What is the translation of " CÁC CỤM HOA " in English?

• inflorescences
• flower clusters
• floral clusters

Examples of using Các cụm hoa in Vietnamese and their translations into English

Loại bỏ các cụm hoa như chúng hình thành.
Remove flower heads as they form.

Các cụm hoa xuất hiện vào mùa thu và mùa đông.
The inflorescences appear in autumn and winter.

Loại bỏ các cụm hoa như chúng hình thành.
Remove flower clusters as they form.

Các cụm hoa có thể rũ xuống bởi sức nặng của chúng.
The flower clusters may hang down under their own weight.

Cô tạo ra các cụm hoa dày đặc và nhỏ gọn.
She produces dense and compact flowering clusters.

Các cụm hoa gần như dựng đứng, với hoa từ 2 đến 5 hoa hoặc nhiều hơn.
The inflorescence is nearly erect, with two to five or more flowers.

Nó có thể dễ bị nấm mốc do các cụm hoa nặng của nó và độ ẩm cao….
It may be susceptible to mould due to its heavy floral clusters and it humidity is high….

Nagato Noda, có các cụm hoa dài có thể có nhiều hơn 1 m.
Nagato Noda, has long inflorescences may have more than 1 m.

Chúng nở hoa dài và phong phú, tạo thành các cụm hoa lớn và thu hút sự chú ý.
They bloom as long and abundantly, form large inflorescences and attract attention.

Xắt nhuyễn các cụm hoa và đổ đầy nước sôi, để nước dùng ủ trong 45- 60 phút.
Finely chop the inflorescences and fill with boiling water, let the broth brew for 45-60 minutes.

Cây bị cắt vào đầu tháng 8, khi các cụm hoa vẫn còn rất nhỏ, vừa mới hình thành.
The plants are cut off in early August, when the inflorescences are still very small, have just formed.

Các loài Miltonia có hoa lớn và dài, thường ở các cụm hoa đa bào.
Miltonia species have large and long lasting flowers, often in inflorescences with several of them.

Các tán lá được kéo dài, các cụm hoa được nhuộm bằng một sắc tố màu xanh nhạt.
The foliage is elongated, the inflorescences are stained with a light greenish pigment.

Nữ hoàng Nepal tăng trưởng cao và rất bận rộn và sản xuất các gói thân cây với các cụm hoa gooey.
Nepali Queen grows tall and very busy and produces stems packs with gooey floral clusters.

Trong các cụm hoa của rất nhiều vitamin A, số lượng retinol thậm chí còn vượt quá sự tích lũy của nó trong cà rốt.
In the inflorescences of a lot of vitamin A, the number of retinol exceeds even its accumulation in carrots.

Haze Mist được phát triển từ gốc Haze để cho trọng lượng và mật độ cho các cụm hoa chạy.
Haze Mist was developed from Original Haze in order to give weight and density to the running floral clusters.

Các cụm hoa, cành và lá của cây có chứa nhiều đường, fructose, sucrose, alkaloids, raffinose, saponin.
The inflorescences, stems and leaves of the plant contain many glucose, fructose, sucrose, alkaloids, raffinose, saponins.

Toàn bộ cây có thân thẳng với lá mỏng và hoa màu vàng, được tập hợp trong các cụm hoa.
The whole plant has a straight stem with thin pinnately-separated leaves and yellowish flowers, gathered in inflorescences.

Các cụm hoa phát triển bên trong phần ngầm dưới đất dạng củ của cây, trước khi tách khỏi nó và xuất hiện trên bề mặt.
The inflorescences develop inside the tuberous underground part of the plant, before rupturing it and surfacing.

Các côn trùng nhỏ hình thành toàn bộ thuộc địa, thiệt hại bụi cây, thiệt hại các cụm hoa, làm giảm năng suất.
The small insect forms whole colonies, damages the bush, damages the inflorescences, reduces the yield.

Các giống tự thụ phấn có các cụm hoa kết hợp nhụy hoa cái và nhị hoa đực, chúng được gọi là lưỡng tính.
Self-pollinated varieties have inflorescences that combine female pistils and male stamens, these are so-called hermaphrodites.

Nến màu đỏ tươi, gần như màu cam đốt cháy mùa xuân Okotiyo, các cụm hoa mọc cao trên bề mặt phủ đầy cây bụi Mojave.
Bright red, almost orange candles ignite Okotiyo spring, the inflorescences of which rise high above the surface covered with shrubs Mojave.

Các cụm hoa có màu vàng, bao gồm một cây bút dày hoặc đường kính đầu hoa có đường kính 4- 7 cm bao quanh bởi hai dải lát bằng lông;
The inflorescences are yellow, comprising a thick capitulum or flowerhead 4- 7 cm diameter surrounded by two rows of hairy bracts;

Nhà máy này được trồng để lấy từ các cụm hoa của tinh dầu được sử dụng trong ngành công nghiệp đồ uống có cồn, thuốc lá, bánh kẹo và dược phẩm.
This plant is cultivated to obtain from the inflorescences of the essential oil used in the alcoholic beverage, tobacco, confectionery and pharmaceutical industries.

Các chất diệt côn trùng được gọi là zerin và pyrethrins ảnh hưởng đến bọ xít có ở tất cả các bộ phận của cây, nhưng hầu hết chúng đều ở trong các cụm hoa.
Insecticides called cynerines and pyrethrins that affect bugs are found in all parts of the plant, but most of them are found in the inflorescences.

Các cụm hoa mang hoa đơn tính trong một spadix, với một khu ngắn hoa nữ gần các cơ sở và khu vực rộng lớn hơn của hoa đực gần mũi.
The inflorescence bears unisexual flowers in a spadix, with a short zone of female flowers near the base and a wider zone of male flowers nearer the tip.

Nếu côn trùng xuất hiện trên thực vật trong giai đoạn ban đầu của thảm thực vật hoặc ra hoa, nó đe dọa sẽ mất hầu hết vụ mùa, vì các cụm hoa có thể bị hư hại.
If insects appeared on plants in the initial period of vegetation or flowering, it threatens to lose most of the crop, as the inflorescences can be damaged.

Do đó, sự thụ phấn là rất quan trọng, không có quá trình này, cái gọi là hoa rỗng được hình thành- các cụm hoa không biến thành quả, mà chỉ đơn giản là khô.
Therefore, pollination is very important; without this process, so-called empty flowers are formed- inflorescences that do not turn into fruits, but simply dry out.

Các hoa nhỏ có 5 cánh hoa rất nhỏ, gần như ẩn kín trong các nhị hoa dài và được phân bổ trong các cụm hoa dày dặc dạng hình cầu hay hình trụ;
Acacia has small flowers with 5 very small petals, almost hidden in long stamens and is distributed in dense spherical or cylindrical inflorescences;

Một khu vực trung tâm làm giàu trắng Widow căng thẳng, điều này phát triển mạnh mẽ trong giai đoạn sinh dưỡng và hoa tạo ra các cụm hoa nhẹ thoáng mát, mà kết thúc cao r….
A CBD enriched White Widow strain, this grows vigorously during the vegetative stage and on flowering produces slightly airy flower clusters, which end highly r….