What is the translation of " CĂN CỨ HUẤN LUYỆN " in English?

• training base
• training bases

Examples of using Căn cứ huấn luyện in Vietnamese and their translations into English

Trong này có căn cứ huấn luyện của Hải Quân.
They had a Navy training base there.

Hoa Kỳ và Nhật Bản đang có kế hoạch xây dựng các căn cứ huấn luyện chung trên quần đảo Marianas.
The U.S. and Japan are planning joint training bases in the Marianas.

Laughlin là căn cứ huấn luyện lớn nhất của không quân Mỹ.
Laughlin is now the busiest flight training base in the US Air Force.

Tôi còn nhớ rõ chuyến đi đến căn cứ huấn luyện của chúng tôi ở Texas.
I clearly remember my journey to our training base in Texas.

Laughlin là căn cứ huấn luyện lớn nhất của không quân Mỹ.
Laughlin is the largest training base in the U.S. Air Force.

Lực lượng Vệ binh quốc gia Idaho sở hữu 16 trực thăng Apache tại căn cứ huấn luyện Gowen Field.
The Idaho Army National Guard has 16 Apache helicopters stationed at its Gowen Field training base.

Trung Quốc xây dựng căn cứ huấn luyện quân sự tại Afghanistan?
Is China Building a Secret Military Base in Afghanistan?

Căn cứ huấn luyện và xuất kích gần thị trấn At Tanf giáp biên giới Jordan, Iraq và Syria cũng sẽ là một mục tiêu“ hấp dẫn”.
The staging and training base near the town of At Tanf, located near the nexus of the Jordanian, Iraqi, and Syrian borders, would be an especially attractive target.

Canada đang thành lập một căn cứ huấn luyện ở Bắc cực và xây dựng một hạm đội tàu tuần tra mới.
Canada is setting up a new Arctic training base and constructing a fleet of new patrol ships.

Mục tiêu bao gồm các trung tâm chỉ huy và điều khiển, kho vũ khí và căn cứ huấn luyện, tại các tỉnh Raqqa, Hama, Damascus và Aleppo.
He said they included command and control centres, weapons depots and training bases, located in the Syrian provinces of Raqqa, Hama, Damascus and Aleppo.

Weed tiếp tục đi xung quanh căn cứ huấn luyện, đột nhiên cậu nhận ra một gương mặt quen thuộc.
Weed continued walking around the training grounds and to his surprise he noticed a familiar faces.

Khi Thế chiến II bắt đầu, các vùng đất trên đảo được sử dụng làm căn cứ huấn luyện bí mật của Đức quốc xã nhằm học cách trồng mìn dưới nước.
Once World War II began, the encampments on the island were used as a secret training base by the Nazis to learn how to plant underwater mines.

Họ muốn thành thành lập một căn cứ huấn luyện lớn trên đất Samoa trong ít nhất là 5 năm hoặc có thể lâu hơn.
The U.S. military wants to establish a major training base on American Samoa for at least five years and probably longer.

Nó đã là một phiên họp đặc biệt đối với tôi như tôi đã có niềm vui để chào mừng với Zoe Ellison và chồng của cô, Darren, đến căn cứ huấn luyện của chúng tôi hôm nay.
It has been a special session for me as I have had the pleasure to welcome Zoe Ellison and her husband, Darren, to our training grounds today.

Khoảng 16h, có thông tin rằng căn cứ huấn luyện Taji ở bắc Baghdad sẽ bị tấn công.
Around 4pm, reports came in that a training camp north of Baghdad might have been hit.

Quốc tế Argentina Marcos Acuna và Josip Misic của Croatia cũng bị tấn công trong cuộc đột kích vào căn cứ huấn luyện Alcochete của Sporting ở ngoại ô Lisbon.
Argentina international Marcos Acuna and Croatia's Josip Misic were also assaulted in the raid on Sporting's Alcochete training base in the Lisbon suburbs.

Cơ quan tình báo Ba Lan, gọi là Agencja Wywiadu, có một căn cứ huấn luyện ở một biệt thự mà CIA có thể dùng ở Stare Kiejkuty, cách Warsaw ba giờ lái xe về phía bắc.
The Polish intelligence service, Goldman wrote,“had a training base with a villa that the CIA could use in Stare Kiejkuty, a three-hour drive north of Warsaw.”.

Trong StarCraft II, các người chơi bắt đầu phần chơi ở những hướng khác nhau trên cùng một bản đồ trước khi lập căn cứ, huấn luyện quân đội và chiếm lãnh thổ của kẻ địch.
In StarCraft II, you first need to start from different locations on the same map, then build bases, train troops, and invade enemy territory.

Hồi tháng 7 năm ngoái, lực lượng không quân đã điều 3 máy bay J- 20 tới tham gia diễu binh ở căn cứ huấn luyện Chu Nhật Hòa tại khu tự trị Nội Mông, và tận dụng cơ hội này để lần đầu tiên giới thiệu công khai một số chi tiết bên trong buồng lái của chiến đấu cơ này.
In July, the Air Force sent three J-20s to a military parade at the Zhurihe Training Base in the Inner Mongolia autonomous region and used that occasion to make public some details about the inside of the jet's cockpit for the first time.

Nó được đặt tên của tướng Thủy quân lục chiến Joseph Henry Pendleton, người vận động lâu dài việc thiết lập một căn cứ huấn luyện ở duyên hải phía Tây cho lực lượng Thủy quân lục chiến.
It is named after Marine General Joseph Henry Pendleton, who long advocated setting up a West Coast training base for the Marine Corps.

Tuy lực lượng chiếm đóng của Mỹ ở Okinawa đã quản lý quần đảo Senkaku/ Điếu Ngư từ năm 1945 đến năm 1972 và dùng nơi này làm căn cứ huấn luyện nhưng Chính phủ Mỹ không hề cho rằng việc chuyển giao quyền quản lý quần đảo cho Nhật Bản đồng nghĩa với việc chuyển giao chủ quyền, và Mỹ khẳng định rõ rằng đây là vấn đề cần được các bên liên quan cùng giải quyết.
Although US occupation authorities in Okinawa administered the Senkaku/Diaoyu islands from 1945 until 1972 and used them as a training base, the US government did not see the transfer to Japan of the right of administration over the islands as equivalent to the transfer of sovereignty, which it insisted was a matter to be resolved by the relevant parties.

Wright khởi hành từ Philadelphia vào ngày 18 tháng 3 năm 1947, dừng lại một chặng ngắn ở Norfolk, Virginia trước khi tiếp tục đi đến Căn cứ Huấn luyện Không lực Hải quân ở Pensacola, Florida.
Wright departed Philadelphia on 18 March 1947 and stopped briefly at Norfolk Va. en route to the Naval Air Training Base at Pensacola Fla.

Tóm lại là trại này được xây dựng như một căn cứ huấn luyện cao cấp, chuẩn bị nhân sự của đối phương.
Bottom line is that this camp was built to be a high end training facility to prepare enemy personnel.

Ngoài ra, chiến dịch này còn dự kiến duy trì sự hiện diện lâu dài tại Biển Đen, với sự hiện diện của các lực lượng tại căn cứ không quân Kogalniceanu( Rumania) và căn cứ huấn luyện Novo Selo( Bulgaria).
Furthermore, the operation anticipates“a persistence presence in the Black Sea” with the air base at Kogalniceanu(Romania) and training base at Novo Selo(Bulgaria).

Cuộc tấn công lần này đã làm dấy lên những quan ngại về an ninh cho World Cup 2018 khi mà khu vực Stavropol sẽ có tới 4 căn cứ huấn luyện cho các đội bóng quốc gia tham gia tranh tài tại giải đấu.
The attack could raise security concerns for the 2018 World Cup, since the Stavropol region will host four training bases for national football teams competing in the tournament.

Cuối tháng 2, truyền thông Syria thông tin trực thăng Mỹ đã chuyển các chỉ huy IS và gia đình của chúng tới Sabah al- Khair, khoảng 20km về phía nam của al- Hasakah nơi Mỹ bị cáo buộc là đã thiết lập một căn cứ huấn luyện khủng bố.
In late February, Syrian media reported that US helicopters had transported ISIS commanders and their family members to Sabah al-Khair, about 20 km south of al-Hasakah, where US forces have been accused of establishing a terrorist training base.

Nó được đặt tên của tướng Thủy quân lục chiến Joseph Henry Pendleton, người vận động lâu dài việc thiết lập một căn cứ huấn luyện ở duyên hải phía Tây cho lực lượng Thủy quân lục chiến.
It was named after Major General Joseph Henry Pendleton who had long advocated setting up a training base for the Marine Corps on the west coast.

Trong cuốn sách được xuất bản năm 2010 William and Harry, Nicholl viết rằng Kate đã ra tối hậu thư khi nhìn thấy ảnh William tiệc tùng và tán tỉnh các cô gái khác ở London cũng như một địa điểm gần căn cứ huấn luyện quân sự của William tại Bovington.
Writing in her 2010 book William and Harry, she said Kate had delivered an ultimatum when William was pictured partying and flirting with other girls in London and near his military training base at Bovington.