Examples of using
Các cửa hàng tin tức
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Các cửa hàng tin tức nói thêm rằng theo các nguồn.
The news outlet added that according to the sources.
Những gì tôi muốn thấy là một loạt các cửa hàng tin tức đầu tiên cam kết đáng tin cậy.
What I would like to see is a whole bunch of news outlets first commit to being trustworthy.
Các cửa hàng tin tức trích dẫn một quan chức Hiệp hội Bk Global Consortium khẳng định.
The news outlet quoted a Bk Global Consortium official asserting.
Ngoài các trẻ vị thành niên vàngười nước ngoài bị cấm mở tài khoản, các cửa hàng tin tức xây dựng.
In addition to minors andforeigners being prohibited from opening an account, the news outlet elaborated.
Các cửa hàng tin tức của Trung Quốc đã tuyên bố cả hai bên đều có kế hoạch loại bỏ tất cả các mức thuế, không xuất hiện trong tuyên bố của Mỹ.
Chinese news outlets also claimed both sides plan to eliminate all tariffs, which doesn't appear in the USA statement.
Các thiết bị gia đình cũng tương thích với các cửa hàng tin tức khác nhau, chẳng hạn như BBC, Telegraph và Guardian ở Anh, trong số những người khác.
Home devices are also compatible with various news outlets, such as the BBC, Telegraph, and Guardian in the UK, among others.
Các cửa hàng tin tức cũng nói rằng các thợ mỏ thường được cài đặt ở khu vực miền núi và nông thôn, nơi mà nhà ở là" tương đối đơn giản.".
The news outlet also said that the miners were often installed in mountainous and rural areas, where the housing is“relatively simple.”.
Tổng thống Trump đã lặpđi lặp lại tuyên bố rằng các cửa hàng tin tức đó là kẻ thù của nhân dân, thường sau khi họ phá vỡ những câu chuyện tiêu cực về ông.
President Trump has since repeated the claim that such news outlets are the enemy of the people, often after they break negative stories about him.
Hơn nữa, các cửa hàng tin tức đã viết," Coinsecure đã cố gắng để theo dõi các hacker, nhưng chiếc ví đã bị đánh cắp, việc đăng nhập của họ đã bị xóa.
Moreover, the news outlet wrote,“Coinsecure tried to track the hackers, but the wallet was stolen, their data log was erased.
Tuy nhiên, Bithumb đang tìm kiếm sự chấp thuận từ FSA với một kế hoạch mở một cuộc trao đổi tại NhậtBản vào tháng Hai năm tới, các cửa hàng tin tức chuyển tải.
Nonetheless, Bithumb is seeking approval from the FSA with a plan to open anexchange in Japan in February next year, the news outlet conveyed.
Việc phát hành nội dung chính thức như thông cáo báo chí sẽgiúp bạn lập chỉ mục bởi các cửa hàng tin tức trực tuyến như Yahoo News, New York Times và nhiều hơn nữa.
Releasing official content like press releases willmake it easier to get listed by online news retailers such as Yahoo News, New York Occasions, and extra.
Nó được" dự kiến sẽ ngăn chặn các quỹ bất hợp pháp từ rửa tiền cũng như lọc các nhà đầu tưvị thành niên bị cấm", các cửa hàng tin tức truyền tải.
It is“expected to block illegal funds from money laundering as well as to filter out minors for whomvirtual money investment is prohibited,” the news outlet conveyed.
Nghiên cứu này là lần đầu tiên để kiểm tra phản ứng biểu cảm,cũng như kiểm tra niềm tin vào các cửa hàng tin tức độc lập với niềm tin vào nội dung câu chuyện.
The study is the first to test for expressive responding,as well as to examine trust in news outlets independently of trust in story content.
Viện Kinh doanh và Truyền thông có một số khuyến nghị cho các cửa hàng tin tức về cách họ có thể cải thiện phạm vi bảo hiểm của họ về George Soros và các cơ sở của ông ta.
The Business and Media Institute has several recommendations for news outlets on how they can improve their coverage of George Soros and his foundations.
Điều tôi thích về chủ đề này là hầu hếtcác kết quả từ các tổ chức tài chính và các cửa hàng tin tức và không phải là các đại lý bất động sản cạnh tranh.
The thing I love about this topicis that most of the results are from financial institutions and news outlets and not competing real estate agents.
Cô cũng đã được phỏng vấn trên các cửa hàng tin tức như CNN, NPR và BBC, nơi cô đã chứng minh khả năng của mình để làm cho các vấn đề sinh sản thú vị và mang tính giáo dục.
She has also been interviewed on news outlets such as CNN, NPR, and BBC, where she has demonstrated her ability to make even reproductive issues fun and educational.
Các nhà hoạch định chính sách tài chính hàng đầu của các quốc gia này đã đồng ý thừa nhận và điều chỉnh tiền mã hóa nhưlà tài sản tài chính, các cửa hàng tin tức cho biết.
The top financial policymakers of these countries have agreed to acknowledge andregulate cryptocurrencies as financial assets, the news outlet noted, elaborating.
Instant Articles là một lựa chọn cho các cửa hàng tin tức để xuất bản các bài viết trực tiếp trên Facebook, dựa trên ý tưởng rằng thời gian tải nhanh hơn sẽ khuyến khích nhiều lượt xem hơn.
Instant Articles is an option for news outlets to publish articles directly on Facebook, based on the idea that the faster load times will encourage more views.
Naa Ashorkor kết hôn với người bạn đời lâu năm Ahuma Cabutey Adodoadji vào năm 2014.[ 1] Vào ngày 15 tháng 8 năm 2017,bà tuyên bố sinh con trai thông qua các cửa hàng tin tức và phương tiện truyền thông xã hội.[ 2].
Naa Ashorkor married her longtime partner Ahuma Cabutey Adodoadji in 2014.[30] On 15 August 2017,she announced the birth of her son via news outlets and social media.[31].
Nó phục vụ như là clickbait lôi cuốn cho các cửa hàng tin tức và tránh sự phẫn nộ của công ty Canada, được coi là chịu trách nhiệm phần lớn cho những điều kiện sống và làm việc xấu đi.
It serves as enticing clickbait for news outlets and avoids the wrath of corporate Canada, considered largely responsible for these deteriorating living and working conditions.
Trong khi đó, mức độ diễn ngôn công khai, bị bao vây bởi các vấn đề của phươngtiện truyền thông xã hội, các cửa hàng tin tức thay thế và một giọng nói chói tai, đang giảm xuống một điểm dưới ngưỡng của lý do.
All the while, the level of public discourse, beset by the problems of social media,alternative news outlets, and a cacophony of yelling voices, is descending to a point well below the threshold of reason.
Các cửa hàng tin tức đã muốn tweet" Trump muốn có một lực lượng hải quân lớn hơn nhiều," Nhưng nhầm lẫn nhấn" n" thay vì" b" vì sự gần gũi của hai chữ cái trên bàn phím máy tính.
The news outlet had wanted to tweet“Trump wants a much bigger navy,” but mistakenly pressed“n” instead of“b” because of the close proximity of the two letters on the computer keyboard.
Hầu hết mọi người sử dụng Twitter như một nguồn cấp tin tức để theo dõi các tạp chí trực tuyến, người nổi tiếng và bạn bè, và nguồn cấp dữ liệu tin tức nhanh của họ thường thông báo cho người dùng về các sự kiệnthế giới trong vài giây, trước khi các cửa hàng tin tức chính thức như Associated Press có thể báo cáo.
Most people use Twitter as a news feed to follow online magazines, celebrities and friends, and its fast moving news feed often informs its users of world events in seconds,long before official news outlets such as the Associated Press can report them.
Các chuyên gia đãcho biết kết quả cho thấy các cửa hàng tin tức nên nhanh hơn để sửa thông tin không chính xác được công bố hoặc phát sóng và thận trọng hơn về những người mà họ mời cung cấp phân tích.
Experts have said the results show news outlets should be quicker to correct inaccurate information published or broadcast and be more cautious about who they invite to provide analysis.
Mặc dù nghiên cứu thêm là cần thiết, Naaman nói rằng những phát hiện này có ứng dụng tiềm năng cho các nhà tổng hợp tin tức, có thể tập trung vào việc cân bằng các nguồn tin tức chính trị bằngnội dung thay vì chỉ bởi các cửa hàng tin tức hoặc các trang truyền thông xã hội, có thể khuyến khích mọi người chỉ chia sẻ những câu chuyện mà họ tin tưởng.
Though further study is needed, Naaman said the findings have potential applications for news aggregators, which might focus on balancingnews feeds politically by content instead of merely by news outlet, or social media sites, which could incentivize people to only share stories they trust.
Nói với các cửa hàng tin tức, luật sư kế hoạch di sản và di sản, Regina Kiperman nói rằng việc mở lòng tin sẽ khó khăn, khiến các nạn nhân bị cáo buộc của Epstein khó tìm kiếm bồi thường tài chính.
Speaking to the news outlet, probate and estate planning lawyer, Regina Kiperman said opening the trust would be difficult, making it harder for Epstein's alleged victims to seek financial compensation.
Một nguồn tin của cơ quan nàycũng giải thích thông qua các cửa hàng tin tức, các thành viên của Red The Red Velvet đều có một số triệu chứng của bệnh cúm, vì vậy họ cần được nghỉ ngơi ngày hôm nay, và nói thêm, có vẻ như họ sẽ có thể hoàn thành các hoạt động theo lịch trình trong tương lai bao gồm cả tour du lịch Nhật Bản.
A source of the agency also explained via news outlets,“The Red Velvet members all have some symptoms of the flu, so they are in need of rest today,” and added,“It seems that they will be able to fulfill future scheduled activities including the Japanese tour.”.
Theo rất nhiều các cửa hàng tin tức và bài viết trải dài trong thập kỷ qua, cây Giáng sinh là một nguồn nấm mốc sẵn có, có thể tàn phá đường hô hấp của chúng ta và có thể làm hỏng niềm vui kỳ nghỉ của chúng ta.
According to a plethora of news outlets and articles spanning the past decade, Christmas trees are a ready source of mold, which can wreak havoc in our respiratory tract and potentially spoil our holiday fun.
Từ mùa hè năm 2000, các cửa hàng tin tức ở vùng Tây Bắc Thái Bình Dương đã báo cáo rằng những người trẻ tuổi đã đặt ra là những sinh viên nghệ thuật bán tranh sơn dầu sản xuất hàng loạt, cả bản sao và bản gốc, với giá 780-$ 2000 mỗi người.
From the summer of 2000, news outlets in the Pacific Northwest reported that young people were posing as art students selling mass-produced oil paintings, both copies and originals, for US$780- $2000 each.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文