What is the translation of " CÁC PHẦN NÀY " in English?

Examples of using Các phần này in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Bạn cần phải điền đẩy đủ các phần này.
You must complete this section.
Các phần này đang được quay ở New Zealand.
Parts of it are filmed in New Zealand.
Điều này có thể được kết hợp với khả năng mở rộng(mã hóa các phần này trước, phần khác sau).
This can be combined with scalability(encode these parts first, others later).
Các phần này có chiều dài khác nhau tùy thuộc vào lớp địa chỉ.
These parts are of varying lengths, depending on the class of the address.
Trước lúc tôi lôi đoạn code chung ra thành thư viện, các phần này không phụ thuộc vào nhau.
Up until I had pulled out those libraries of shared code, these parts were not dependent on each other.
Tất cả các phần này được cấu tạo bằng thép cứng( Wotan Hart).
All of these sections were composed of Wotan Hart(Wotan Hard) steel.
Trò chơi bao gồm một ô vuông chia thành 14 phần,mục đích là tạo các hình dạng khác nhau từ các phần này.
The game consists of a square divided into 14 parts,and the aim was to create different shapes from these pieces.
Tất cả các phần này mở ra cho bạn nhiều cơ hội hơn để tạo kết nối mới.
All of these sections open you up to more opportunities to make new connections.
Các hành vi bị hạn chế với đối với các phần này của chương trình gốc là cần thiết để đạt được sự tương thích.
The acts are confined to those parts of the original program which are necessary to achieve interoperability.
Tất cả các phần này có thể được làm bằng vật liệu TPE, PUR, Silicone hoặc EPDM, vv.
All these part can be made by TPE, PUR, Silicone or EPDM, etc materials.
Hãy nhớ tổ chức các vòng phản hồi thường xuyên và tất cả các phần này cùng nhau sẽ thể hiện sức mạnh thực sự của Kanban.
Remember to organize regular feedback loops and all these pieces together will reveal the true power of Kanban.
Sự tách biệt của các phần này trong' não' của hạt giống cũng cho thấy cơ chế hoạt động như vậy.".
The separation of these parts in the seed'brain' also appears to be central to how it functions.'.
Vì vậy khách hàng được khuyến khích thường xuyên truy cập các phần này để được cập nhật về những thay đổi trên trang web.
Therefore, the clients are encouraged to frequently visit these sections in order to be updated about the changes on the website.
Khi liên kết tất cả các phần này lại với nhau, bạn sẽ có một hệ thống marketing online hiệu quả, logic, dễ vận hành.
When you put all these pieces together, you will end up with an efficient, easy-to-operate digital marketing machine.
Trong trường hợp này, chức năng Tự động xóa sẽ không hoạt động,nhưng bạn có thể xóa các phần này thủ công bằng lệnh Explode.
In this situation, Automatic Explode will not work,but you can manually explode these parts with the Explode command.
Các phần này được xuất bản riêng rẽ để dễ dàng soát xét và bổ sung các mục khi cần thiết.
These parts are published separately for ease of revision and additional sections will be added as and when a need for them is recognized.
Bất kỳ người chơi nàocố ý không tuân thủ các phần này đều có thể bị lừa đảo và do đó có thể bị truy tố hình sự.
Any player that will knowingly not comply with these sections may be committing fraud and thus could be subject to criminal prosecution.
Các phần này sau đó được tách thành các phần phụ để đi vào chi tiết hơn và cũng làm cho nội dung dễ đọc hơn.
These sections are then separated into sub-sections that to go into more detail and also make the content easier to read.
Thật hấp dẫn khi nhìn thấytất cả các khẩu điều khiển mở rõ ràng được thêm vào các phần này để chuẩn bị cho việc bổ sung sau cho mô hình.
It is fascinating tosee all the obviously open liftarms added into these sections to prepare for later additions to the model.
Điểm số của bạn cho các phần này sẽ dựa vào độ khó của các câu hỏi đã trả lời và số lượng câu trả lời đúng.
Your score for these sections will be based on the difficulty of the questions answered and the number of correct responses.
Tiêu chuẩn bao gồm một số yếu tố được cấp bằng sáng chếvà việc cấp phép là bắtbuộc đối với các thiết bị sử dụng các phần này của tiêu chuẩn.
The standard includes a number of patented elements,and licensing is required for devices that use these parts of the standard.
Cùng với nhau, các phần này cho thấy sự thay đổi tổng thể( net) ở dòng tiền của công ty trong giai đoạn báo cáo được chuẩn bị.
Together, these sections show the overall(net) change in the firm's cash flow for the period the statement is prepared.
Lập trình C về bảnchất sẽ giúp bạn phân chia tác vụ thành từng phần nhỏ hơn và các phần này có thể được biểu diễn bằng một chuỗi lệnh.
C programming will essentiallyhelp you divide the task in smaller pieces and these pieces can be expressed by a sequence of commands.
Nếu bạn đã mua các phần này, vui lòng tải xuống tất cả các episode còn lại trước khi dịch vụ ngừng hẳn vào tháng Sáu.”.
If you bought these seasons, please download the remaining episodes before they stop offering those services in June& quot;
Phần mềm sẽ“ biết” các phần nào cần thiếtđể khởi động hệ điều hành một cách êm ái, chính vì vậy các phần này cần phải được“ stream” trước.
The software knows which parts arenecessary for starting the operating system smoothly, so that these parts are streamed first.
Tuy nhiên, các phần này có thể được xem trong các tầng chứa chúng, nơi một tầng chỉ tương tác với những tầng ngay trên hoặc dưới nó.
However, these pieces can be viewed in layers, where a layer only interacts with those immediately above or below.
Bạn có thể xem các tiêu đề của các phần này, cũng như cam kết thời gian ước tính cần thiết để hoàn thành chúng, trước khi bạn bắt đầu.
You can see the titles of these sections, as well as the estimated time commitment required to complete them, before you get started.
Tìm hiểu cách thêm và kết nối các phần này với nhau và bạn sẽ có các kỹ năng cần thiết để xây dựng các ứng dụng đầy đủ tính năng.
Learn how to add and connect these pieces and you will have the skills necessary to build full-featured production applications.
Results: 28, Time: 0.0191

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English