Rắn của biển cả.
Serpent of the seas.

Tôi đi biển cả đời.
I have been to sea all my life.

Hiểm từ biển cả.
Danger from the sea.

Tôi ngắm nhìn biển cả, giờ đã lặng tiếng.
I looked upon the sea, all was SILENCE.

Ngày nào cũng nhìn biển cả.
Seeing the ocean every day.

Mắt nhìn biển cả ngày.
I watch the ocean all day.

Anh nhìn thấy cả bao la biển cả.
I think you can see the whole sea.

Xinh đẹp như Biển Cả, Mặt Trời và Tuyết trên Núi!
Fair as the Sea and the Sun and the Snow upon the Mountain!

Thời gian đến biển cả ngày.
Out to sea all day.

Và khi tôi dùng đến giấy chứng nhận lặn cá nhân chuyên nghiệp của tôi ở El Nido, tôi đã rất ngạc nhiên vì không có tí rác nào ở biển cả.
And when taking my PADI in El Nido, I was really amazed that there was no litter in the sea at all.

Cùng Gió Tây lại thổi, giữa Biển cả Núi đồi?
Or West Wind blow again between the Mountains and the Sea?

Và khi các ngươi gặp hoạn nạn trên biển cả, những kẻ mà các ngươi thường cầu nguyện đã bỏ( các ngươi) đi mất biệt, ngoại trừ Ngài( với các ngươi).
(66) And when harm touches you on the sea, all of those whom you call upon, except HIM, are lost to you.

Diện tích đất đai và biển cả, nhất là.
All kinds of sports of land and, above all, of sea.

Mỗi tháng, khi gió có mùi của biển cả và hoa tử đinh hương, Landon Carter nhớ năm 1958, những năm tháng cuối cùng của ông ở Beaufort High.
Every April, when the wind smells of both the sea and lilacs, Landon Carter remembers 1958, his last year at Beaufort High.

Tôi chỉ nghĩ người tự do nhất trên biển cả thì người đó chính là vua hải tặc.
I just think the guy with the most freedom in this whole ocean is the Pirate King!”.

Ngoài việc phát hành album Đối thoại 06, cô cũng xuất hiện trong album của nhạc sĩ trẻ Văn Tuấn Anh- Giao khúc biển cả và núi đồi.
Beside album Communication 06, Ha also dedicated some songs for album of Van Tuan Anh-Giao khúc biển cả và núi đồi.

Cô ấy đã chơi trên biển cả ngày cho tới khi mặt trời lặn, nhưng tất cả nước biển trên làn da mềm mại của cô vẫn được rửa sạch.
She had been playing in the ocean all day until the sun went down, but all the seawater on her soft skin had been washed away.

Tôi là một nhà báo và tôi không thể đánh giá về mặt pháp lý của vụ án, nhưng tôi có thể đảm bảo rằng, có một biển cả của sự dối trá đã được tạo ra để tiêu diệt Milosevic.
I'm a journalist and I can not judge on the legal side of the case, but I can assure you that a whole sea of lies was created to destroy Milosevic.

Nếu tôi lấy đôi cánh hừng đông và ngự lại ở nơi xa xôi nhất của biển cả, thì ở đó tay người vẫn sẽ dẫn dắt tôi, và tay phải của người sẽ giữ lấy tôi”, Adesanmi viết.
If I take the wings of the dawn, if I dwell in the remotest part of the sea, even there Your hand will lead me, and Your right hand will lay hold of me.”.

Thực đơn có nhiều món ăn với giá cả phải chăng, bạn hoàn toàn có thể đến đây gọi một chai bia nằm trên ghế và xem biển cả ngày và đêm mà không bị làm phiền.
The menu has a lot of affordable dishes, you can come here to order a cup of beer or coffee and lie on the couch watching the sea all day and night without fear of being bothered.

Nếu tôi cất cánh vào buổi sáng và ngự lại ở nơi xa xôi nào đó của biển cả, thì ở đó tay bạn vẫn sẽ dắt tôi đi, và bàn tay phải của bạn sẽ giữ lấy tôi", Adesanmi viết.
If I take the wings of the dawn, if I dwell in the remotest part of the sea, even there Your hand will lead me, and Your right hand will lay hold of me.”.

Menu có khá nhiều món với giá cả phải chăng, bạn hoàn toàn có thể tới đây gọi một chai bia và nằm trên chiếc ghế dài ngắm biển cả ngày lẫn đêm mà không sợ bị làm phiền.
The menu has a lot of affordable dishes, you can come here to order a cup of beer or coffee and lie on the couch watching the sea all day and night without fear of being bothered.

Người đệ tử hãy thốt lên lời kêu gọi qua sa mạc, qua biển cả và qua những ngọn lửa chia cách y với cánh cửa bị che kín và ẩn giấu.
Let the disciple sound the call across the desert, over all the seas and through the fires which separate him from the veiled and hidden door.

Vài đứa trong bọn tôi đến từ vùng núi, chưa bao giờ trông thấy biển, trừ trong những bức hình, vài đứa là con gái những ngư phủ suốt đời quanh quẩn trên biển cả.
Some of us came from the mountains, and had never before seen teh sea, except for in pictures, and some of us were the daughters of fishermen who had been around the sea all our lives.

Và nếu cây cối trên trái đất được dùng làm bút viết và biển cả làm mực và châm thêm bảy biển( để viết lời phán của Allah) thì lời phán của Allah sẽ không bao giờ cạn kiệt.
If all the trees on earth were pens and all the seas were ink, replenished by seven more seas, God's words would still not run out.