What is the translation of " BITMAPY " in English?

• bitmap

Examples of using Bitmapy in Polish and their translations into English

Można go obrócić lub przerzucić bitmapy.
It can rotate or flip bitmap.

Dodany wybór tła(bitmapy) dla dialpada.
Added background image selection for dialpad.

Bitmapy mogą być powtarzane, lecz nie można ich obracać.
A bitmap can be repeated, but not rotated.

Sprzedaż kolekcji bitmapy naklejki na białym tle.
Sale sticker bitmap collection on white background.

Poprawiono pozycjonowanie wypełnienia solidne i bitmapy w GL.
Fixed the solid and bitmap fill positioning in GL.

Zdjęcia i bitmapy powinny spełniać poniższe wymagania.
Photos and bitmaps shall meet the following requirements.

Zauważ, że: to naprawdę nie na długo złożone dokumenty PDF lub bitmapy.
Note, though: it's not really for long complex PDF documents or bitmap images.

Dodana opcja eksportu bitmapy wykresu do pliku menu File.
Added option to export plot image to bitmap file File menu.

Bitmapy, świetlówka lub LED, znajduje się na środku pokoju.
Bitmap, fluorescent or LED, located on the center of the room.

Obszar poza krawędziami bitmapy także jest traktowany jako czarny.
Regions outside the borders of the image are also treated as black.

Bitmapy mogą być rysowane tylko poprzez kilka modeli ploterów: wspierających PDF oraz PS.
Bitmaps can be plotted only by few plotters: PDF and PS only.

Moduł CPackNSIS nauczył się nowych zmiennych, aby dodać bitmapy do instalatora.
The CPackNSIS module learned new variables to add bitmaps to the installer.

Sprzedaż kolekcji bitmapy naklejki na białym tle studioworkstock.
Sale sticker bitmap collection on white background studioworkstock.

Raster konwerter Vector, który może szybki konwersji raster bitmapy w wektor obrazu.
Raster to Vector converter, which can high-speed convert raster bitmap into vector image.

A zabawa rysunek bitmapy i programu kolorowanka dla wieku pięciu lat plus.
A fun bitmap drawing and colouring book program for age five plus.

Sklepy PGM zarówno bitmap w skali szarości i monochromatycznych(czarno-biały) bitmapy.
PGM stores both grayscale bitmaps and monochrome(black& white) bitmaps.

Podczas importowania bitmapy jej PPI(pixel per inch) jest ustawiana na 300PPI.
When a bitmap is imported, its PPI(pixel per inch) definition is set to 300PPI.

Program ABBYY Screenshot Reader umożliwia zapisanie zrzutów graficznych w formatach JPEG, bitmapy lub PNG.
ABBYY Screenshot Reader lets you save Image Screenshots in JPEG, Bitmap or PNG formats.

Następnie skompresowane bitmapy lub całe"ramki" obrazu transmitowane są do urządzenia typu klient.
Compressed bitmaps or frames are transmitted to the remote client.

Gra sprawia, że dobre wykorzystanie efektów przemieszczenia bitmapy na powierzchni wody i obszaru podwodnego.
The game makes good use of bitmap displacement effects for the water surface and underwater area.

ScanFont trwa bitmapy, takich jak zdjęcia, zeskanowane próbek pisma, cliparty, itp.
ScanFont takes bitmap images such as photos, scanned handwriting samples, clipart, etc.

Zapewniając ciepło piękne klasyczne próbniki, bitmapy zmniejsza sygnał w dół z 24 bitów 1 bit.
Delivering the beautiful warmth of classic samplers, the Bitmap reduces your signal down from 24 bits to 1 bit.

Debugger bitmapy obiektów treść wizualizacji dodatek do Visual Studio 2005, 2008, 2010, 2012, 2013.
Debugger bitmap objects content visualization add-on for Visual Studio 2005, 2008, 2010, 2012, 2013.

Brakuje nam kasy, a ty chcesz ją marnować na kogoś, kto nie odróżnia bitmapy od szybkości transmisji?
And when we're this strapped for cash, you're gonna waste it on somebody that doesn't know a bitmap from a baud rate?

Teksty, wypełnione wielokąty oraz bitmapy są definiowane poprzez ich pozycję i mogą być obracane.
Texts, poly-polygons and bitmaps are defined by a position, and can be rotated.

Bitmapy Red Panda jest idealny dla gitara, gitara basowa, syntezatory, automatów perkusyjnych i wiele innych instrumentów lub źródeł liniowych.
The Red Panda Bitmap is ideal for guitar, bass, synthesizers, drum machines, and many other instruments or line-level sources.

Sztuczka polega na zmniejszeniu bitmapy, by odzyskać pierwotną rozdzielczość. Oto on.
The trick is reducing the size of the bitmap to restore the original resolution, and… there he is.

AutoDruk automatycznie drukuje partii niemal dowolny plik do druku, w tym wielu graficznych typów plików standardowy bitmapy, jeśli ktoś woli, bez udziału użytkownika.
AutoPrint automatically batch prints nearly any printable file, including many standard bitmap graphic file types, if preferred without any user interaction.

Wszelkie zmiany w tym buforze są kopiowane do bitmapy przy wywołaniu UnlockBits dlatego zawsze należy używać LockBits i UnlockBits jako pary.
Any changes to this buffer are copied back to the bitmap upon UnlockBits call therefore you should always use LockBits and UnlockBits as a pair.

Po zakończeniu ich dzieła mogą być eksportowane jako pliki JPEG, GIF lub bitmapy do wysyłania pocztą elektroniczną do….
Once complete, their masterpieces can be exported as jpeg, gif or bitmap for emailing to friends and family.

How to use "bitmapy" in a Polish sentence

Zdjęcia i bitmapy Ze względu na specyfikę pracy lasera nie da się bezpośrednio wygrawerować nim zdjęcia czy bitmapy bez ich specjalnego przygotowania.

Pierwsza technika malowania paznokci, które musi opanować mistrz nowicjatu, aby bitmapy.

W pakiecie Vobsuba masz narzędzia do wyciągania napisów łącznie z OCR'em, ale nie wiem, po co to przetwarzać jeszcze, skoro masz gotowe bitmapy.

Jeżeli aplikacji dostarcza bitmapy znacznik wyboru (patrz funkcja Państwa SetMenuItemBitmaps ), wyświetlana jest mapa bitowa "znacznik wyboru poza".

Oczywiście do pojedynczych klatek zapisywać też może ale póżniej trzeba te wynikowe bitmapy skleić wjakimś programie w sekwencję video.

Font wybór czcionki użytej do stworzenia bitmapy e.

W przypadku rysowania bitmapy realizacja przebiega trochę inaczej.

Przykład bitmapy w przestrzeni kolorystycznej Adobe RGB i Euroscale Coated.

W samym warunku z checkboxem, przed wpisaniem bitmapy "bitmap" w Picturebox1?

Skanowane obrazy zapisywane są jako bitmapy w postaci cyfrowej do plików z rozszerzeniami *.tif, *.gif, *.jpg, *.bmp, *.pdf.

How to use "bitmap" in an English sentence

Professional outline and bitmap font design.

Premium styles are usually bitmap styles.

Bitmap Web Design offers website maintenance.

Wood Skyler confiscated bitmap mump primly.

The adex file contains bitmap graphics.

This bitmap rescaling affects all applications.

PDF Bitmap Wood Model Airplane Plans.

The software produces bitmap still photographs.

EC3 files can incorporate bitmap images.

Windows bitmap connu aussi sous lapos.