What is the translation of " BIỂN CASPI " in English?

• caspian sea
• caspian seas
• the caspiansea

Examples of using Biển caspi in Vietnamese and their translations into English

Baltic, biển Đen và biển Caspi.
Baltic, Black and Caspian seas.

Từ biển Caspi ở phía tây bắc tới Balochistan ở đông nam, sơn nguyên Iran trải dài trên gần 2.000 km.
From the Caspian in the northwest to Baluchistan in the south-east, the Iranian Plateau extends for close to 2,000 km.

Moscow từ lâu đã coi biển Caspi là“ ao nhà”.
Moscow has long viewed the Caspian as its own private“lake.”.

Volga- Con sông dài nhất ở châu Âu, sông Volga chảy qua miền trung nước Nga và đổ ra biển Caspi.
Volga- The longest river in Europe, the Volga River flows through central Russia and into the Caspian Sea.

Dãy núi Alborz tạo thành một chướng ngại vật giữa miền nam biển Caspi và cao nguyên Qazvin- Tehran.
This mountain range forms a barrier between the south Caspian and the Qazvin-Tehran plateau.

Chiến đấu cơ Nga trang bị tên lửa Kinzhal đã hoàn thành 89 chuyến bay tuần tra ở Biển Đen và biển Caspi.
Russian aircraft equipped with the Kinzhal system have completed 89 patrol flights in the Black and Caspian Seas.

Trước đây, chúng trú đông trên bờ biển Caspi, nhưng ngày nay chúng chỉ bay đến Đen.
Previously, they wintered on the coast of the Caspian Sea, but today they fly only to the Black.

Ngày nay họ chiếm đa phần dân cư của nước cộng hòa tự trị Kalmykia bên bờ tây biển Caspi.
Today they form a majority in the autonomous Republic of Kalmykia on the western shore of the Caspian Sea.

Tuy nhiên, tuyến lại phụ thuộc vào tình trạng hậu cần phà qua Biển Caspi và các kết nối đường sắt tốt hơn trên khắp khu vực.
But the route depends on cross-Caspian Sea ferry logistics and better rail links across the Caucasus.

Tuy nhiên, mối quan tâm lớn nhất trước mắt của họ là bảo đảm ảnh hưởng của Moscow đối với vùng Nam Caucasus và Biển Caspi.
However, its most immediate concern is to secure Moscow's influence over the South Caucasus and Caspian Sea Basin.

Ông làm việc trong các nhà máy và là một ngư dân biển Caspi trước khi được đưa vào Quân đội Hoàng gia Nga vào năm 1913.
He worked in factories and as a Caspian Sea fisherman before being drafted into the Imperial Russian Army in 1913.

Giữa thế kỷ 9, họ bắt đầu đi dọc các đường biển từ phía đông Baltic tới biển Đen và biển Caspi.
In the mid-9th century, they began to venture along the waterways from the eastern Baltic to the Black and Caspian Seas.

Từ biển Caspi có nguồn gốc từ Caspi, tên gọi một dân tộc cổ đại đã sống ở phía tây biển này, trong khu vực Transkavkaz.
The word Caspian is derived from the name of the Caspi, an ancient people who lived to the south-west of the sea in Transcaucasia.

Tuyến đường sắt xuyên Canada kết nối thành phố Batum trên Biển Đen và trung tâm dầu mỏ của Baku trên Biển Caspi.
The TranscaucasusRailway connected the city of Batum on the BlackSea and the oil center of Baku on the CaspianSea.

Diễn ra ở ba vùng của Nga, tại các khu vực nằm giữa Biển Đen và Biển Caspi, các cuộc tập trận có sự tham gia của hơn 5.000 binh lính, Bộ Quốc phòng Nga cho biết trong một tuyên bố ngày 13/ 11.
Spread across three Russian regions between the Black and Caspian Seas, the drills involved more than 5,000 troops, the Ministry of Defense announced in a statement Monday.

Những bộ lạc này sau đó di cư xa hơn vào Nam Á, Tây Á và hướng về châu Âu thông qua khu vực phía bắc biển Caspi.
These tribes later migrated further into South Asia, Western Asia, and toward Europe via the area north of the Caspian Sea.

Tuy nhiên, nó cảnh báo rằng, Moscow sẽ phải duy trì một hạm đội lớn hơn tại biển Caspi nếu họ muốn tiếp tục giữ vị thế thống trị, và điều này sẽ khiến ngân sách của Nga bị kéo căng hơn nữa.
But it does suggest that Moscow will have to maintain a larger fleet in the Caspian than might otherwise be the case if it wants to maintain its dominance, something that will strain the Russian budget.

Khu vực miền Trung của các vùng duyên hải của Ý, Pháp và Tây Ban Nha là một dòng rắn của ánh sáng như là phía Nam shorelines của Đen và biển Caspi.
The Mediterranean coasts of Italy, France and Spain are a solid line of light as is the southern shorelines of the Black and Caspian Seas.

Vùng Bắc Kavkaz nằm giữa Biển Đen ở phía Tây và Biển Caspi ở phía Đông, và vùng Stavropol là một phần quan trọng của Bắc Kavkaz là một trong những khu vực đẹp nhất của Nga.
The North Caucasus lies between the Black Sea in the West and the Caspian Sea in the East, and the Stavropol region as a significant part of the North Caucasus is one of the most picturesque regions of Russia.

Rừng Hyrcanian, Iran: Rừng Hyrcanian là khu rừng lá rộng trải dài 850 km dọc theo bờ phía nam biển Caspi.
Hyrcanian Forests(Islamic Republic of Iran)- Hyrcanian forests form a unique forested massif that stretches 850 km along the southern coast of the Caspian Sea.

Chúng tôi không có nhiều nhu cầu xây dựng nhà máy lọc dầu gần biển Caspi, vì chúng tôi chưa khai thác dầu ở đó và khó có thể chuyển dầu mỏ từ các khu vực phía Nam sang Caspi..
We do not have much demand for the construction of an oil refinery near the Caspian Sea because we do not produce oil there, and we are unlikely to be able to transfer oil from the southern regions to the Caspian..

Tại châu Âu, London và Venice sẽ trở thành quá khứ, trong khi nước biển dâng sẽ làm tăng đáng kể diện tích biển Đen và biển Caspi.
In Europe, London and Venice would be a distant memories, while the rising seas would dramatically increase the size of the Black and Caspian Seas.

Năm 1920, Isakov được chuyển đến tàu khu trục Deyatelni, làm nhiệm vụ tuần tra từ sông Volga xuống biển Caspi và sau đó pháo kích các vị trí của lực lượng can thiệp Đồng minh vào giữa Nội chiến Nga.
In 1920, Isakov was transferred and assigned to the destroyer Deyatelni, which patrolled from the Volga River down to the Caspian Sea and later shelled the positions of Allied interventionist forces in the midst of the Russian Civil War.

Các pháo đài phía đông nam của dãy núi Alburz sẽ bảo vệ thành phố từ phía bắc như những người khổng lồ đỏ lảo đảo ra khỏi biển Caspi.
The southeastern bastions of the Alburz mountains would have guarded the city from the north like red giants that staggered out of the Caspian Sea.

Các tàu của Nga ở Địa Trung Hải, cũng như biển Caspi, kết hợp cùng các máy bay chiến đấu, tên lửa mặt đất và hệ thống pháo, từng hỗ trợ cho các cuộc tấn công của quân đội chính phủ Syria kể từ năm 2015.
Russian ships in the Mediterranean Sea, as well as the Caspian Sea, together with combat aircraft and ground-based missiles and conventional artillery, have supported the Syrian government's offensives on and off since 2015.

Baku( tiếng Azerbaijan: Bakı, IPA:[ bɑˈcɯ]), đôi khi cũng viết Baki hay Bakou, là thủ đô và thành phố lớn nhất của Azerbaijan, cũng như thành phố lớn nhất nằm bên bờ biển Caspi và vùng Kavkaz.
Baku: Baku(; Azerbaijani: Bakı, IPA:[bɑˈcɯ]) is the capital and largest city of Azerbaijan, as well as the largest city on the Caspian Sea and of the Caucasus region.

Ví dụ, Biển Caspi là một hồ nước mặn lớn được bao quanh bởi đất liền, Biển Địa Trung Hải gắn liền với Đại Tây Dương và Biển Sargasso là một phần của Đại Tây Dương, được bao quanh bởi nước.
For example, the Caspian Sea is a large saline lake surrounded by land, the Mediterranean Sea is attached to the Atlantic Ocean, and the Sargasso Sea is a portion of the Atlantic Ocean, surrounded by water.

Bạn và chuyến tàu mới của bạn, Aurora, tìm thấy chính mình trong các thế giới theo chủ đề quanh các mùa, từ bờ sông Volga đầy mảnh vụn đến sa mạc tồn tại nơi Biển Caspi từng tồn tại.
You and your new train, the Aurora, find yourselves in worlds themed around the seasons, from the banks of the debris-filled Volga to the desert that exists where the Caspian Sea once was.

Tháng 8: Năm quốc gia duyên hải- Nga, Kazakhstan, Azerbaijan, Iran và Turkmenistan- ký Công ước về tình trạng pháp lý của Biển Caspi, chấm dứt tranh chấp kéo dài 20 năm về tình trạng pháp lý của Biển Caspi.
August 12 The five littoral states- Russia, Kazakhstan, Azerbaijan, Iran and Turkmenistan- sign the Convention on the legal status of the Caspian Sea, ending the 20-year long dispute over the Caspian Sea's legal status.

Họ tuyên bố rằng Biển Đen và biển Caspi từng là các hồ nước ngọt lớn, nhưng vào khoảng 5600 TCN, Địa Trung Hải tràn qua dãi đá ở Bosphorus, tạo sự liên thông dòng chảy giữa Biển Đen và Địa Trung Hải.
They claim that the Black and Caspian Seas were vast freshwater lakes, but in about 5600 BC the Mediterranean spilled over a rocky sill at the Bosporus, creating the current link between the Black and Mediterranean Seas..