What is the translation of " CÀNG LÂU CÀNG TỐT " in English?

• as long as possible
• as much as possible
• as far as possible

Examples of using Càng lâu càng tốt in Vietnamese and their translations into English

Giữ liên lạc càng lâu càng tốt.
Stay in contact as much as possible.

Tồn tại càng lâu càng tốt trong trò chơi này, và thiết lập kỷ lục của mình.
Go as far as possible in the game and set your record.

Các bạn để chúng càng lâu càng tốt.
So leave them on as long as possible.

Giúp iPhone hoạt động càng lâu càng tốt là một phần quan trọng trong mục tiêu đó”.
Making the iPhone last as long as possible is an important part of it.".

Tôi muốn điều đó tiếp tục càng lâu càng tốt".
I want it to last as long as possible.".

Tiếp tục giữ yên càng lâu càng tốt, rồi thả ra.
Hold it in as long as possible, then release.

Giờ tôi muốn giữ vững nó càng lâu càng tốt.”.
So I want to keep hold of that as long as possible.”.

Vào thời điểm đó, công việc của tôi là chỉ cố gắng giữ cho điều đó xuất hiện càng lâu càng tốt.
At that point, my job is to just try to make it last as long as possible.

Giữ quần áo càng lâu càng tốt.
Make your clothes last as long as possible!

Vì thế điều quan trọng là phải giữ nhân viên càng lâu càng tốt.
That said, it's important to keep employees around as long as possible.

Giữ quần áo càng lâu càng tốt.
Consolidate your clothes as much as possible.

Bạn nên ôm họ càng lâu càng tốt bởi điều này sẽ thể hiện cho họ thấy rằng bạn luôn ở bên họ.
Hold on for as long as possible as this will show them that you are there for them.

Thở bằng mũi càng lâu càng tốt.
Breathe through the nose as much as possible.

Điều này là để đảm bảo rằng mức độ hormone trong hệ thống của bạn vẫn không đổi và ổn định càng lâu càng tốt.
This is to ensure that the level of hormone in your system remains constant and stable for as long as possible.

Em nghĩ anh thích ở một mình càng lâu càng tốt.
I think what you prefer is being alone as much as possible.

Làm cho iPhone hoạt động càng lâu càng tốt là một phần trong mục đích đó”, thông cáo của Apple cho biết.
Making iPhones last as long as possible is an important part of that", the company said.

Tất cả mọi việc nên được thực hiện để duy trì chiến tranh càng lâu càng tốt với mục tiêu làm suy yếu cả hai bên.
Everything must be done so that the war lasts as long as possible in order that both sides become exhausted.

Trọng tâm của chúng tôi sẽ là giúp nhân viên và giữ cho các cửa hàng giao dịch càng lâu càng tốt.
Of course, the focus in the meantime will be on the employees and keeping the stores trading for as long as is possible.

Đẩy mình và kỹ năng của bạn càng lâu càng tốt trong một loạt các kịch bản sống sót.
Push yourself and your skill to last as long as possible in a variety of survival scenarios.

Thiên hà này có một dải mây kéo dài, trong đó có khả năng các ngôi sao được sinh ra càng lâu càng tốt.
This galaxy has a stretching bond of clouds in which there's a possibility for stars to be born for as long as that is possible.

Để có kết quả tốt nhất, bạn nên đi ủng càng lâu càng tốt trước khi tháo ra, ngay cả khi ủng đã khô.
For best results, keep the boots on as long as possible before removing them, even after they dry.

Khi dùng Nystatin lỏng để điều trị nhiễm trùng nấm ở miệng, bạn có thể cần giữ thuốc trong miệng càng lâu càng tốt.
When taking liquid nystatin to treat a yeast infection of the mouth, you may need to hold the medicine in your mouth for as long as possible.

Tôi thật sự muốn kể câu truyện đó càng lâu càng tốt, nhưng không muốn quá lâu.".
I want to tell that story as well as possible as long as possible, but I don't want it to get too long in the tooth.".

Nếu bạn không có điều kiện để tập yoga, bạn có thể thư giãn lưng và để mọi bộ phận trên cơ thể bám vào giường càng lâu càng tốt.
If you do not have the conditions to practice yoga, you can also relieve back pain by lying on your back and letting every part of your body stick to the bed as far as possible.

Bạn muốn duy trì sự liên quan càng lâu càng tốt trong suốt cả năm và tôi không biết bằng cách đặt các môn( golf) gần nhau đến mức đó là điều đúng đắn.
You want to stay relevant for as long as possible throughout the year and I don't know by spacing the(golf) majors so close together that that's the right thing to do.”.

Để nhận thưởng từ hoạt động đào, bạn cần đăng ký ví trên mạng, mua đồng CNX, chuyển tiền vào ví máy tính và giữ nó trực tuyến càng lâu càng tốt.
In order to get the reward from mining, it is necessary to register a web wallet, buy CNX coins, transfer the coins to a desktop wallet, and keep it online as long as possible.

Tuy nhiên, tôi vẫn tin rằng mục tiêu của Trung Quốc là kéo dài các cuộc đàm phán càng lâu càng tốt và đảm bảo kết quả cuối cùng chắc chắn sẽ không hạn chế sự tự do hành động của Trung Quốc ở Biển Đông.
However, I still believe that China's aim is to drag out the talks for as long as possible and ensure that the final product in no way limits its freedom of action in the South China Sea.

Bị ném vào một đấu trường chiến đấu nhỏ với một đội hiệp sĩ chết người khác, bạn sẽ phải giết họ bằng cách ném rìu và tồn tại càng lâu càng tốt nếu bạn muốn sống sót!
Thrown into a small battle arena with a squad of other deadly knights, you will have to slay them with throwing axes and survive as long as possible if you want to get out alive!

Một số khách hàng đã báo cáo thậm chí áp dụng magiê để mái tóc của mình trước khi đi ngủ và sử dụng một mũ tắm để giữ nó qua đêm và giúp duy trì độ ẩm cho càng lâu càng tốt.
Some customers have even reported applying the magnesium to their hair prior to going to sleep and using a shower cap to keep it in place overnight and help retain moisture for as long as possible.