What is the translation of " BITMAPS " in Vietnamese?

• bitmap

Examples of using Bitmaps in English and their translations into Vietnamese

It can contain 2-D vectors, bitmaps and text.
Nó có thể chứa đồ họa vector 2D, hình ảnh bitmap và văn bản.

You can create custom bitmaps by using Microsoft Paintbrush or another application that creates bitmap files.
Bạn có thể tạo bitmap tùy chỉnh bằng cách sử dụng Microsoft Paintbrush hoặc một ứng dụng khác tạo tệp bitmap.

Enables the development of applications that use large bitmaps.
Cho phép phát triển các ứng dụng dùng tới bitmap rộng.

If there are not bitmaps available you create a new bitmap otherwise you pop a bitmap from the stack and reuse it.
Nếu không có bitmap có sẵn, bạn tạo một bitmap mới, ngược lại bạn pop một bitmap từ stack và sử dụng lại nó.

With large memory(64MB SDRAM) and can preload more bitmaps.
Với bộ nhớ lớn( 64MB SDRAM) và có thể tải trước nhiều bitmap hơn.

Raster images, in general, may be referred to as bitmaps or pixmaps, whether synthetic or photographic, in files or memory.
Raster hình ảnh nói chung có thể được gọi như bitmap hoặc pixmaps, liệu tổng hợp hoặc chụp ảnh, trong các tập tin hoặc bộ nhớ.

On the other hand, vector images can, quite easily, be converted to bitmaps.
Mặt khác, hình ảnh vector khá dễ dàng, có thể, được chuyển đổi để ảnh bitmap.

Adobe Photoshop has all the methods of working with bitmaps, in this case is to work with layers and uses contours.
Adobe Photoshop có tất cả các phương pháp làm việc với bitmap, trong trường hợp này có cơ hội để làm việc với các lớp và sử dụng đường nét.

After installation is complete, launch 8oot Logo Changer and notice two columns named Bitmaps and Testmode.
Sau khi cài đặt xong, bạn khởi động 8oot Logo Changer lên và chú ý 2 cột có tên là Bitmaps và Testmode.

Because bitmaps are resolution dependent, it's difficult to increase or decrease their size without sacrificing a degree of image quality.
Bởi vì bitmap phụ thuộc vào độ phân giải, không thể tăng hoặc giảm kích thước của chúng mà không làm giảm chất lượng hình ảnh.

Another advantage of vector images is that they're not restricted to a rectangular shape like bitmaps.
Một ưu điểm khác của hình ảnh véc tơ là rằng họ đang không bị giới hạn đến một hình chữ nhật giống như ảnh bitmap.

However, bitmaps can be used as tables to represent and keep track of anything, where each set of bits is assigned a value or condition.
Tuy nhiên các bitmap có thể được dùng để biểu thị và theo dõi bất cứ điều gì ở đó mà vị trí bit gán cho một giá trị hoặc một điều kiện khác nhau.

This is a dataset server that is used to store high-level data types such as strings, hashes, lists, sets, and bitmaps, etc.
Đây là một máy chủ dữ liệu được sử dụng để lưu trữ các loại dữ liệu cấp cao như chuỗi, băm, danh sách, bộ và bitmap, v. v.

Note: Bitmaps, clip art, and charts show and are printed in grayscale, even when you set the printer properties to print in pure black and white.
Lưu ý: Bitmap, clip art và biểu đồ đều hiển thị và được in theo cấp độ xám, ngay cả khi bạn đặt thuộc tính máy in là in thuần đen và trắng.

Allow the app to load and display your views, and then later update visual properties that are dependent on bitmaps and other resources.
Cho phép ứng dụng của bạn load và hiển thị view của bạn, sau đó update visual properties mà phụ thuộc vào bitmap và các resource khác.

You can say that the bitmap pool is a list of bitmaps which are no longer needed but are available for reuse to load the new bitmap in the same memory.
Bạn có thể xem bitmap pool như là một list các bitmap mà không còn cần thiết nhưng vẫn sẵn sàng được tái sử dụng để load bitmap mới có cùng kích thước.

Loss of functionality can occur when text and objects, such as shapes or SmartArt graphics, are converted to pictures or bitmaps.
Giảm chức năng có thể xảy ra khi văn bản và đối tượng, chẳng hạn như hình dạng hoặc đồ họa SmartArt, được chuyển đổi thành hình ảnh hoặc ảnh bitmap.

D Design V2 offers thousands of exciting options for combining vector drawing with text, bitmaps, photographs or clip-art to create stunning graphic products.
D Design cung cấp hàng nghìn lựa chọn thú vị để kết hợp vẽ véc tơ với chữ, bitmaps, ảnh hoặc hình mẫu để tạo ra những sản phẩm đồ họa tuyệt vời.

Corel PHOTO-PAINT gains similar features to the content-aware fill and resizing in recent versions of Photoshop, for slicing whole areas from bitmaps.
Corel PHOTO- PAINT đạt được các tính năng tương tự như điền và thay đổi kích thước nhận biết nội dung trong các phiên bản gần đây của Photoshop, để cắt toàn bộ các khu vực từ bitmap.

The utility recognizes hyperlinks in pdf documents, uses hardware to smooth bitmaps, consumes a small amount of system resources and can work in portable mode.
Tiện ích nhận ra siêu liên kết trong tài liệu pdf, sử dụng phần cứng để làm mịn bitmap, tiêu thụ một lượng nhỏ tài nguyên hệ thống và có thể hoạt động ở chế độ di động.

Nearly every object in Flash can be transformed with these two functions of the Free Transform tool including groups, symbols, text, bitmaps, and editable shapes.
Gần như mọi đối tượng trong Flash có thể được chuyển đổi với hai chức năng của công cụ Free Transform bao gồm các nhóm, biểu tượng, văn bản, bitmap, và hình dạng có thể chỉnh sửa….

ResourcesExtract is a small utility that scans dll/ocx/exe files and extract all resources(bitmaps, icons, cursors, AVI movies, HTML files, and more…) stored in them into the folder that you specify.
ResourcesExtract là một tiện ích nhỏ mà quét dll/ ocx/ exe file và trích xuất tất cả tài nguyên( ảnh, biểu tượng, con trỏ, phim AVI, file HTML, và nhiều hơn nữa…) được lưu trữ trong chúng vào thư mục mà bạn chỉ định.

The application can work with custom video and photo files, supports recording voice-over voice, includes a library of video effects and filters for adjusting color, imported bitmaps.
Ứng dụng có thể hoạt động với các tệp video và ảnh tùy chỉnh, hỗ trợ ghi âm giọng nói, bao gồm thư viện các hiệu ứng và bộ lọc video để điều chỉnh màu sắc, bitmap đã nhập.

The latter means that there are no more corrupt bitmaps in Android KitKat, the introduction page improved on Motorola Xoom devices and the so-called"Action Bar" behavior became more consolidated in fullscreen mode.
Loại thứ hai có nghĩa là không có nhiều bitmap bị hỏng trong Android KitKat, trang giới thiệu được cải tiến trên các thiết bị Motorola Xoom và hành vi" Hành vi Bar" được củng cố hơn ở chế độ toàn màn hình.

This means that there are various files embedded within each SLDDRW(drawing files), SLDPRT(part files), SLDASM(assembly files) file, including preview bitmaps and metadata sub-files.
Điều này có nghĩa là các tập tin khác nhau được gắn với từng SLDDRW( các file đang vẽ), SLDPRT( các tập tin một phần), SLDASM tập tin( file lắp ráp), bao gồm cả bitmap xem trước và siêu dữ liệu phân tập tin.

Other special classes in the package offer the ability to detect the faces of people in Bitmaps(FaceDetector), control audio routing(to the device or a headset) and control alerts such as ringtones and phone vibrations(AudioManager).
Các lớp đặc biệt khác trong gói cung cấp khả năng phát hiện khuôn mặt người trong ảnh Bitmap( FaceDetector), điều khiển âm thanh định tuyến( với điện thoại hoặc tai nghe) và điều khiển cảnh báo như nhạc chuông và tiếng rung của điện thoại( lớp AudioManager).

True 3D graphics were not yet possible at that time, so the advertised 3D was actually a clever use of 2D graphics(an isometric projection) with mathematically generated terrain and overlaid bitmaps and sprites.
Đồ họa 3D thật sự là chưa xuất hiện tại thời điểm đó, vì vậy các quảng cáo 3D thực sự chỉ là một cách sử dụng đồ họa 2D tài tình( theo phương thức phép chiếu đẳng giác) với địa hình được tạo ra bằng các thuật toán và phủ lên bitmap và sprites.

Apart from coding for the application, you take care of various other resources like static content that your code uses, such as bitmaps, colors, layout definitions, user interface strings, animation instructions, and many more.
Ngoài việc coding ứng dụng, bạn còn phải chăm sóc các tài nguyên khác như nội dung tĩnh mà mã của bạn sử dụng, chẳng hạn như bitmaps, colors, layout definitions, user interface strings, animation instructions và nhiều thứ khác.

Originally, sprites were a method of integrating unrelated bitmaps so that they appeared to be part of the normal bitmap on a screen, such as creating an animated character that can be moved on a screen without altering the data defining the overall screen.
Ban đầu, sprite là một phương pháp tích hợp bitmap không liên quan để chúng xuất hiện như là một phần của bitmap bình thường trên một màn hình máy tính, chẳng hạn như việc tạo ra một nhân vật hoạt hình có thể chuyển động trên màn ảnh mà không làm thay đổi dữ liệu xác định tổng thể màn hình.

Many graphical user interfaces use bitmaps in their built-in graphics subsystems,[1] for example, the Microsoft Windows and OS/2 platforms' GDI subsystem, where the specific format used is the Windows and OS/2 bitmap file format, usually named with the file extension of. BMP or. DIB.
Nhiều giao diện người dùng đồ họa cũ được sử dụng bitmap trong hệ thống phụ đồ họa tích hợp của họ; ví dụ, Microsoft Windows và hệ thống phụ GDI OS/ 2 nền tảng‘, nơi mà các định dạng cụ thể được sử dụng là Windows và/ 2 định dạng tập tin bitmap hệ điều hành, thường được đặt tên với phần mở rộng tập tin của BMP hoặc. DIB.