What is the translation of " BUỔI RA MẮT " in English?

• premiere
• première
• premieres

Examples of using Buổi ra mắt in Vietnamese and their translations into English

Tôi đến xem buổi ra mắt.
I'm here for my premiere.

Rowan Atkinson trong buổi ra mắt phim vào tháng 3, 2007.
Rowan Atkinson at a premiere for the film in March 2007.

Mẹo làm đẹp cho buổi ra mắt.
Beauty tips for premamas.

Giải thưởng, buổi ra mắt hay scandal khác?
Awards, premieres or another scandal?

Spence đã đi cùng cô đến một vài buổi ra mắt Aladdin.
Spence has accompanied her to several Aladdin premieres.

Bộ phim có buổi ra mắt vào ngày 7 tháng 5 năm 2015 tại TCL Chinese Theatre.
The world premiere was on 7 May 2015 at the TCL Chinese Theatre.

Không có thông tin nào về buổi ra mắt của xe tại Ấn Độ.
There is no news about the launch date of car in India.

Nó được khai trương vào ngày 19 tháng 1 năm 1967 và đến cuối năm 2005, nó đã tổ chức 240 buổi ra mắt.
It was opened on 19 January 1967 and by the end of 2005 it had staged 240 premieres.

Bà đã chết vì ung thư buồng trứng đúng 29 năm sau buổi ra mắt với Nureyev trong Giselle.
She died from ovarian cancer exactly 29 years after her premiere with Nureyev in Giselle.

Nhưng các kênh bắt đầu cho thấy buổi ra mắt bộ phim lớn hơn( của 28%), chương trình cho trẻ em( của 17%) và nói chuyện cho thấy( của 10%).
But the channels started to show a movie premieres(on 28%), children's programs(on 17%) and talk show(on 10%).

Và thậm chí không theo Lu Weibing, chủ tịch Redmi, trong số những người khác, đã trình bày buổi ra mắt gần đây Truyền hình Redmi.
And not even according to Lu Weibing, president of Redmi who, among other things, presented his premiere recently Redmi TV.

Kazhdy tháng trên" telenovelas" không khí buổi ra mắt bộ phim truyền hình nổi tiếng được sản xuất bởi hãng phim hàng đầu ở Mexico, Argentina, Brazil.
Kazhdy month on the air"Telenovelas" premieres popular television series produced by the leading studios in Mexico, Argentina, Brazil.

Buổi ra mắt năm nay sẽ bao gồm xe bọc thép cao cấp, hệ thống pháo tự hành cao độ chính xác, cũng như máy bay chiến đấu phản lực nổi tiếng Sukhoi Su- 30 và Sukhoi Su- 35.
This year's premieres include high-end armored personnel carriers, high-precision artillery systems, as well as the famous Sukhoi Su-30 and Sukhoi Su-35 fighter jets.

Appleton, không phải Milwaukee hay Madison, đã tổ chức buổi ra mắt tại Wisconsin của The Lion King and Wicky.
Appleton- not Milwaukee or Madison- has hosted the Wisconsin premieres of The Lion King and Wicked.

Vào ngày 17 tháng 7 năm 1968, buổi ra mắt thế giới của bộ phim thứ ba của nhóm Beatles, phim hoạt hình“ Tàu ngầm vàng”, đã diễn ra tại London Pavilion trên Rạp xiếc Piccadilly.
July 17, 1968, the world première of The Beatles' animated feature film, Yellow Submarine, took place at the London Pavilion on Piccadilly Circus.

Một điều đáng ngạc nhiên là tại thành phố quê hương của Brahms, bản giao hưởng số 5 đã được chào đón nồng nhiệt trong khi buổi ra mắt của nó tại chính Saint Petersburg vào năm trước lại không được thành công như vậy.
Surprisingly, perhaps, in Brahms's native city the Fifth Symphony was received enthusiastically by the public, whereas its première in Saint Petersburg the previous year had not been particularly successful.

Trong những năm gần đây, Theater an der Wien đã tổ chức buổi ra mắt của vở nhạc kịch, mặc dù nó có thời gian gần đây[ khi nào?] cống hiến bản thân để opera một lần nữa.
In recent years, the Theater an der Wien has become widely known for hosting premieres of musicals, although it has recently devoted itself to the opera again.

Trong buổi ra mắt, M2030 đã cam kết sẽ hợp tác chặt chẽ với các đối tác của mình trong mục tiêu nâng cao nhận thức trên toàn khu vực và huy động 5 triệu USD vào năm 2020.
During the launch conference, M2030 shared its commitment to work closely with its partners to drive awareness across the region and raise USD 5 million by 2020.

Những kỳ vọng cao mà loạt phim đã đặt ra trước buổi ra mắt chắc chắn đã được đáp ứng, và các tập trong tuần qua cũng đã được chứng minh là sẽ mang lại.
The high expectations that the series had set prior to the premiere were definitely met, and this past week's episodes also proved to deliver.

Buổi ra mắt album" 2017 Zhang Yi Showcase" đã được tổ chức tại Trung tâm thủy sinh quốc gia Bắc Kinh vào ngày 12 tháng 10, nơi anh biểu diễn" I Need U"," Sheep" và các đĩa đơn khác.
The album premiere"2017 Zhang Yixing Showcase" was held at the Beijing National Aquatics Center on October 12, where he performed"I Need U","Sheep" and other singles.

Tokyo Motor Show năm nay cung cấp một số buổi ra mắt tuyệt vời và thú vị, bao gồm cả Honda Jazz/ Fit mới, nguyên mẫu Subaru Levorg và Mitsubishi Super Height K- Wagon.
This year's Tokyo Motor Show offered some great and exciting premieres, including the new Honda Jazz/Fit, the Subaru Levorg prototype, and the Mitsubishi Super Height K-Wagon.

Buổi ra mắt mùa thứ hai cho thấy tài năng của McInerny, trong việc pha trộn câu chuyện của chính mình với một người khác- ở đây, đó là chồng cô và một người bạn vợ vợ đã chết cùng ngày vì những nguyên nhân tương tự.
The second-season premiere showed McInerny's talent at blending her own story with someone else's- here, it's that her husband and a friend's wife died on the same day from similar causes.

Der Komponist hatte hai buổi ra mắt thành công im Jahre 1774 mit seiner Opera buffa La Finta Giardiniera und in 1780 với seria opera của mình Idomene ở Munich, mà được sáng tác trên danh nghĩa của cử tri.
The composer had two successful premieres in year 1774 with his opera buffa La Finta Giardiniera and in 1780 with his opera seria Idomene in Munich, which were composed on behalf of electors.

Buổi ra mắt ở Anh diễn ra vào năm 2007 tại Bảo tàng London Docklands, trùng với lễ khánh thành Phòng trưng bày Đường và Nô lệ mới trong lễ kỷ niệm hai năm của Đạo luật Thương mại Nô lệ 1807.
The UK premiere took place in 2007 at the Museum of London Docklands, coinciding with the inauguration of the new Sugar and Slavery Gallery during the bicentenary commemorations of the 1807 Abolition of the Slave Trade Act.

Một vé vàng cho buổi ra mắt phim đã được đặt ngẫu nhiên trong một album Teenage Dream: The Complete Confection.[ 1] Đoạn trailer đầu tiên của bộ phim đã được phát sóng trong 2012 Kids' Choice Awards.
One golden ticket to the movie premiere was placed in a random physical copy of Teenage Dream: The Complete Confection.[7] The first trailer of the film was aired during the 2012 Kids' Choice Awards.

Sau buổi ra mắt tuyệt vời này, Kasara đã tiếp tục sáng tạo và truyền cảm hứng với các chủ đề mới vào năm tiếp theo 2014 với bài thuyết giảng có tựa đề," Đủ rồi, Mọi thứ cần phải thay đổi!
After this wonderful première, the following year, 2014, Kasara went on to innovate and inspire in lectures and workshops with new, very apt topical themes entitled respectively: That's enough, things have to change!

Nó đã được nêu ra trong buổi ra mắt của Force Alien rằng bí mật của Omnitrix được dự định là đêm chung kết thời gian của Ben 10, mặc dù nó đã được phát sóng dài trước khi tập cuối cùng, đó không phải là canon.
It was stated during the premiere of Alien Force that Secret of the Omnitrix was intended to be the chronological finale of Ben 10, even though it was broadcast long before the last episode, which was not canon.