What is the translation of " BUỔI THỬ GIỌNG " in English?

• audition
• auditions

Examples of using Buổi thử giọng in Vietnamese and their translations into English

Anh đã giúp tôi với buổi thử giọng.
You have helped me with my audition.

Cả 2 đã gặp nhau trong buổi thử giọng cho đài NBC tại New York vào năm 2013.
The pair met during an audition for an NBC pilot in New York in 2013.

Mặc dù tài năng, Kei vẫn chưa vượt qua buổi thử giọng.
Although talented, Kei has yet to pass an audition.

Buổi thử giọng được tổ chức ở Trung tâm Ormond, Dublin vào tháng 11 năm 1993.
The auditions were held in The Ormond Center, in Dublin, in November 1993.

Thay vào đó, tôi kể câu chuyện của mình về buổi thử giọng.
Instead, I relate my own story about an audition.

Ngay sau đó, cô đã vượt qua buổi thử giọng cho JYP Entertainment trong lần thử đầu tiên.
Soon after, she passed an audition for JYP Entertainment on the first try.

Nhập cảnh vào quá trình Jazz BMus( Hons) là buổi thử giọng.
Entry to the BMus(Hons) Jazz course is by audition.

Thẩm phán tại buổi thử giọng nhìn phong cách của tôi và dường như đang suy nghĩ,‘ Đứa trẻ này là ai?'”.
The judge at the audition looked at my style and seemed to be thinking,‘Who is this kid?'”.

Tôi phải giữ sức để chuẩn bị cho buổi thử giọng ngày mai đây.
I have to go get some rest for my audition tomorrow.

Kỹ năng diễn xuất của diễn viên được được đánh giá trong buổi thử giọng.
The acting skills of the actors are being evaluated during the auditions.

Buổi thử giọng được thực hiện trong 3 vòng riêng biệt: đăng ký trực tuyến, phỏng vấn và cuối cùng là vòng chung kết.
The auditions were done in 3 separate rounds: online registration, interview, and lastly, final round.

Naru bắt đầu làm một Prism hiện tại buổi thử giọng và một hào quang cô chưa bao giờ trải qua trải ra trước mặt cô.
Naru begins to Prism Dance at the audition, and an aura she's never experienced spreads out in front of her.

Trong buổi thử giọng của mình cho vai trò của Mork, khi các nhà sản xuất yêu cầu anh ngồi xuống để phỏng vấn, Williams ngồi trên đầu.
During his audition for the role of Mork, when the producers asked him to sit down for the interview, Williams sat on his head.

Nhóm đã gặp nhau một ngày trước khi buổi thử giọng cho mùa thứ ba của The Sing- Off bắt đầu.
The group met the day before the auditions for the third season of The Sing-Off began.

Năm 2011, Yeri tham gia buổi thử giọng" SMTown Global Audition" tại Hàn Quốc và trở thành thực tập sinh ngay sau đó.
In 2011, Yeri participated in the audition“SMTown Global Audition” in Korea and became a trainee soon after.

Ông sắp xếp cho các giám đốc của Sony Colombia đến buổi thử giọng, với ý tưởng làm họ ngạc nhiên với màn trình diễn của Shakira.
He arranged for Sony Columbia officials to arrive at the audition, with the idea of surprising him with Shakira's performance.

Hai năm sau, sau buổi thử giọng với nhiều vũ công, Trueba trở về Santiago tìm cô đóng vai Victoria trong bộ phim The Dancer and the Thief.
Two years later, following auditions with many dancers, Trueba returned to Santiago looking for her to play Victoria in his film The Dancer and the Thief.

Anh ấy cũng đã giành được vị trí thứ 2 trong buổi thử giọng của JYP và được gọi là" Rain thứ hai" nhờ kỹ năng nhảy và hát của mình.
He won the 2nd place in a JYP audition and was named“the second Rain” because of his dancing and singing skills.

Cùng với người bạn cùng lớp của họ, Ran Shibuki, Ichigo và Aoi chi tiêu mỗi ngày đào tạo cho buổi thử giọng và mục tiêu trở thành thần tượng hàng đầu.
Along with their classmate, Ran Shibuki, Ichigo and Aoi spend each day training for auditions and aiming to become top idols.

Cuối cùng chỉ có ba người họ vượt qua buổi thử giọng và Jong- hyun đã bắt đầu đào tạo âm bass công nghệ tại FNC Academy.
Eventually, only the three of them passed the auditions and Lee began training in bass technology at FNC Academy.

Buổi thử giọng cho Wicked là điều may mắn nhất với cô ấy- giống như cliché nói làm việc chăm chỉ để cơ hội hoàn hảo có thể tự tìm đến.
The audition for Wicked was the luckiest thing to her- just like the cliché saying work hard so that the perfect opportunity can present itself.

Những người được lựa chọn từ buổi thử giọng sẽ có cơ hội để thực hiện trên toàn cầu với SM Entertainment.
Those who are selected from the audition will be given the opportunity to perform on the global stage with SM Entertainment.

Trong chuyến bay từ Barranquilla đến Bogotá, Ariza đã thuyết phục giám đốc điều hành Sony Colombia Ciro Vargas tổ chức buổi thử giọng cho Shakira tại sảnh khách sạn.
During a flight from Barranquilla to Bogotá, Ariza convinced Sony Colombia executive Ciro Vargas to hold an audition for Shakira in a hotel lobby.

Tôi tới rất nhiều buổi thử giọng thương mại nhưng khó mà được nhận bởi họ luôn chọn những cô bé có mái tóc dài.
I would go on so many commercial auditions and I would hardly ever get them, because they would always pick the girl with the really long hair.

Nhanh chóng biết được điều đó anh đã bỏ học và đã đi đến buổi thử giọng và đã được nhận vào một trong những vai trong vở kịch.
Quickly realising that he would be able to miss school, he went along to the audition and landed one of the parts in the play.

Hoặc họ sẽ nói chuyện với bạn trong buổi thử giọng của bạn để đánh lạc hướng bạn khi họ biết bạn đang cố gắng làm việc trên công cụ của bạn.
Or they would talk to you during your auditions to distract you when they knew you were trying to work on your stuff.

Castillo xuất hiện lần đầu trong ngành kinh doanh âm nhạc trong buổi thử giọng cho mùa thứ ba của chương trình Latin American Idol năm 2008.
Castillo made her debut in the music business in the auditions for the third season of the show Latin American Idol in 2008.

Trò chơi thứ ba sẽ là người cuối cùng của buổi thử giọng bốn trận Gareth Southgate như HLV tạm Anh từ thay thế Sam Allardyce vào tháng Chín.
Tuesday's game will be the last of Gareth Southgate's four-match audition as England interim manager since replacing Sam Allardyce in September.

Thường xuyên nhất giám đốc casting chọn các diễn viên trong buổi thử giọng như họ tin rằng một diễn viên đặt nỗ lực tốt nhất của mình tại buổi thử giọng..
Most often the casting directors select the actors during the auditions as they believe that an actor puts his best effort at auditions..