What is the translation of " CÔNG CỘNG CỦA THÀNH PHỐ " in English?

• city's public
• the citys public

Examples of using Công cộng của thành phố in Vietnamese and their translations into English

Bạn có thể sử dụng hệ thống giao thông công cộng của thành phố này.
You can make use of the city's public transport system.

Đúng vậy: bạn sẽ phải trả lệ phí giấy phép rất lớn chỉ để chụp bất kỳ ảnh nào trong khu vực công cộng của thành phố.
That's right: you will need to pay a hefty permit fee just to shoot any photos in the city's public areas.

Ý tưởng này nhằm giúp phương tiện giao thông công cộng của thành phố ngày càng tốt hơn đến mức không ai muốn đi xe ô tô vào năm 2050.
The idea is to make the city's public transport so good that no one will want a car by 2050.

Từ Eco Green Boutique Hotel, du khách mất tầm khoảng 30 phút đi xe ô tô hoặc xe buýt công cộng của thành phố.
From Eco Green Boutique Hotel, it takes approximately 30 minutes by private car or public city bus.

Hầu hết các cây cầu công cộng của thành phố được xây dựng theo phong cách cổ điển hoặc Phục Hưng, nhưng cũng theo phong cách Baroque, Tân cổ điển và Hiện đại.
Most of the city's public bridges were built in Classical or Renaissance style, but also in Baroque, Neoclassical and Modern styles.

Một điều du khách có thể không nghiên cứu trước thời hạn là tần suất và trạng thái của một nhà vệ sinh công cộng của thành phố.
One thing travelers may not research ahead of time is the frequency and state of a city's public restrooms.

Những chuyến du lịch này cho phép bạn truy cập vào hệ thống giao thông công cộng của thành phố và tự do vào 99% bảo tàng và điểm tham quan.
This pass gives you access to the city's public transportation system and free entrance to 99% of the museums and canal tours.

Nhảy vào bầu không khí khủng khiếp của Halloween và tham gia vào mặt tối của một hệ thống giao thông công cộng của thành phố!
Dive into the horrific atmosphere of Halloween and join the dark side of a city public transport system!

Quý khách cũng có thể dễ dàng sử dụng hệ thống giao thông công cộng của thành phố để đi đến khu Fisherman' s Wharf, Khu Phố Tàu và Trung tâm Hội nghị Moscone.
It has easy access to the city's public transportation systems for trips to Fisherman's Wharf, Chinatown and the Moscone Convention Center.

Trong thành phố, có 16 tuyến xe điện trong thành phố và họ là xương sống của mạng lưới giao thông công cộng của thành phố.
In the city, there are 16 tram routes in the city and they are the backbone of the city's public transport network.

Bạn có thể sử dụng xe đạp công cộng của thành phố để đi thăm xung quanh và đi theo các con đường trong công viên Hyde Park, hay thư giãn trên boong tàu của quán bar Serpentine.
You can use the city's public bikes to get around and follow the paths in Hyde Park, or relax on the deck of the Serpentine Bar and Kitchen.

Học phí được trả cho hành chính sinh viên( AstA) và bao gồm mọi thứ từ ID sinh viên để truy cập vào hệ thống giao thông công cộng của thành phố.
Semester fees are paid to the student administration(AstA) and cover everything from student IDs to access on the city's public transport.

Mua thẻ Stockholm: Thẻ này cho phép bạn truy cập vào hệ thống giao thông công cộng của thành phố và tự do vào 99% các viện bảo tàng và các tour du lịch kênh rạch.
Purchase a city tourism card- These tourist passes give you access to a city's public transportation system and free entrance into 99% of the museums and attractions.

Theo như iaftnews, KCSA đang quay trở lại với kế hoạch trước đó về việc áp dụng thanh toán BTC trong mạng lưới giao thông công cộng của thành phố.
According to iaftnews, the KCSA is going back to its previous plan of adopting BTC payment in the citys public transportation network.

Mua thẻ Stockholm: Thẻ này cho phép bạn truy cập vào hệ thống giao thông công cộng của thành phố và tự do vào 99% các viện bảo tàng và các tour du lịch kênh rạch.
Purchase the Stockholm Card- This pass gives you access to the city's public transportation system and free entrance into 99% of the museums and canal tours.

Trong thành phố, có 16 tuyến xe điện trong thành phố và họ là xương sống của mạng lưới giao thông công cộng của thành phố.
In the city, there are 15 various lines and also they are the foundation of the city's public transportation network.

Nó là một phần mở rộng khu vực công cộng của thành phố và nơi đi dạo có chức năng chính là kết nối thành phố Rovinj và công viên Punta Corrente.
It is an extension of the city's public area and the promenade whose primary function is to connect the city of Rovinj and park Punta Corrente.

Dự kiến khánh thành vào năm 2018, Bệnh viện Nhi Đồng Hồng Kông( HKCH) sẽ là bệnh viện đầu tiên của trẻ em trong hệ thống y tế công cộng của thành phố.
Set to open in 2018, Hong Kong Children's Hospital(HKCH) will be the first children's hospital in the city's public health system.

Vào tháng 5/ 1981, một hố đá vôi đã xuất hiện ngay dưới hồ bơi công cộng của thành phố ở Florida, gần góc Denning Drive và Fairbanks Avenue.
In May 1981, during a period of record-low water levels in Florida's limestone aquifer, a massive sinkhole opened up underneath the city's public swimming pool, which is near the corner of Denning Drive and Fairbanks Avenue.

Các bước hiện đang được thực hiện bao gồm một kế hoạch ở Rome cung cấp các chuyến đi miễn phí trên hệ thống giao thông công cộng của thành phố để đổi lấy chai tái chế.
Steps currently being undertaken include a scheme in Rome that offers free rides on the city's public transport system in return for recycling bottles.

Trên tất cả các phương tiện giao thông công cộng của thành phố, bạn có thể mua một vé duy nhất mỗi khi bạn đi xe, nhưng thậm chí chỉ một vài ngày, nó rẻ hơn để mua một targeta một vé giảm giá dải.
On all the city's public transport you can buy a single ticket every time you ride, but even over only a couple of days it's cheaper to buy a targeta, a discount ticket strip.

Nhà ga gần đây đã được cải tạo và có liên kết tuyệt vời để phần còn lại của mạng lưới giao thông công cộng của thành phố như nó là một phần của thành phố Loop.
The station has recently been renovated and has excellent links to the rest of the city's public transport network as it is part of the City Loop.

Xe buýt công cộng của thành phố đang chuyển đổi năng lượng từ diesel sang điện, trong khi đường sá ngày càng quy hoạch mở rộng cho phương tiện thô sơ, với hai cây cầu mới xây dành riêng cho xe đạp.
The city's public buses are converting energy from diesel to electricity, while roads are increasingly open to rudimentary vehicles, with two newly built bridges dedicated to bicycles.

Các quan chức thực thi pháp luật thông báo cũng đã bắt giữ một nhóm khác gồm 12 người ở Moscow hồi đầu tháng vì tình nghi những người này âm mưu tấn công khủng bố nhằm vào hệ thống giao thông công cộng của thành phố.
Earlier this month, law enforcement officers detained a group of 12 people in Moscow who were accused of plotting a terrorist attack on the city's public transportation system.

Trước số lượng ca bệnh ngày càng tăng, Cơ quan quản lý bệnh viện, nơi điều hành các cơ sở y tế công cộng của thành phố, cũng cho biết sẽ điều chỉnh quyết liệt các dịch vụ không khẩn cấp trong 4 tuần tới.
In response to the increasing number of cases, the Hospital Authority, which runs the city's public health facilities, also said it would drastically adjust non-urgent services in the coming four weeks.

Mexico City chỉ cần- trong đường phố rất nhiều, rất nhiều con đường- thời gian nghỉ ngơi như thế này," giải thích Daniel Escotto Sánchez, điều phối viên nói chung cho các cơ quan không gian công cộng của thành phố.
Mexico City just needs- within so many streets, so many avenues- respite like this,” explained Daniel Escotto Sánchez, the general coordinator for the city's Public Space Authority.

Trong nhiệm kỳ đầu tiên làm Thị trưởng London, ông đã cấm tiêu thụ rượu trên phương tiện giao thông công cộng của thành phố và giới thiệu xe buýt Routemaster mới cùng với chương trình cho thuê xe đạp và cáp treo tại sông Thames.
During his first term as Mayor of London, he banned alcohol consumption on the city's public transport, and introduced the New Routemaster buses, bicycle-for-hire schemeand Thames cable car.

Các nhà chức trách tại cơ quan hành chính nhà nước thành phố Kiev( KCSA) đang báo cáo kiểm tra lại lợi ích của việc sử dụng Bitcoin( BTC) vào hệ thống thanh toán giao thông công cộng của thành phố.
Authorities at the Kiev City State Administration(KCSA) are reportedly re-examining the merits of adopting Bitcoin(BTC) payments in the citys public transport system.

Sở Giáo dục New York công bố hôm thứ hai rằng nó đã được phê duyệt Chromebook của Google để sử dụng trong lớp học công cộng của thành phố- mà đại diện cho khoảng 1 triệu sinh viên và 1.800 trường học.
The New York City Department of Education announced Monday that it had approved Google's Chromebooks for use in the city's public classrooms- which represent roughly 1 million students and 1,800 schools.

Giữa thế kỷ 12 và 13, một phụ nữ tên là Bettisia Gozzadini có uy tín được dạy tại trường đại học, thu hút đám đông quá lớn nên các bài học của cô phải được tổ chức tại các quảng trường công cộng của thành phố.
Between the 12th and 13th centuries, a woman named Bettisia Gozzadini reputedly taught at the university, attracting crowds that were so big her lessons had to be held in the city's public squares.