What is the translation of " BUỒN BỰC " in English?

• upset

Examples of using Buồn bực in Vietnamese and their translations into English

Y tá buồn bực.
The nurse is upset.

Và ông ấy buồn bực.
And he was upset.

Khi em buồn bực điều chi.
When I am upset about something.

Hắn đã đủ buồn bực rồi.
He is upset enough.

Buồn bực chỉ khiến nó tệ thêm thôi con.
Getting upset only makes it worse.

Alphonse buồn bực.
So Alphonse is upset.

Đó là lý do chị buồn bực?”.
Is that why you're upset?'".

Lúc buồn bực, ông ta lại bắt đầu đánh bạc.
When he is upset, he begins to play.

Hắn đã đủ buồn bực rồi.
He was upset enough.

Wenson buồn bực, thật sự buồn bực!.
Lawrence was upset, really upset!.

Đó không phải lý do cô buồn bực.
That's not why she was upset.

Mỗi lần hắn buồn bực, nàng đều nhìn thấy trong mắt.
When you're upset, he sees it in your eyes.

Cô chẳng bao giờ buồn bực về Joe.
You never get upset about Joe.

Nương nương, ta cảm thấy thực buồn bực.
Sister, I really feel so upset.

Rất buồn bực, có cổ tà hỏa đang thiêu đốt.
It is goddess-fire, when another's house is burning.

Không phải là đột nhiên mà mình sẽ không bao giờ buồn bực nữa.
It is not that all of a sudden we will never get upset again.

Bà ta buồn bực cả ngày hôm đó, như thể bà thiếu vắng điều gì.
She was upset all day, almost as if she were missing something.

Bỗng nhiên Turner tưởng tượng ra cảnh Miranda đang cố gắng để anh không buồn bực.
Turner had a sudden vision of Miranda trying not to upset him.

Nếu bạn cảm thấy tức giận hoặc buồn bực, chỉ cần đếm đến 10 và hít thở sâu.
If you're feeling angry or upset, just count to ten and take deep breaths.

Nó không phải là lúc để biểu lộ sự tức giận, khi người khác cũng thật sự buồn bực, hay rất bận rộn.
It's not the time to express anger when the other person is also really, really upset, or very, very busy.

Chúng ta có thể rất xúc động và dễ buồn bực, nhưng không nhất thiết phải bám lấy nó.
We can be very emotional and get upset easily, but we don't have to hold onto it.

Khi tâm trạng của bạn đang buồn bực bởi bất cứ lý do gì, đây kiên cố chẳng hề là thời điểm tốt để đưa ra quyết định đặt được.
When your mood is upset by any reason, this is definitely not a good time to make a decision to set.

Ngay cả khi những điều thật khó khăn xảy ra trong cuộc sống, và ngay cả khi mình vẫn buồn bực, nhưng sẽ không đi trật đường rày.
Even when really difficult things come up in life and even if we still get upset we are not thrown off course.

Trẻ dưới 6 có thể buồn bực nếu cha mẹ chúng không ở bên, khó ngủ, hoặc chơi đùa để quên đi chấn thương đó.
Kids under 6 may get upset if their parents aren't nearby, have difficulty sleeping, or act out the injury through play.

Hầu hết mọi người không khóc khi buồn bực hay sợ hãi, họ chỉ khóc khi thất vọng.
Most people don't cry when they're upset or frightened but rather when they're frustrated.

Có thể là bạn đang buồn bực bởi vì khi cha của bạn dành thời gian cho cô ấy, ông ấy sẽ không có nhiều thời gian cho bạn.
Maybe you are upset because when your dad spends time with her, it takes away from time he could spend with you.

Nếu bạn đã có thể giữ bình tĩnh khi lắng nghe lý do tại sao bé buồn bực, hãy tận dụng nó như một cơ hội để gần bé hơn.
If you can stay calm and listen for what's going on underneath her upset, you can use it as an opportunity to get closer.

Chẳng hạn, nói rằng" Em buồn bực khi chúng ta không dành đủ thời gian cho nhau" tốt hơn là" Anh không bao giờ ở bên em".
For instance, saying"I get upset when we don't spend enough time together" is better than"You're never around.".

Mọi mối buồn bực bạn có với người khác đều là buồn bực vì sự vi phạm nguyên tắc".
Every emotional upset you have had with another person is because one of your fundamental rules has been upset.