What is the translation of " BITMAP " in English?

• bitmap
• with bitmaps

Examples of using Bitmap in Vietnamese and their translations into English

Nó hỗ trợ hình ảnh vector và bitmap.
It supports vector and bitmap images.

Bitmap để hiển thị trong điều khiển.
The bitmap to display in the control.

Tránh lãng phí bộ nhớ khi sử dụng bitmap.
Avoid wasting memory with bitmaps.

Hình ảnh bitmap được tạo thành từ hàng nghìn pixel.
The bitmap image is made up of thousands of pixels.

Nhanh chóng tìm thấy vector hoặc bitmap bạn cần.
Quickly find the vector or bitmap image you need.

Ảnh bitmap có một cuộc họp hiệu quả độ phân giải thấp hơn 96 số chấm mỗi in- xơ( dpi).
The bitmap picture has an effective resolution that is lower than 96 dots per inch(dpi).

Máy scan và chương trình như Photoshop xử lí bitmap.
Scanners and programs like Photoshop work with bitmaps.

Ví dụ, nếu là người đầu tiên byte trong bitmap là 1Fh, các byte đại diện cho hai pixel.
For example, if the first byte in the bitmap is 0x1F, the byte represents two pixels.

Nguyên nhân là khi bitmap lớn, sẽ làm cho Garbage collector( GC) chạy thường xuyên hơn.
The reason is that the bitmaps are larger in size, it makes the Garbage Collector(GC) run very frequently.

Nếu các tham chiếu này không giống nhau về kích thước, bitmap sẽ được tạo lại và vẽ lại mỗi khi thay đổi kích thước.
If these references don't agree upon on the same size, the bitmap will be recreated and redrawn every time size is changed.

Bạn có thể tạo bitmap tùy chỉnh bằng cách sử dụng Microsoft Paintbrush hoặc một ứng dụng khác tạo tệp bitmap.
You can create custom bitmaps by using Microsoft Paintbrush or another application that creates bitmap files.

Cả hai adapter cho phép giảm tải của đường vẽ, bitmap- copy( bitblt), và màu sắc lấp các hoạt động từ các máy chủ CPU.
Both adapters allowed offloading of line-draw, bitmap-copy(bitblt), and color-fill operations from the host CPU.

Nếu không có bitmap có sẵn, bạn tạo một bitmap mới, ngược lại bạn pop một bitmap từ stack và sử dụng lại nó.
If there are not bitmaps available you create a new bitmap otherwise you pop a bitmap from the stack and reuse it.

Raster hình ảnh nói chung có thể được gọi như bitmap hoặc pixmaps, liệu tổng hợp hoặc chụp ảnh, trong các tập tin hoặc bộ nhớ.
Raster images, in general, may be referred to as bitmaps or pixmaps, whether synthetic or photographic, in files or memory.

Các tập tin ảnh bitmap gồm các cấu trúc cố định kích thước cũng như cấu trúc biến kích thước xuất hiện trong một chuỗi xác định trước.
The bitmap image file consists of fixed-size structures as well as variable-size structures appearing in a predetermined sequence.

Ngoài ra, khi văn bản được chuyển vào một bitmap, bất kỳ ảnh động trên văn bản đó sẽ không hiển thị trong bản trình bày.
Also, once the text is turned into a bitmap, any animations on that text will not display during the presentation.

Bởi vì bitmap phụ thuộc vào độ phân giải, không thể tăng hoặc giảm kích thước của chúng mà không làm giảm chất lượng hình ảnh.
Because bitmaps are resolution dependent, it's difficult to increase or decrease their size without sacrificing a degree of image quality.

Nếu họ thiết kế bằng đồ họa bitmap truyền thống, khi cần phóng to họ cần phải vẽ lại toàn bộ với kích thước mới.
If they create it in traditional raster graphics, then they have to redraw the whole thing at the new size.

Mỗi dword trong mảng bitmap đại diện cho thân nhân của intensities màu xanh, màu xanh lá cây, và đỏ, tương ứng, cho một điểm ảnh.
Each DWORD in the bitmap array represents the relative intensities of blue, green, and red for a pixel.

Adobe Photoshop có tất cả các phương pháp làm việc với bitmap, trong trường hợp này có cơ hội để làm việc với các lớp và sử dụng đường nét.
Adobe Photoshop has all the methods of working with bitmaps, in this case is to work with layers and uses contours.

Điều này có nghĩa là một bitmap của một hình vuông một inch được in ở 300 dpi sẽ là 300 pixel trên 300 pixel xuống.
This means a bitmap of a one inch square to be printed at 300 dpi would be 300 pixels across by 300 pixels down.

Có lẽ, bạn muốn thêm một số hiệu ứng bitmap vào nó, hoặc kết hợp tập tin vectors thành một ảnh kết hợp trên Photoshop.
Perhaps you want to add some raster effects to it, or incorporate the vector file into a Photoshop composite.

Chi tiết kỹ thuật Các tập tin ảnh bitmap gồm các cấu trúc cố định kích thước cũng như cấu trúc biến kích thước xuất hiện trong một chuỗi xác định trước.
Technical details The bitmap image file consists of fixed-size structures as well as variable-size structures appearing in a predetermined sequence.

Adobe Photoshoplà một trình biên tập đồ họa bitmap để tạo và chỉnh sửa đồ họa bitmap( như ảnh) do Adobe Systems tạo ra.
Adobe Photoshopis a bitmap graphic editor for creating and editing bitmap graphics(such as photos) created by Adobe Systems.

DroidDia cho phép dùng các hình bitmap JPEG và PNG làm đối tượng ngoài các dạng hình học đơn giản, và cho phép bạn tạo các thư viện hình tùy ý.
DroidDia supports using JPEG and PNG bitmaps as the basis for objects in addition to using simple geometric shapes and lets you create custom image libraries.

Để tránh hình ảnh bị rổ, các tập tin bitmap mà bạn tạo ra cho các ứng dụng của bạn nên được tạo ra cho những mật độ điểm ảnh cụ thể.
To avoid pixilation, the bitmap assets you create for your apps should be made for specific pixel densities.

Khi bạn giảm kích cỡ ảnh bitmap thông qua phần mềm hoặc lệnh resize, bạn sẽ phải vứt bỏ các pixel.
When you reduce the size of a bitmap image through your software's resample or resize option, pixels must be discarded.

Khi bạn giảm kích cỡ ảnh bitmap thông qua phần mềm hoặc lệnh resize, bạn sẽ phải vứt bỏ các pixel.
When you reduce the size of a bitmap image through your software's resample or resize command, you must throw away pixels.

Khi bạn giảm kích thước của một hình ảnh bitmap thông qua phần mềm của bạn resample hoặc thay đổi kích thước các lệnh, bạn phải vứt bỏ pixel.
When you reduce the size of a bitmap image through your software's resample or resize option, pixels must be discarded.

Trong khi một bản xem trước PICT thường chứa một bitmap nó cũng có thể chứa các biểu vector của toàn bộ hình ảnh, cung cấp xem trước chất lượng rất cao.
While a PICT preview often contains a bitmap it could also contain a vector representation of the whole image, providing very high quality previews.