What is the translation of " CÔNG NGHỆ SỔ CÁI PHÂN PHỐI " in English?

• distributed ledger technology

Examples of using Công nghệ sổ cái phân phối in Vietnamese and their translations into English

Quốc gia Trung Á này cũng dự định mở một trung tâm cho công nghệ sổ cái phân phối.
The Central Asian country is also planning to open a center for distributed ledger technologies.

IOTA tangle thực sự là một công nghệ sổ cái phân phối mới lạ( DLT) được thiết kế chủ yếu cho Internet of Things( IoT).
IOTA tangle is actually a novel Distributed Ledger Technology(DLT) which is mainly designed for the Internet of Things(IoT).

Dấu mốc này quan trọng vì khả năng tương tác hiện đang nổi lên như một mục tiêu thiết kế quan trọng của công nghệ sổ cái phân phối( DLT).
The milestone is important because interoperability is now emerging as a key design goal of distributed ledger technology(DLT).

Blockchain đã đạt được sự chấp nhận bởi vì công nghệ sổ cái phân phối đã giải quyết được vấn đề chi tiêu gấp đôi đối với tiền tệ số.
Blockchain has gained acceptance because its distributed ledger technology solved the double spending problem for digital currencies.

Cột mốc này quan trọng là bởi tính tương tác hiện nay đang nổi lên như một mục tiêu thiết kế tập trung của công nghệ sổ cái phân phối( DLT).
The milestone is important because interoperability is now emerging as a key design goal of distributed ledger technology(DLT).

Công nghệ sổ cái phân phối đã thu hút được sự chú ý của thế giới, đặc biệt là với sự thăng trầm và thăng trầm của nó vào năm 2017.
The distributed ledger technology has captured the attention of the world, especially with its drastic ups and downs in 2017.

Ripple dự định thâm nhập thị trường Trung Quốc với công nghệ sổ cái phân phối( DLT), được thiết kế để tăng tốc cho các khoản thanh toán quốc tế.
Ripple intends to enter the Chinese market with their distributed ledger technology(DLT), which is designed to accelerate international payments.

ẨN DANH Tính bảo mật của thông tin và bảo mật của giao dịch là một số lợi ích của việc giới thiệu giấu tên như vậy trong môi trường công nghệ sổ cái phân phối.
Confidentiality of information and security of transactions are some of the benefits of introducing such anonymity within the distributed ledger technology environment.

Được biết ngân hàng trung ương Anh dự định áp dụng công nghệ sổ cái phân phối( DLT) vào cơ chế quyết toán tổng tức thời( RTGS).
As it became known, the central Bank of England intended to apply the distributed ledger technology(DLT) to the real-time gross settlement(RTGS) mechanism.

Digital Asset, nhà cung cấp công nghệ sổ cái phân phối( DLT) tuyên bố đã hợp tác với Big G nhằm tìm cách để đưa“ nền tảng blockchain và các công cụ phát triển” của mình áp dụng cho Google Cloud Platform.
Distributed ledger technology provider Digital Asset announced it has struck a collaboration with the Big G that seeks to bring its“blockchain platform and developer tools” to the Google Cloud Platform.

Commerzbank, Credit Suisse và UBS đã thực hiện các giao dịch đầu tiên trên nền tảng cho vay bảo mật công nghệ sổ cái phân phối( DLT) của Deutsche Boerse và HQLAX.
Commerzbank, Credit Suisse and UBS carried out the first transactions on Deutsche Boerse and HQLAX's distributed ledger technology-enabled(DLT) security lending platform.

Bằng cách tạo ra một lớp dữ liệu trên blockchain Bitcoin, công nghệ sổ cái phân phối của Factom bảo vệ hàng triệu bản ghi thời gian thực trong blockchain bằng một hash duy nhất sử dụng cách ly mã hóa.
By creating a data layer on top of the Bitcoin blockchain, Factom's distributed ledger technology secures millions of real-time records in the blockchain with a single hash using cryptographic isolation.

Khái niệm ID tự chủ đã“ trôi dạt trong một thời gian”, ông nói, nhưng nó không phải là cho đến khi sự ra đời của công nghệ sổ cái phân phối mà khái niệm bắt đầu cảm thấy một phần có thể đạt được.
The concept of a self-sovereign ID has“been percolating for awhile,” he said, but it wasn't until the advent of distributed ledger technology that the notion started to feel somewhat attainable.

Là một trong những chuyên gia hàng đầu thế giới về công nghệ sổ cái phân phối, FAUSTIN cam kết thúc đẩy các đổi mới dựa trên blockchain để tạo ra giá trị cho khách hàng và cung cấp những thay đổi đột ngột trong các ngành từ dịch vụ tài chính đến bán lẻ.
As one of the world's foremost experts on distributed ledger technology, FAUSTIN is committed to driving blockchain-based innovations to create value for clients and deliver disruptive changes in industries from financial services to retail.

Trạm sạc hoạt động độc lập và không giám sát, ở đó việc thanh toán và tính phí được thực hiện bằng cách sử dụng công nghệ sổ cái phân phối" Blockless" của IOTA, Tangle, trên cơ sở công nghệ M2M( Machine- to- machine).
The charging station works independently, and unsupervised, where paying and charging is both done employing IOTA's“blockless” distributed ledger technology, Tangle, on a Machine-to-machine(M2M) basis.

BoE cho biết" Mặc dù Ngân hàng đã kết luận rằng Công nghệ Sổ cái Phân phối( DLT) chưa đủ hoàn thiện để cung cấp cốt lõi cho thế hệ RTGS tiếp theo nhưng sẽ ưu tiên cao để đảm bảo rằng DLT sẽ có dịp được khai thác ở các thị trường đồng bảng Anh mở rộng".
Although the Bank has concluded that Distributed Ledger Technology(DLT) is not yet mature enough to provide the core for the next generation of RTGS, it's a high priority on ensuring that DLT as and when it is developed in the wider sterling markets,"- BoE stated.

Goldman Sachs hiện tiếp tục phát triển công nghệ blockchain, công nghệ đứng sau tiền ảo bitcoin và đầu tư vào Axoni, hãng khởi nghiệp chuyên cung cấp công nghệ sổ cái phân phối cho các hãng tài chính.
Goldman Sachs is further along with the blockchain technology that underlies bitcoin, and has invested in a startup, Axoni, that is working to bring distributed-ledger technology to financial firms.

Đại diện Mỹ Jared Polis, người được cho là người ủng hộ thẳng thắn nhất về tiền điện tử và công nghệ sổ cái phân phối trên Đồi Capitol, tuyên bố mình là đại biểu đầu tiên chấp nhận Bitcoin từ những người ủng hộ ông.
Representative Jared Polis, who is arguably the most outspoken supporter of cryptocurrencies and distributed ledger technology on the Capitol Hill, claims the credit of being the first acting Congressman to accept Bitcoin from his supporters.

Vào tháng 9 năm nay, một sự hợp tác giữa SBI và một startup về thanh toán blockchain của Ripple đã tuyên bố sẽ sớm bắt đầu thử nghiệm một hệ thống chuyển tiền bằng cách sử dụng công nghệ sổ cái phân phối giữa các ngân hàng Nhật Bản và Hàn Quốc.
In September of this year, a joint venture between SBI and blockchain payments startup Ripple announced it will soon begin testing a money transfer system using distributed ledger technology between Japanese and South Korean banks.

Trong khi hiện tại, tiền tệ kỹ thuật số có nhược điểm về kinh tế mà làm cho giá trị của nó bị chao đảo lớn, công nghệ sổ cái phân phối mà hệ thống thanh toán của nó dựa vào có tiềm năng khá lớn”- Ngân hàng trung ương Anh đã viết vào tháng Hai.
While existing private digital currencies have economic flaws which make them volatile, the distributed ledger technology that their payment systems rely on may have considerable promise,” the Bank of England wrote in February.

Holmes cũng nói rằng những mối quan ngại lớn nhất của ông đối với các giải pháp thay thế cho những gì diễn ra hiện tại thì sẽ bao gồm những quy định và các phản ứng của ngân hàng trung ương đối với các lựa chọn dựa trên công nghệ sổ cái phân phối và cryptocurrency;
He said his biggest concerns for alternatives to what exists today include regulation and central bank reactions to options that rely on distributed ledger technology and cryptocurrencies, in addition to having a network robust enough to operate at scale.

Trong tài liệu Minkomsvyaz định nghĩa một token kỹ thuật số như là một“ hồ sơ được mã hóa trong một hệ thống công nghệ sổ cái phân phối( DLT) xác nhận quyền của chủ sở hữu token để có được giá ban đầu của token từ công ty phát hành thông qua một hệ thống DLT.”.
In the document Minkomsvyaz defines a digital token as an“encrypted record in a distributed ledger technology(DLT) system which certifies the token's owner's right to obtain the initial price of the token from the token's issuer via a DLT system.”.

Bản ghi nhớ tiết lộ rằng Temasek là một trong số hơn 40 tổ chức đầu tư vào R3 như một phần của vòng gây quỹ Seri A trị giá 107 triệu USD vào tháng 5 năm ngoái, được đấu thầu vào thời điểm nó được công nhận là công nghệ sổ cái phân phối lớn nhất( DLT) được đầu tư tính tới thời điểm này.
Temasek was one of the over forty institutions that invested in R3 as part of a collective 107-million-dollar Series A fundraising round last May, which was pitched at the time as being“the largest” distributed ledger technology(DLT) investment to date.

BoE cho biết" Mặc dù Ngân hàng đã kết luận rằng Công nghệ Sổ cái Phân phối( DLT) chưa đủ hoàn thiện để cung cấp cốt lõi cho thế hệ RTGS tiếp theo nhưng sẽ ưu tiên cao để đảm bảo rằng DLT sẽ có dịp được khai thác ở các thị trường đồng bảng Anh mở rộng".
The Bank reports,“Although the Bank has concluded that Distributed Ledger Technology(DLT) is not yet sufficiently mature to provide the core for the next generation of RTGS, it places a high priority on ensuring that the new service is capable of interfacing with DLT as and when it is developed in the wider sterling markets.”.

Theo báo cáo trước, thông qua hợp tác với Ngân hàng Trung ương châu Âu, BoJ đã khởi động một dự án gọi là Dự án Stella, gần đây đã công bố các kết quả nghiên cứu về cách thức công nghệ sổ cái phân phối có thể tạo ra nền tảng ứng dụng trên chứng khoán.
As reported before, through a partnership with the European Central Bank, the BoJ has kicked off an initiative called Project Stella, which has recently published research results on how the distributed ledger technology can create new securities settlement mechanisms.

Bà Andrea Maechler, thành viên của ban quản trị gồm ba thành viên cốt lõi của ngân hàng trung ương Thụy Sĩ, nói với người dân ở Zurich, rằng công nghệ sổ cái phân phối( DLT)- công nghệ Blockchain- có tiềm năng giảm chi phí, nâng cao hiệu quả và tăng tính minh bạch trong thanh toán chứng khoán và thanh toán xuyên biên giới.
Andrea Maechler, a member of the central bank's three-person Governing Board, told an audience in Zurich that distributed ledger technology(DLT)- which she equated with blockchain technology- has the potential to reduce costs, improve efficiency and add transparency to securities settlement and cross-border payments.

Biên bản ghi nhớ nhằm mục đích phát triển các giải pháp tối ưu nhất thông qua trao đổi kinh nghiệm và nhân sự, và chia sẻ các giải pháp làm việc dựa trên công nghệ blockchain và tiền điện tử,” Stanislav Baskov, Giám đốc Hiệp hội Công nghệ Sổ cái phân phối Belarussian nói.
The memorandum aims to develop the most optimal solutions through exchange of experience and personnel, and to share already working solutions based on blockchain technologies and cryptocurrencies,” said Stanislav Baskov, Director of the Belarussian Distributed Ledger Technologies Association.

Công nghệ sổ cái phân phối Blockchain là công nghệ nền tảng- với tiềm năng tạo ra những nền móng mới cho kinh tế toàn cầu và hệ thống xã hội- hơn là một công nghệ đột phá thường“ tấn công vào mô hình kinh doanh truyền thống với giải pháp giá rẻ và vượt qua các công ty đương nhiệm nhanh chóng”.
Blockchain distributed ledger technology is more a foundational technology- with the potential to create new foundations for global economic and social systems- than a disruptive technology, which typically“attack a traditional business model with a lower-cost solution and overtake incumbent firms quickly.