What is the translation of " CÁCH CỨNG " in English?

• the hard way

Examples of using Cách cứng in Vietnamese and their translations into English

Tại sao tất cả những bài học luôn luôn học cách cứng.
Why must we always learn the hard way.

Tôi đã học được cách cứng( xin lỗi một lần nữa, hàng H).
I learned the hard way(sorry again, row H).

Tại sao tất cả những bài học luôn luôn học cách cứng.
Why do I always learn things the hard way.

Chúng ta có thể giải quyết chuyện này một cách cứng rắn hơn, nếu cậu muốn.”.
We can do this the hard way, if you like.

Tại sao tất cả những bài học luôn luôn học cách cứng.
Why all these lessons always learned the hard way.

Đây là một bài học học được cách cứng bởi quá nhiều người trong chúng ta.
This is a lesson learned the hard way by too many of us.

Nếu không, mua, cách cứng, và tỷ lệ cược khi đặt cược sẽ được tắt.
Otherwise, buy, hard ways, and odds on come bets will be turned off.

Điều khiển âm lượng tùy thuộc vào cách cứng bạn tấn công các ghi chú.
Control the volume depending on how hard you strike the notes.

Thật không may, đúng là một số điều cần phải được học cách cứng.
Unfortunately, it's true that some things need to be learned the hard way.

Tay đầu học cách cứng mà họ thiếu kiến thức và hiểu biết về xác suất.
Punters learn the hard way that they lack knowledge and understanding of probabilities.

Những bí mật có thể làm bạn phát ốm, đó có thể là điều không may mà Kim Ngưu phải đối mặt và học cách cứng rắn trong khoảng ngày 4/ 4.
Secrets can make you sick, and that's an unfortunate truth you may learn the hard way near April 4.

Họ tìm ra cách cứng để có chi phí tiền tệ và rất nhiều công việc được yêu cầu để thành công.
They find out the hard way that there are monetary costs and a lot of work is required to be successful.

Những bài học này có lẽ rất giống với những gì các thương nhân khác đã phải học cách cứng- bằng cách mất tiền.
These lessons are probably very similar to those that other traders have had to learn the hard way- by losing money.

Cách cứng: 0 nus dc cho tôi một ví dụ về một thời gian tôi thực hiện một hợp chất zogomot khó chịu, tôi nghĩ rằng nó an toàn từ nus cứng..
The hard way: 0 dc nus give me an example of a time I do a zogomot compounds annoying, I think it's the hard nus sure.

Rủi ro tín dụng là câu chuyện khác nhau- mặc dù chúng tôi nghĩ rằng chúng tôi có thể đo lường nó, chúng ta đã học cách cứng mà có lẽ chúng ta không thể.
Credit Risk is different story- although we thought we could measure it, we learned the hard way that we probably could not.

Một số công ty được coi là chuyên gia marketing đã học cách cứng mà thậm chí có thiện chí truyền thông xã hội xấu hổ khi những nỗ lực có thể đi sai.
Several companies that are considered marketing experts have learned the hard way that even well-intentioned social media efforts can go embarrassingly wrong.

Hoặc, đọc và tìm hiểu điều gì thực sự xảy ra ở bảng craps và tìm cách tốt nhất để đặt cược, đặt cược, đặt còi, cách cứng, lĩnh vực, lớn sáu, và nhiều hơn nữa.
Or, read on and find out what's really going on at the craps table and find the best way to wager on the place bets, take odds, bet the horn, hard ways, field, big six, and much more.

Thật không may, hầu hết các nhà đầu tư đã phát hiện ra cách cứng mà ngồi trên tài sản với hy vọng giá trị gia tăng có thể là một lâu dài, mất đề xuất.
Unfortunately, most of these investors have found out the hard way that sitting on property in hopes of rising values can be a long-term, losing proposition.

Nếu bạn nghĩ rằng Chúa Giêsu của chúng tôi đang được disrespected/ chế giễu sau đó bạn rapper đang ở vị trí tốt nhất cũng để render satan của họ bất lực bởi sỉ nhục/ không tôn trọng satan cách cứng gấp đôi.
If you think our Jesus is being disrespected/mocked then you rappers are in the best position to also render their satan powerless by insulting/disrespecting satan the hard way twice.

Một trong những điều mà tôi đã học được cách cứng, mặc dù, là sự khác biệt giữa những gì mọi người nói rằng họ đang đi làm và những gì họ thực sự làm.
One of the things that I have learned the hard way, though, is the difference between what people say they're going to do and what they actually do.

Vào đêm Halloween, Spider- Man và cuộc phiêu lưu bạn gái của mình trên một xe gắn máy với cách cứng, bạn giúp họ vượt qua tất cả các cấp độ để có mái Halloween.
On the night of Halloween, Spider-Man and his girlfriend adventure on a motorcycle with the hard way, you help them through all levels to have nice Halloween.

Chúng tôi đang học cách cứng mà" ghẻ lạnh từ trái đất có sinh có những hậu quả tiêu cực cho hoạt động của con người"( Barlett, 2005) và những người đang làm cho bước tiến hướng tới một liên lạc gần gũi hơn.
We are learning the hard way that"estrangement from the animate earth has negative consequences for human functioning"(Barlett, 2005) and people are making strides towards a closer touch.

Trong trường hợp của tôi, mặc dù tôi vẫn đặt câu hỏi sự tiện lợi, Tôi đã học được cách cứng với MTN rằng nó gấp đôi có thể là bất tiện để có thế giới kết nối của bạn giảm xuống“ từ xa hòn đảo” tình trạng.
In my case, even though I still question the convenience, I learned the hard way with MTN that it doubly can be inconvenient to have your connected world reduced to“remote island” status.

Nhưng ngoài ra, hầu hết các tin tặc xem nỗ lực để hệ thống thái độ của hacker vào một chương trình chính trị rõ ràng với sự nghi ngờ, chúng tôi đã học được cách cứng, những nỗ lực này là chia rẽ và mất tập trung.
But beyond that, most hackers view attempts to systematize the hacker attitude into an explicit political program with suspicion; we have learned, the hard way, that these attempts are divisive and distracting.

Tuy nhiên, nếu bạn là chuyên gia, chỉ cần làm theo cách cứng của việc tạo ổ đĩa USB khởi động và tránh sử dụng bất kỳ loại phần mềm.
I would recommend following the easy way of creating the bootable USB drive if you're not an expert- however, if you're an expert, just follow the hard way of creating the bootable USB drive and avoid using any type of software.

Tôi đã không cao hơn một hướng dẫn cho đi bộ đầu tiên của tôi và dành hai giờ tiếp theo bị mất và kết thúc đi bộ xung quanh toàn bộ thị trấn tìm kiếm bắt đầu đi bộ… một bài học học được cách cứng, tôi đoán.
I didn"t higher a guide for my first walk and spent the next two hours lost as I ended up walking around the whole township looking for the start of the walk, a lesson learned the hard way I guess.

Nhưng đó là một cái gì đó Karada Iokawa và Shoko Nogami phải học cách cứng khi một hòn đá ma thuật có nhu cầu hiểu sao cấp mong muốn của Karada là cũ- và hiện nó bằng cách đánh cắp những năm từ Shoko!
But that's something Karada Iokawa and Shoko Nogami have to learn the hard way when a magic wishing stone inexplicably grants Karada's wish to be older- and does it by stealing the years from Shoko!

Như chúng ta đã học được cách cứng rắn với Iraq, nếu một quốc gia được cho là không thể ngăn chặn, và thỏa hiệp ngoại giao bị xem là không thể duy trì được, thì sức hấp dẫn của chiến tranh phòng ngừa có thể nhanh chóng trở nên không thể cưỡng lại được.
As we learned the hard way with Iraq, if a rogue regime is deemed undeterrable, and diplomatic compromise is seen as untenable, the allure of preventive war can quickly become irresistible.

Chúng tôi đã học được cách cứng trong nhiều năm xây dựng danh tiếng của chúng tôi như một nhà tư vấn hàng đầu trong ngành công nghiệp cờ bạc trực tuyến rằng có một vài khu vực bạn cần xem xét Để đảm bảo ứng dụng casino của bạn đang sử dụng tốt nhất.
We have learned the hard way over many years of building up our reputation as a leading consultant in the online gambling industry that there are a few areas you need to review extensively to ensure the Android casino apps you are using are the best of the best.