Examples of using Các quan chức hàn quốc in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Lời tuyên bố này đã nhận được sự hoài nghi từ Nhà Trắng và các quan chức Hàn Quốc.
Ngoài ra, các quan chức Hàn Quốc đã đồng ý tổ chức một hội nghị thượng đỉnh liên Triều thứ ba từ ngày 18- 20 tháng 9 tại Bình Nhưỡng.
Đây là lần đầu tiên hải quân Hàn Quốc tập trận chung với tận ba chiếc tàu sânbay của Mỹ trong phạm vi gần, các quan chức Hàn Quốc cho biết.
Các quan chức Hàn Quốc và Nhật Bản xác nhận rằng cả ba tầng tên lửa được tách ra như dự kiến và dường như vụ phóng tên lửa của Triều Tiên đã thành công.
Nguồn tin Fox News chobiết ông McMaster đã gặp các quan chức Hàn Quốc và Nhật Bản, trong đó có Giám đốc Hội đồng An ninh Quốc gia Nhật Bản Shotaro Yachi.
Các quan chức Hàn Quốc cho biết, họ đã nỗ lực hạn chế gánh nặng tài chính xuống còn khoảng 1 tỷ won, cũng như duy trì thời hạn hiệp định trong ít nhất 3 năm.
Tuy nhiên, những thông tin này hóara là“ tin vịt” sau khi các quan chức Hàn Quốc xác định bà Kim Kyong- hui- em gái của ông Kim Jong- il- vẫn sống và đang được điều trị rất nhiều bệnh.
Các quan chức Hàn Quốc cho biết có thể ban đầucác ngư dân muốn đào thoát nhưng cuối cùng họ đã chọn trở về Triều Tiên.
Tất cả những người tham gia Hàn Quốc đã trải qua đêm trong một khách sạn ở Sokcho, nơimà họ đã đưa ra một“ định hướng” Tất nhiên các quan chức Hàn Quốc liệt kê một loạt các dos và không nên làm cho kỳ nghỉ của họ tại núi Kumgang.
Các quan chức Hàn Quốc cũng sẽ tới thăm Mỹ trong thời gian sắp tới để trình bày kết quả của chuyến thăm tới Triều Tiên.
Ngay sau thông báo này, các lực lượng Mỹ ở Hàn Quốc nói họ khôngnhận được hướng dẫn về việc ngừng bất kỳ cuộc tập dượt nào, và các quan chức Hàn Quốc thì cho rằng họ đang cố xác định xem ông Trump đề cập đến các cuộc diễn tập nào.
Các quan chức Hàn Quốc đã chuyển lời mời ông Kim tới Washington đang đi thăm Trung Quốc và Nhật Bản trong tuần này để cập nhật các nước này về các cuộc đàm phán.
Những đồn đoán đang gia tăng tại Hàn Quốc trong bối cảnh một loạt tin tức truyền thông cho rằng nhà lãnh đạo Kim Jong- un có thể đang lên kế hoạch thăm3 ngày tới Seoul trong tuần tới và các quan chức Hàn Quốc đang bí mật chuẩn bị cho chuyến thăm này.
Các quan chức Hàn Quốc là những người đã gặp gỡ ông Kim đã đi đến Washington vào tuần trước để truyền lại thông điệp của ông Kim và đã thăm Trung Quốc để nói với Chủ Tịch Tập Cận Bình vào thứ Hai, ông đã kêu gọi sự nhẫn nại.
Mặc dù ông Donald Trump không thể viếng thăm khu phiquân sự trong chuyến thăm Seoul vào năm ngoái, nhưng các quan chức Hàn Quốc đã đảm bảo rằng chuyến bay bằng trực thăng cho phép vị tổng thống Mỹ nhìn thấy thủ đô Hàn Quốc chỉ nằm cách biên giới 56 km.
Các quan chức Hàn Quốc cho biết, nếu ông Moon tham dự, ông sẽ ở đó để tham gia vào các cuộc thảo luận về tuyên bố kết thúc Chiến tranh Triều Tiên, thực tế vẫn tiếp diễn kể từ năm 1953.
SEOUL, Nam Hàn( AP)- Bắc Triều Tiên hôm thứ Sáu đã tiến hành thử hạt nhân lần thứ năm, sản xuất năng suấtnổ lớn chưa từng có của nó, các quan chức Hàn Quốc cho biết sau khi phát hiện màn hình hoạt động địa chấn bất thường gần bãi thử hạt nhân đông bắc của miền Bắc.
Trước cuộc họp với các quan chức Hàn Quốc, ông Biegun cho biết các đồng minh cam kết chấm dứt 7 thập kỷ thù địch và tạo ra một tương lai mới, tươi sáng hơn cho tất cả người dân Triều Tiên.
Trong những năm gần đây, Triều Tiên cố gắng gia tăng tầm và phạm vi tấn công của các bệ phóng tên lửa để có thể nhắm vào những căn cứ quân sự của Mỹ ở phía namSeoul, cũng như các tàu địch tiếp cận bờ biển nước này, theo các quan chức Hàn Quốc.
Năm 2016, các quan chức Hàn Quốc đề nghị cho Google tiếp cận dữ liệu bản đồ với điều kiện công ty này phải giảm độ phân giải bản đồ ở những khu vực quan trọng như tiền đồn quân sự hoặc văn phòng chính phủ.
Yonhap cũng cho biết trongcác cuộc đàm phán quân sự giữa hai miền Triều Tiên hôm thứ năm, các quan chức Hàn Quốc đã yêu cầu các đối tác phía bắc của họ di dời pháo binh từ 30 đến 40 km từ đường phân giới quân sự được củng cố quân sự phân chia hai quốc gia.
Các quan chức Hàn Quốc nói đã nhận được một cú điện thoại từ các đối tác Bắc Hàn qua đường dây nóng đặt tại ngôi làng vùng biên Panmunjom nằm tại khu vực phi quân sự phân chia miền bắc và miền nam.
Sự không chắc chắn và tác động tiềm năng tiêu cực, hiện nay, được coi là nguyên nhân gây ra việc bán tháo trên Red Tuesday, cũng như vào ngày 30 tháng 1 năm 2018,khi các quan chức Hàn Quốc bắt đầu thực thi quy tắc 23 tháng 1 năm 2018, không cho phép các tài khoản ẩn danh từ giao dịch tiền mã hóa.
Thông qua tuyên bố của các quan chức Hàn Quốc bên ngoài Nhà Trắng, ông Kim được cho là sẵn sàng hoãn thử nghiệm vũ khí hạt nhân và tên lửa đạn đạo để tiến tới hòa bình với Seoul và Washington.
Tuy nhiên, các quan chức Hàn Quốc cũng đã phải đối mặt với các cuộc gọi để cải thiện quan hệ với Nhật Bản, nền kinh tế số 3 của thế giới và một cường quốc khu vực, nhất là từ Các giới chức Mỹ vận động cho một mặt trận thống nhất mạnh mẽ chống lại một Trung Quốc và Bắc Triều Tiên theo đuổi tên lửa hạt nhân có thể nhắm mục tiêu vào lục địa Mỹ.