Examples of using Cũng bị thiệt mạng in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Chín chiến binh cũng bị thiệt mạng.
Một em gái 13 tuổi vàmột người nam trên 20 tuổi cũng bị thiệt mạng.
Sáu người khác cũng bị thiệt mạng.
Six other people also died.Tuy nhiên, trưởng phòng tình báo khu vực và thốngđốc tỉnh Kandahar, Zalmay Wesa cũng bị thiệt mạng.
But the local commander of the NDS intelligence service andthe Kandahar provincial governor Zalmay Wesa were also killed.Nhiều thường dân cũng bị thiệt mạng.
Many civilians also died.Combinations with other parts of speech
Bản thân bà Benazir Bhutto cũng bị thiệt mạng trong một vụ tấn công bằng bom vào năm 2007.
Hai thường dân Israel cũng bị thiệt mạng.
Two Iraqi civilians also died.Thổ Nhĩ Kỳ nóirằng, những cái chết này xảy ra trong một cuộc nội chiến mà nhân dân Thổ Nhĩ Kỳ cũng bị thiệt mạng.
Turkey rejects this,saying that the deaths occurred during a civil war during which Turks were also killed.Sáu người khác cũng bị thiệt mạng.
Six other people had also been killed.Thổ Nhĩ Kỳ nói rằng,những cái chết này xảy ra trong một cuộc nội chiến mà nhân dân Thổ Nhĩ Kỳ cũng bị thiệt mạng.
Turkey rejects that description,saying the deaths occurred in a civil war in which many Turks were also killed.Hai thường dân Israel cũng bị thiệt mạng.
Binh lính cũng bị thiệt mạng, và 39 người bị thương( 6 người trong số những người bị thương sau đó đã chết).
Twenty-five troopers also died, and 39 were wounded(6 of the wounded would later Người dưới mặt đất cũng bị thiệt mạng.
Five people on the ground were also killed.Binh sĩ Afghanistan cũng bị thiệt mạng trong vụ nổ này.
Four Afghan soldiers are also killed during the operation.Người dưới mặt đất cũng bị thiệt mạng.
Fifteen victims on the ground were also killed.Hàng ngàn người khác cũng bị thiệt mạng ở Thái Lan và Sri Lanka.
Một thành viên alQaeda khác là Adam Gadahn cũng bị thiệt mạng.
Ít nhất 10 dân quân Taliban cũng bị thiệt mạng trong vụ này và một người bị giữ.
At least 10 Taliban militants were also killed in the fighting and one attacker Một phát ngôn viên cho biết: 16 binh sĩ,kể cả 3 viên sĩ quan, cũng bị thiệt mạng trong cuộc giao tranh.
A spokesman said 16 soldiers, including three officers, also were killed in the fighting.Trong một loạt các vụ tấn công xảy ra tại Kabul tuần này, hai binh lính mỹ đã bị giết hại hôm thứ Hai vàhai nhân viên tòa đại sứ Anh cũng bị thiệt mạng hôm thứ Năm.
In a spate of attacks in Kabul this week, two American soldiers Hai thường dân Israel cũng bị thiệt mạng.
Trưởng phái bộ duy trì hòa bình của LHQ và Tổng giám mụcThiên Chúa giáo của Port- au- Prince cũng bị thiệt mạng.
The head of the U.N. peacekeeping mission Có ba lính Afghanistan và hai thường dân cũng bị thiệt mạng, theo ông Safi.
Three Afghan soldiers and two civilians also died, said Safi.Hai người cũng bị thiệt mạng vào sáng thứ Sáu khi phe nổi dậy bắn đạn cối vào quán cà phê ở Shchastya, gần Luhansk, theo người đứng đầu cơ quan kiểm soát chính quyền khu vực Kiev.
Two people were also killed on Friday morning when rebels shelled a cafe in Shchastya, near Luhansk, said the head of the Kiev-controlled regional administration.Mặt khác, Dark Knight,Priest và Soldier của Giáo Hội Embinyu cũng bị thiệt mạng do những mảnh vỡ.
On the other hand,the Embinyu Church's Dark Knights, Priests, and Soldiers were also destroyed by the debris.Một ứng cử viên tổng thống cho cuộc bầu cử sắp tới cũng bị thiệt mạng trong vụ tấn công, do tổ chức khủng bố al Shabaab liên kết với tổ chức al Qaeda thực hiện, chủ tịch khu vực Jubbaland, ông Ahmed Mohamed nói.
A presidential candidate for upcoming regional elections was also killed in the attack, carried out by al Qaeda-linked al Shabaab, Jubbaland president Ahmed Mohamed said in a statement.Tin nói rằng Ðại tướng Hassan Turkmani,một cựu bộ trưởng quốc phòng Syria, cũng bị thiệt mạng sau khi bị thương trong vụ đánh bom hôm nay.
Syrian General Hassan Turkmani, a former defense minister, is also reported to have died of injuries from the bombing.Truyền thông nhà nước Iran IRNA ngày hôm nay chobiết 4 binh sĩ Iran cũng bị thiệt mạng trong vụ giao tranh tại tỉnh Tây Azarbaijan, gần biên giới giữa Iran với Thổ Nhĩ Kỳ và Iraq.
The state-run news agency IRNA reported today(Thursday)that four Iranian troops also were killed in the fighting in the province of West Azarbaijan, near Iran's borders with Turkey and Iraq.Khoảng 20 ngày trước khi trận động đất ở Nhật Bản xảy ra, họ cũng đã chịu một trận động đất lớn,và nhiều sinh viên Nhật Bản cũng bị thiệt mạng, và nhà thờ quan trọng nhất của thành phố, biểu tượng của Christchurch, đã bị phá hủy hoàn toàn.
About 20 days before the Japanese earthquake happened, Các giới chức Yemen cho biết một nhân viên bảo vệ cũng bị thiệt mạng trong cuộc chạm súng xảy ra tại một trong các cơ sở dầu hỏa.
Officials say one security guard was also killed in the exchange of gunfire at one of the installations.
