What is the translation of " CÙNG VỚI SỨC MẠNH " in English?

• with the power
• along with strength

Examples of using Cùng với sức mạnh in Vietnamese and their translations into English

Cùng với sức mạnh mà con người tin tưởng.
With strength that men trusted.

Hành trình cùng với sức mạnh của ký ức.
Journeying together with the strength of memory.

Hoà bình là sự yên lặng bên trong cùng với sức mạnh của chân lý.
Peace is inner silence filled with the power of truth.

Cùng với sức mạnh và sự đơn giản của WordPress, MailChimp là một game- changer.
Coupled with the power and simplicity of WordPress, MailChimp is a game-changer.

Hoà bình là sự yên lặng bên trong cùng với sức mạnh của chân lý.
In its purest form, peace is inner silence filled with power of truth.

Sử dụng R/ B Gyro, cùng với sức mạnh của R/ B Crystals, biến thành Ultramen!
Using the R/B Gyro along with the power of the R/B Crystals they transform themselves into Ultramen!

Báo chí có sức mạnh, và đi cùng với sức mạnh là trách nhiệm.
The media have power, and with power comes responsibility.

Tôi biết thỉnh thoảng không có cảm giác đó… dường như không có, nhưng ta vẫn ở đây, cùng với sức mạnh của pháp luật.
I know it doesn't feel like it sometimes… a lot of the time, but we are, with the power of the law.

Cho đến mùa thu, khi anh đã bắn hạ một con Rồng bay cùng với sức mạnh của thanh Ngân Thiểm của Ellen.
Until fall, when he shot down the flying Dragon with the power of Ellen's Silver Flash.

Một phần của trách nhiệm đi cùng với sức mạnh của đồng tiền là biết cách tiết kiệm và đầu tư cho một mục đích.
Part of the responsibility that goes along with the power of money is knowing how to save and invest for a purpose.

Sau tất cả, sự công bằng ở thế giới này chỉ là một đống những chuẩn mực đạo đức được tạo bởi họ cùng với sức mạnh để thỏa mãn bản thân họ.
After all, justice in this world is just a bunch of principles made by those with power to suit themselves.

Nếu bạn đang tìm kiếm công cụ sử dụng dễ dàng cùng với sức mạnh và tính linh hoạt, EasyPHP là WAMP bạn muốn.
If you're looking for ease of use along with power and flexibility, EasyPHP is the WAMP you want.

Cùng với sức mạnh của phương thuốc chữa trị, bạn có quyết định lớn lao này, sẽ không bao giờ tạo tác bất cứ hành vi bất thiện nào nữa.
Simultaneous with the power of the remedy you have this great determination never to create any negative actions again.

Mỗi chạy giao tăng kinh nghiệm của postknight, cùng với sức mạnh, sự nhanh nhẹn, thông minh và sức sống.
Every delivery run increases the postknight's experience, along with strength, agility, intelligence and vitality.

HTML 5 là một nền tảng cực kỳ toàn diện cho phép tạo ra một giao diện người dùng cao cấp cùng với sức mạnh của CSS và JavaScript.
HTML 5 is an extremely comprehensive platform that allows creating a high-end user interface together with the power of CSS and JavaScript.

Ông đã trải qua hai mùa giải NBA cuối cùng của mình chơi cùng với sức mạnh froward Sharif Abdur- Rahim trên Grizzlies Vancouver.
He spent his last two NBA seasons playing alongside power froward Sharif Abdur-Rahim on the Vancouver Grizzlies.

Tuy nhiên, với những công nghệ hiện đại bậc nhất hiện nay, phần hình ảnh của Path of Exile đã được đẩy lên tầm cao mới cùng với sức mạnh 3D.
However, with the most modern technology today, the image of the Path of Exile has been pushed to new heights with the power of 3D.

Vạn vật kết nối Internet cùng với sức mạnh của AI, sẽ thay đổi mãi mãi cách chúng ta tương tác với các thiết bị của mình.
The Internet of Things, along with the power of AI, is transforming forever the way we interact with our devices.

Tham gia vào đào tạo sức mạnh dẫn đến một trong hai kích thước cơ bắp tăng lên cùng với sức mạnh hoặc tăng độ bền, năng lượng cửa hàng và chất lỏng duy trì trong hệ thống.
Engaging in strength training leads to either increased muscle size alongside strength or increased endurance, energy stores and fluid retention within the system.

Được thiết kế trên nền tảng di động cùng với sức mạnh chia sẻ từ mạng xã hội qua việc chia sẻ những hình ảnh đã tạo nên một cộng đồng người sử dụng trên toàn thế giới.
It is designed on a mobile platform with the power from social networks by sharing images that create a community of users around the world.

Cùng với sức mạnh của Tập đoàn Havas và năng lực đẳng cấp thế giới trong ngành giải trí của Vivendi, vai trò Truyền thông Hợp nhất của Havas Red sẽ càng trở nên thú vị hơn.
Along with the power of Havas Group and the world-class entertainment capabilities we have within Vivendi, the proposition of Merged Media becomes very interesting.

Kết quả là, Thanos trở thành giống như một‘ dị nhân' Titan( mặt trăng quỹ đạo thứ sáu của Sao Thổ), nơi anh ta phát triển một làn da màu tím, giống như ẩn cùng với sức mạnh và các khả năng vật lý khác vượt xa các Titans khác.
As a result, Thanos became like that of a'mutant' of Titan(the sixth orbiting moon of Saturn) where he developed a purple, hide-like skin along with strength and other physical abilities far surpassing that of other Titans.

Khi một video tuyệt vời được đặt cùng với sức mạnh của Internet, thì không có cách nào để ngăn nó đến với người dùng và lan rộng tầm ảnh hưởng đến toàn cầu.
When a stunning video is put together with the power of the internet, there is no way to stop it from reaching great heights and spreading its campaign.

Cung cấp một cách thức thay thế cho các nhà giảng thuyết nhấn mạnh đến hỏa ngục, Schuller dạy rằng việc tin vào Chúa Giêsu Kitô, cùng với sức mạnh của lối“ suy nghĩ khả năng,” đem lại những bí quyết giúp người ta sống một cuộc sống thành công và viên mãn.
Offering an alternative to the fire-and-brimstone preacher, Mr. Schuller taught that believing in Jesus Christ- along with the power of"possibility thinking"- provided the keys to leading a successful and fulfilling life.

Và khi nắm chặt tà áo Mẹ, cùng với sức mạnh từ tình yêu của Chúa Giêsu trên thập giá, chúng ta hãy tiến tới và sánh bước như anh chị em trong Chúa.
And holding onto her mantle and with the power that comes from Jesus' love on the cross, let us move forward and walk together as brothers and sisters in the Lord.

Mặc dù Hector đã giải quyết bằng nhiều lần bỏ chạy, tại những thời điểm chiến đấu- chẳng làm gì được gì ngoài việc liên tục thực hiện những hành động khiêu khích- khi Achilles vứt bỏ sự bất tử cùng với sức mạnh cây giáo của mình và tuyên chiến cho một trận đấu một chọi một, Hector cuối cùng đành phải chấp nhận việc này.
Although Hector held out by at times running away, at times fighting- all while repeatedly making provocations- when Achilles abandoned his immortality with the power of his spear and called out for a one-on-one duel, Hector ended up accepting it.

Xin Người ban cho chúng ta, cùng với sức mạnh của Thánh Thần, ơn sủng biết phân định những dấu chỉ của thời đại để đưa ra những quyết định cần phải có trong thời điểm đó.”.
May he grant us, with the strength of the Holy Spirit, the grace to discern the signs of the times in order to make the decisions that we need to make in that moment.”.

Giết một sinh vật cao cấp vượt trội cùng với sức mạnh đã được mài giũa, những người đồng đội và vũ khí của họ là một chiến công hiển hách, và là một chiến công chỉ duy nhất những chiến binh dũng mãnh nhất mới có thể thực hiện được.
Slaying an overwhelmingly superior creature with the strength they had honed, their comrades, and their weapons was a glorious deed and a deed that only the most superlative of warriors could perform.

Sức mạnh của đồng tiền, cùng với sức mạnh có được nhờ uy tín công cộng và thế giá linh mục của mình, là điều cho phép đương sự có những khả năng đa dạng trong việc sử dụng quyền lực để lạm dụng phụ nữ.”.
The power of money, coupled with the power he already had by his public prestige and his quality as a priest, is what allowed for the accused to have different possibilities of using that power to abuse women.".

Trí thông minh của nó cùng với sức mạnh làm cho giống chó này phù hợp với công việc cảnh sát, cứu hỏa, cũng như là canh gác, tìm kiếm cứu hộ vì nó có thể học nhanh và hiểu lệnh tốt hơn các giống khác.
Its intelligence together with a strength makes the breed suitable for work in the police, in the fire brigade, as well as a guard, search and rescue dog as it is able to learn quickly and to understand command better than other breeds.