Examples of using
Các tổ chức sinh viên
in Vietnamese and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Các tổ chức sinh viên: hơn 200.
Number of student organizations: Over 200.
Làm sao tôi có thể tham gia các tổ chức sinh viên?
How can I get involved in student organizations?
Chương trình học bổng phân phối một số suất học bổng hàng năm cho các tổ chức sinh viên.
Scholarship scheme distributes a number of scholarships annually to student organizations.
Nó cũng muốn Yale cấm các tổ chức sinh viên tham gia phân biệt đối xử và quấy rối.
It is also wants Yale to ban student organizations from engaging in discrimination and harassment.
Tìm hỗ trợ tại Trung tâm INTO Hofstra,nghiên cứu sâu về thư viện và tham gia vào các tổ chức sinh viên mở rộng việc học của bạn.
Find support at the INTO HofstraCenter, delve into research at the library, and get involved in student organizations that expand your learning.
Bạn cần có danh sách đầy đủ các tổ chức sinh viên thông qua website của trường hoặc trung tâm sinh viên..
There should be a full list of student organizations on your university website or through your university's student center.
Chúng tôi đã tạo mối quan hệ thân thiết với các khoa công nghệ và kinh doanh của các trường đạihọc đẳng cấp thế giới và các tổ chức sinh viên.
We have formed close relationships with the technology andbusiness faculties of many world-class universities and student organizations.
Hãy thử xemxét các lựa chọn thông qua các tổ chức sinh viên quốc tế như AIESEC và IAESTE.
Try investigating options through international student organisations such as AIESEC and IAESTE.
UO và các khoa, các tổ chức sinh viên và các viện khoa học thành lập và thúc đẩy hàng trăm sự kiện công cộng mỗi năm.
UO and its faculties, student organisations and scientific institutes establish and promote hundreds of public events every year.
Tại Ba Lan, công đoàn Đoàn Kết làm việc gần gũi với các tổ chức sinh viên, trí thức, và các nhân tố của Tòa Thánh Công Giáo.
In Poland, the trade union Solidarity worked closely with student organizations, intellectuals, and elements of the Catholic Church.
Có hơn 1 triệu, các tổ chức sinh viên của giáo dục đại học ở Ukraine tạo thành một hệ thống mà coi là một trong những lớn nhất trên thế giới.
Having more than 1 million, student institutions of higher education in Ukraine form a system which considers to be one of the biggest in the world.
EHÖK cũng phải điều phối công việc của Hội sinh viên các khoa vànó cũng là thành viên trong các tổ chức sinh viên quốc tế.
The EHÖK has to coordinate the work of the Student Unions of the Faculties too,and it has membership in international student organisations as well.
Bầu không khí này đã tạo động lực cho các tổ chức sinh viên hình thành, với mục đích làm việc cùng nhau vì hòa bình và hợp tác trên khắp thế giới.
This atmosphere gave impetus for student organisations to form, with the aim of working together for peace and cooperation throughout the world.
Ông được nhận giải Nobel Hòa bình năm 1946 về việc thành lập vàcủng cố các tổ chức sinh viên Kitô giáo( Tin Lành) quốc tế nhằm xúc tiến hòa bình.
He received the Nobel Peace Prize in 1946 for his work in establishing andstrengthening international Protestant Christian student organizations that worked to promote peace.
Tổ chức các cuộc họp nói chung và chuyên ngành quốc tế sinh viên, các hội nghị, hội thảo,hoặc trực tiếp hoặc phối hợp với các tổ chức sinh viên khác.
Organizes general and specialized international student meetings, conferences and seminars,either directly or in cooperation with other student organizations.
Hơn 1000 sinh viên Đại họcAdekunle Ajasin được tham gia vào các tổ chức sinh viên trong đó bao gồm các NGO và các tổ chức tôn giáo.
Over 1000 students ofAdekunle Ajasin University are involved in student organizations which include NGOs and religious organization..
Nhiều năm Assam bất ổn do các tổ chức sinh viên khởi xướng, như vụ thảm sát Nellie năm 1983 khiến ít nhất 2.000 người bị giết chỉ trong 6 giờ, chỉ kết thúc vào năm 1985 khi có Hiệp định Assam.
Years of agitation driven by student organisations, including the 1983 Nellie Massacre in which about 2,000 people were killed in six hours, ended in 1985 with the Assam Accord.
Chương trình học thuật rộng lớn và chương trình giảng dạy tương tác cao của các tổ chức sinh viên và thực tập được truyền tải với các giá trị cốt lõi của WIlmington College.
The broad academic curriculum and the highly interactive co-curriculum of student organizations and internships are infused with the core values of Wilmington College.
Nhiều năm Assam bất ổn do các tổ chức sinh viên khởi xướng, như vụ thảm sát Nellie năm 1983 khiến ít nhất 2.000 người bị giết chỉ trong 6 giờ, chỉ kết thúc vào năm 1985 khi có Hiệp định Assam.
Years of agitation driven by student organisations that included the 1983 Nellie Massacre- when at least 2,000 people were butchered in six hours- only ended in 1985 with the Assam Accord.
Sinh viên toàn thời gian có thể đăng ký ở trong ký túc xá thuộc khuôn viên trường và tham gia đầy đủ các hoạt động tại trường, bao gồm sử dụng thư viện, trung tâm thể dục thể hình và giải trí,các sự kiện thể thao, các tổ chức sinh viên và nhiều hơn thế nữa.
Full-time students may apply to live in campus residence halls and fully participate in campus life and activities, including access to the library, fitness and recreation center,athletic events, student organizations and more.
Sảnh Robinson, cạnh Collins và Thayer,bao gồm văn phòng của các tổ chức sinh viên tại trường, bao gồm Câu lạc bộ Dã ngoại Dartmouth và The Dartmouth, tờ nhật báo của trường.
Robinson Hall, next door to both Collis and Thayer,contains the offices of a number of student organizations including the Dartmouth Outing Club and The Dartmouth daily newspaper.
Các tổ chức sinh viên như AIESEC, BEST, Microsoft Student Partners nhóm sinh viên tham gia vào các nhóm hoạt động tham gia vào các khóa học, thực tập, hội chợ việc làm, để có trải nghiệm học tập bổ ích.
Student organizations such as AIESEC, BEST, Microsoft Student Partners group together students into active teams that get involved offering courses, internships, job fairs, for a richly rewarding student experience.
Như vậy, Coulter có quyền bày tỏ ý kiến của mình và các tổ chức sinh viên có quyền mời cô ấy phát biểu để nghe bất cứ điều gì dù cay nghiệt hay ngu ngốc mà cô ấy có thể nói ra.
As such, Coulter has a right to express herself and the student organizations have the right to invite her so they can listen to whatever wicked or foolish things she might elect to spew forth.
Các tổ chức sinh viên chịu trách nhiệm cho phần lớn chương trình diễn ra tại ASU mỗi năm bao gồm Homecoming, các buổi hòa nhạc, các sự kiện đặc biệt, các sự kiện văn hóa và xã hội, dịch vụ cộng đồng và cơ hội tham gia công dân, các bài giảng và hội nghị.
Student organizations are responsible for the vast majority of the programming that occurs at ASU each year including Homecoming, concerts, special events, cultural and social events, community service& civic engagement opportunities, lectures and conferences.
Lyceum của Đại học Philippines được xem là" ủng hộ LGBT" vàcó các tổ chức sinh viên tích cực tập trung vào sự bình đẳng, bao gồm LPU Kasarian, đã vận động thành công trường đại học để thiết lập chính sách nhà vệ sinh trung lập về giới trong năm 2017.
The Lyceum of the Philippines University is viewed as"pro-LGBT" andhas active student organizations focused on equality, including LPU Kasarian, which successfully lobbied for the university to establish a gender-neutral restroom policy in 2017.
Anh đã lãnh đạo một liên minh các tổ chức sinh viên và làm việc với các giảng viên tại SJSU để đấu tranh cắt giảm ngân sách cho hệ thống Đại học California, học phí và các vấn đề khác trên toàn tiểu bang.
He led a coalition of student organizations and worked with the faculty union at SJSU to challenge budget cuts to the California State University system, tuition hikes, and other statewide issues.
Tương tự như Hoa Kỳ, các tổ chức sinh viên và câu lạc bộ là cơ sở của tất cả các trường đại học, cung cấp vô số cơ hội để thư giãn và thoát khỏi bầu không khí học tập, thậm chí chỉ trong một thời gian ngắn.
Similar to the United States, student organizations and clubs are a mainstay of basically every university, offering countless opportunities for relaxing and escaping the academic atmosphere, even if only for a little while.
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文