What is the translation of " BUỔI THỬ VAI " in English?

• audition
• auditions

Examples of using Buổi thử vai in Vietnamese and their translations into English

Vì tuần tới tôi có buổi thử vai.
Cause I have an audition next week.

Tôi nghĩ buổi thử vai vậy là xong rồi.
I think this audition is over.

Tớ phải dậy sớm cho buổi thử vai.
I gotta get up early for an audition.

Vậy sau buổi thử vai này chúng ta sẽ quyết định nhé?
So after this audition, who decides who gets it?

Và rồi, oh, em đi tới buổi thử vai đó.
And then, oh, I went to that audition.

Ben đi bộ vớ vẩn trong công viên và nhận được buổi thử vai?
Ben takes one lousy walk in the park and gets an audition?

Không phải cậu có buổi thử vai hôm nay à?
Don't you have an audition today? Yeah?

Nhớ buổi thử vai lúc trc mà tớ không đc nhận không?
Remember I had that audition a while ago, and I didn't get that part?

Năm sau, bà Rowling mời cô tham dự buổi thử vai.
Years later, Rowling invited the girl to attend an audition.

Tớ có buổi thử vai ngày mai, tớ sẽ không đi được nếu gãy chân.
I have an audition tomorrow, and I can't go if I break my leg.

Vậy là Estelle xếp cho tớ vài buổi thử vai vào ngày mai.
So Estelle lined up a bunch of auditions for me tomorrow.

Tớ có buổi thử vai ngoài phố và tớ làm giây sốt lên áo.
I got an audition down the street, and I spilled sauce all over my shirt.

Oh, buồn cười nhỉ, có nhớ không? Buổi thử vai của tớ vào thứ 5.
I don't know if you remember, but my audition was supposed to be Thursday.

Buổi thử vai trong 2h và tớ không thể hiểu đc game show này.
The audition's in a couple hours, and I don't even understand the game.

Với em thì việc đến buổi thử vai cùng với chị là do em lo lắng cho chị đấy ư!
For her to come to the audition with me because she's worried about me!

Cậu nợ tớ$ 600 vì những lời tâm sự… sau 10 buổi thử vai trước.
Ooh, technically, you owe me $600 for sending out happy thoughts on your last 10 auditions.

Buổi thử vai cho bộ live- action dựa trên“ Ma thuật thiếu nữ Milky”!
The audition for the live-action film adaptation of the“Magical Girl Milky”!

Nên mình đã quyết định sẽ tham gia vào buổi thử vai cùng với Onee- sama.
So it was decided that I will be participating in the audition together with Onee-sama……”.

Chúng mình, nhóm Sitri, sẽ hộ tống Onee- sama người sắp sửa tham gia vào buổi thử vai.
We, the Sitri-group, will guard Onee-sama who will be participating in the audition.

Hepburn trong buổi thử vai cho Roman Holiday( 1953), đồng thời được sử dụng làm tư liệu quảng bá.
Hepburn in a screentest for RomanHoliday(1953) which was also used as promotional material.

Đây là trang phục ma thuật thiếu nữ… mà chị gái đã chuẩn bị cho mình… trong buổi thử vai.”.
I-It's the magical girl's costume…… that my sister prepared for me…… for the audition.”.

Buổi thử vai đầu tiên của Jisung tại trường KAIST năm 1999, nơi anh được gặp nhà biên kịch Song Ji- na.
Ji Sung first auditioned for the 1999 campus drama KAIST, where he met screenwriter Song Ji-na.

Ý kiến nói rằng số tiền thật đã bị lấy lại từ tay bọn trẻ trong buổi thử vai là sai lầm và đáng buồn.
The suggestion that real money was taken from a child during an audition is false and upsetting.

Tại buổi thử vai, cô được ghép ngẫu nhiên với Jason David Frank, người được chọn làm siêu nhân xanh lá.
At her audition, she was randomly paired with Jason David Frank, who would be cast as the Green Ranger.

Nhà sản xuất phim Diệp Như Phương nói rằng sau mười buổi thử vai, cô chưa từng thấy diễn viên nào giống như Tống Vân Hoa.
The film's producer Ye said that after ten auditions, she had seen never an actor like Sung.

Cô đã có 12 buổi thử vai trước khi được lựa chọn cho vai diễn này chỉ 7 ngày trước khi quay phim bắt đầu.
She had 12 auditions before she was finally selected for this role only 7 days before filming began.

Không, tôi chỉ muốn nói cô là đại diện của tôi và cô chẳng có buổi thử vai nào cho tôi cả, và tôi mệt lắm rồi.
No, look, all I'm saying is you're my agent and you're not getting me any auditions and I'm tired of it.

Capaldi chuẩn bị cho buổi thử vai bằng cách tải các kịch bản Doctor Who cũ từ Internet và luyện tập nó trước gương.
Capaldi prepared for the audition by downloading old Doctor Who scripts from the Internet and practising in front of a mirror.

Truyện Act- Age: Câu chuyện kể về một cô gái trẻ và một đạo diễn thiên tài gặp nhau tại buổi thử vai cho các diễn viên mới.
Act-age centers on a certain young woman and a genius director who meet at an audition for rookie actresses.

Năm 1951, Rivera đi cùng một người bạn đến buổi thử vai cho công ty lưu diễn Call Me Madam và kết thúc chiến thắng trong vai diễn của mình.
In 1951, Rivera accompanied a friend to the audition for the touring company of Call Me Madam and ended up winning the role herself.