What is the translation of " CÁI CHẾT CỦA VỢ " in English?

• the death of his wife
• the deaths of his wife

Examples of using Cái chết của vợ in Vietnamese and their translations into English

Cái chết của vợ anh.”.
The death of your friend.".

Người chồng không hay biết gì về cái chết của vợ.
Her husband didn't know anything about his wife's death.

Cái chết của vợ tôi khiến cho cả nhà đều bị sốc.
My wife's death shocked our entire family.

Rio Ferdinand từng suy sụp sau cái chết của vợ vì ung thư vú.
Rio Ferdinand speaks after wife's death from cancer.

Sau cái chết của vợ, Juettner bị hạn chế về tài chính.
After his wife's death, Juettner had limited financial means.

Ta bắt đầu cũng như con vậy… bị đánh gục bởi cái chết của vợ.
I began just like you-- devastated by my wife's death.

Không lâu sau cái chết của vợ, Raven chuyển đến thành phố Salt Lake, Utah cùng với con trai.
Shortly after his wife's death, Raven Abaroa moved to Salt Lake City, Utah, with their son.

Cuộc hôn nhân của họ cũng kết thúc trong cái chết của vợ.
Their marriage ended in the death of the Husband.

Sau cái chết của vợ, ngài trở thành một linh mục và chịu đựng nhiều khổ đau trước khi qua đời.
After his wife's death, he became a priest and endured many sufferings before his death.

Anh ấy phải nuôi nấng cậu con trai một mình sau cái chết của vợ.
Her father raised his children alone after his wife's death.

Sau cái chết của vợ, chính ông hy sinh trọn vẹn để chăm sóc cậu Lolek 9 tuổi.
After his wife's death, it was he who dedicated himself wholeheartedly to the care of his 9-year-old Lolek.

Chính quyền chưa từng thông báo cho ông biết về cái chết của vợ mình hay cho phép ông lo hậu sự cho bà.
The authorities never directly informed him of his wife's death, nor did they allow him to make funeral arrangements.

Về cái chết của vợ năm 1956, ông đã đảm nhận vị trí Chủ tịch Vật lý hạt nhân tại Sorbonne.
On the death of his wife in 1956, he took over her position as Chair of Nuclear Physics at the Sorbonne.

Ông Singh bắt đầu tập chạy cách đây 11 năm sau cái chết của vợ và con trai và tập chạy 10 dặm( 16 km) mỗi ngày.
Mr Singh, who only started running 11 years ago after the deaths of his wife and son, trains every day, running 10 miles.

Sau cái chết của vợ, Huber rời Google để trở thành giám đốc điều hành của một công ty tập trung vào ung thư, với tên gọi Grail.
After his wife's death, Huber left Google to become chief executive of a cancer-focused company called Grail.

Nó đẩy tao ra, nói rằng cái chết của vợ tao không phải tai nạn… rằng cô ấy đã tự sát vì tao.
She pushed me away, told me that my wife's death was no accident… that she killed herself because of me.

Ông chủ yếu sống trong nhà điều dưỡng và bị trầm cảm nặng vì cái chết của vợ năm 1881 và của một con gái.
He spent time at health spas and was deeply distressed by the death of his wife, in 1881, and one of his daughters.

Tôi từng là một con mọt sách trước cái chết của vợ tôi, sau đó thì tôi không đọc một quyển sách nào trong suốt ba năm.
I used to be a voracious reader before my wife's death, but I hadn't read a book all the way through in three years.

Sau cái chết của vợ Rachel, Jackson quyết định chôn cô trong khu vườn vì nó là nơi yêu thích của cô.
After the death of his wife, Rachel, Jackson decided to bury her in the garden on the property since it was her favorite place.

Giám đốc đội thám tử và là con trai thứ hai của gia tộc Jang. Anh theo đuổi sự thật đằng sau cái chết của vợ.
A detective squad chief and the second son of Jang clan who chases after the truth behind the death of his wife.

Ông Bush qua đời 7 tháng sau cái chết của vợ, cựu đệ nhất phu nhân Barbara Bush, người mà ông đã kết hôn được 73 năm.
Bush's died seven months after the death of his wife, former first lady Barbara Bush, to whom he was married for 73 years.

Sau cái chết của vợ năm 1524, ông dành rất ít thời gian tại Blois và thư viện đồ sộ được chuyển đến hoàng gia Château de Fontainebleau.
After the death of his wife in 1524, he spent very little time at Blois and the massive library was moved to the royal.

Năm 1926, từ những thất bại trong kinh doanh, cái chết của vợ và các vấn đề sức khỏe, Gustav Otto đã tự tử ở tuổi 43.
In 1926, amid failed attempts at business, the death of his wife and health issues, Gustav Otto committed suicide at the age of 43.

Năm 1974, ngay sau cái chết của vợ, McKnight đã yêu cầu đứa con duy nhất của họ, Virginia McKnight Binger, lãnh đạo Quỹ.
In 1974, shortly after his wife's death, McKnight asked their only child, Virginia McKnight Binger, to lead the Foundation.

Bộ phim kể về một người đàn ông sống cùng con trai sau cái chết của vợ và một người trừ tà giúp đỡ gia đình họ giải quyết một sự việc siêu nhiên.
The film is about a man who lives with his son after the death of his wife and an exorcist who helps their family solve a supernatural event.

Sau cái chết của vợ, Sam Baldwin( TomHanks) đang bị mắc kẹt trong sự đau buồn, anh chuyển nhà từ Chicago đến Seattle với cậu con trai 8 tuổi Jonah( Ross Malinger).
After the death of his wife, Sam Baldwin(Hanks) is trapped in grief, and moves from Chicago to Seattle with his 8-year-old son Jonah(Ross Malinger in a scene-stealing role).

Tin rằng anh ta chịu trách nhiệm cho cái chết của vợ và con, một doanh nhân Pakistan bí ẩn( Patrick Sabongui) theo dõi anh ta, dẫn đến một sự đối đầu vô cùng tàn nhẫn.
Believing Neil is responsible for the deaths of his wife and child, an enigmatic Pakistani businessman(Sabongui) has tracked him down.

Sau cái chết của vợ và con của mình, tác giả đi đến Barcelona để xem anh trai của mình sống như thế nào, nơi ông biết rằng cuộc sống của ông là sắp xảy ra sự kiện trong ngày 11/ 11/ 11….
After the death of his wife and child, an author travels to Barcelona to see his estranged brother and dying father, where he learns that his life is plagued by events that occur on 11/11/11.

Sau cái chết của vợ là Louisa năm 1906, và cái chết của con trai Kingsley, anh/ em trai, hai người anh/ em họ, và hai người cháu gái trong Thế chiến thứ nhất, Conan Doyle rơi vào tình trạng suy nhược.
After the death of his wife Louisa in 1906, and the deaths of his son Kingsley, his brother, his two brothers-in-law, and his two nephews in World War I, Conan Doyle sank into depression.

Sau cái chết của vợ, John Wick vẫn rút khỏi thế giới tội phạm có tổ chức, và chọn cách dành cả ngày để lái chiếc xe quý giá của mình và chăm sóc chú chó Daisy do Helen để lại cho anh ta.
Following the death of his wife, John Wick has remained withdrawn from the world of organized crime, instead choosing to spend his days driving his prized car and caring for his dog Daisy, who was left to him by Helen.