What is the translation of " CÁC VỤ BẮT CÓC " in English?

• kidnappings
• abductions
• kidnapping
• abduction

Examples of using Các vụ bắt cóc in Vietnamese and their translations into English

Gia tăng các vụ bắt cóc.
A rise in kidnappings.

Vấn đề là đây không phải giống như các vụ bắt cóc khác.
The problem was that this was not like other kidnapping.

Lo ngại về các vụ bắt cóc.
They worry about kidnapping.

Có 1 loạt các vụ bắt cóc ở Olympia, Washington, từ 9 tháng trước.
There's been a string Of abductions in Olympia, washington, Going back 9 months.

Phải, nhưng cậu phá các vụ bắt cóc, đúng không?
Yes, but you do handle kidnapping cases, don't you?

Trong năm 2008, 27 công dân Mỹ được báo cáo mất tích trong các vụ bắt cóc.
But in 2008, 27 American citizens were reported missing in kidnapping cases.

Conan nghĩ đến các vụ bắt cóc hàng loạt trong WSG 15 năm trước ở Boston.
Conan deduces a possible link to serial abductions in the WSG 15 years earlier in Boston.

Khoảng 400 phiến quân Abu Sayyaf tham gia các vụ bắt cóc này.
About 400 Abu Sayyaf militants were involved in the kidnappings, it said.

Tuần trước, Bắc Triều Tiên đã đồng ý mở cuộc điều tra mới về các vụ bắt cóc đó.
North Korea earlier agreed to re-open an investigation into the abduction cases.

Các vụ bắt cóc công dân Nhật sang Bắc Triều Tiên cũng là một chủ đề nhạy cảm ở Nhật Bản.
The abduction of Japanese citizens in North Korea remains a very emotional issue.

Ngoài ra, nhóm này đã kiếm được ít nhất 20 triệu đô la tiền chuộc trong năm nay từ các vụ bắt cóc.
In addition, he said the group has taken in at least $20 million in ransom payments this year from kidnappings.

Các vụ bắt cóc và tấn công liên quan tới khách du lịch hiếm khi xảy ra ở Uganda.
Abductions and related attacks on tourists are rare in Uganda and the last such incident occurred in 1999.

Hơn nữa, các băng nhóm tội phạm đã thực hiện các vụ bắt cóc để đòi tiền chuộc, thậm chí còn nhắm vào người nghèo.
What's more, criminal gangs have taken to kidnapping for ransom, even targeting the poor.

Các vụ bắt cóc liên quan đến công dân Trung Quốc chỉ là một trong nhiều loại tội phạm mà Tổng thống Rodrigo R.
Kidnapping cases involving Chinese nationals is just one of several crimes that President Rodrigo R.

Gặp gì sai khi cô ấy cha không chơi bóng và thích sử dụng các vụ bắt cóc hơn nữa lợi ích riêng của mình.
Things go wrong when her'father' doesn't play ball and prefers to use the kidnapping to further his own interests.

Các vụ bắt cóc công dân Nhật của Bắc Triều Tiên chủ yếu diễn ra trong giai đoạn cuối những năm 1970, đầu những năm 1980.
The abduction of Japanese citizens by North Korea took place mainly in the late 1970s and early 1980s.

Sin báo cáo với cảnh sát ở Hàn Quốc rằng ông đã được Kim Jong- il đích thân ra lệnh thực hiện các vụ bắt cóc.[ 16].
Sin reportedly told police in South Korea that he had been personally ordered by Kim Jong-il to carry out abductions.[16].

Hầu hết các vụ bắt cóc được tiến hành bởi những tay súng tìm kiếm sự ủng hộ từ chính phủ hoặc lên mặt với đối thủ.
Most of the kidnappings were carried out by gunmen seeking favors from the government or trying to settle scores with rivals.

Lực lượng này bị cáo buộc tiến hành các vụ bắt cóc, tra tấn và giết hại 30.000 người đối lập trong những năm 1960 và 1970.
The Tonton Macoutes were accused of kidnapping, torturing and killing up to 30,000 suspected opponents during the 1960s and 1970s.

Các băng đảng tội phạm được ước tính kiếm tới 500 triệu đô la mỗi năm từ các khoản thanh toán tiền chuộc từ các vụ bắt cóc.[ 2].
Criminal gangs are estimated to make up to $500 million a year in ransom payments from kidnapping.[37].

Cho tới nay, nạn nhân các vụ bắt cóc của người ngoài hành tinh đều là người thường, không đóng vai trò nào quan trọng trên thế giới.
Until now, every indication has been that victims of alien abduction are ordinary people who play no role in world events.

Cốt truyện của game xoay quanh một loạt các cuộc tấn công khủng bố cũng như các vụ bắt cóc tổng thống Mỹ.
The campaign storyline revolves around a series of terrorist attacks as well as the kidnapping of the US president.

Các vụ bắt cóc theo sau các cuộc tấn công ở thủ đô Ouagadougou của Burkina Faso vào thứ Sáu, khiến 28 người đến từ 18 quốc gia đã chết.
The abduction followed attacks in Burkina Faso's capital Ouagadougou on Friday that have left 28 people from 18 countries dead.

Trong năm lần gần nhất năm an toàn đã được cải thiện đáng kể và Colombia không còn có tỷ lệ các vụ bắt cóc cao nhất trên thế giới.
In the last five years safety has improved significantly and Colombia no longer has the highest rate of kidnappings in the world.

Một làn sóng các vụ bắt cóc đã quét qua Mexico, cho ăn một cảm giác ngày càng tăng của hoảng loạn trong dân giàu có của nó, đặc biệt là cha mẹ.
A wave of kidnappings has swept through Mexico, feeding a growing sense of panic among its wealthier citizens, especially parents….

Tổng thống Santos trước đó nói rằng chính phủ sẽ không đàm phán với phe FARC cho tới khi nào họ chấm dứt các vụ bắt cóc và thả tất cả tù nhân.
President Santos, though, has stated that dialogue will not begin until the ELN stops kidnapping and releases all its kidnap victims.

Ngoài các cuộc xả súng và đốt phá mới đây ở một sòng bài Manila, các vụ bắt cóc thường xảy ra ở khắp bán đảo Sulu và phía nam biển Sulu.
In addition to the recent shooting and fire at a Manila Casino, kidnappings are common throughout the Sulu Archipelago and the southern Sulu Sea.

Các vụ bắt cóc công dân Nhật Bản bởi các điệp viên của Triều Tiên đã xảy ra trong một khoảng thời gian sáu năm từ 1977 đến 1983.
The abductions of Japanese citizens from Japan by agents of the North Korean government happened during a period of six years from 1977 to 1983.

Nhóm này từng tiến hành các vụ bắt cóc, trong đó có một công dân Pháp 78 tuổi bị bắt ở Niger hồi tháng Tư và sau đó đã bị giết.
The group has carried out previous kidnappings in northwest Africa, including that of a 78-year-old Frenchman who was abducted in Niger in April and later killed.