What is the translation of " CƠ SỞ CÁN " in English?

• rolling basis

Examples of using Cơ sở cán in Vietnamese and their translations into English

Nhiều chương trình sau đại học ở Hy Lạp chấp nhận các ứng dụng trên cơ sở cán.
Many graduate programmes in Greece accept applications on a rolling basis.

Khi ứng dụng được chấp nhận trên cơ sở cán, bạn có thể đăng ký vào chương trình bất cứ lúc nào;
As applications are accepted on a rolling basis, you may apply to the program at any time;

Tháng 3- Các ứng dụng hoàn thành sau ngày 1 tháng 3 được đánh giá trên cơ sở cán.
March 2- Applications completed after March 1 are evaluated on a rolling basis.

Chương trình được phát hành trên cơ sở cán, và theo thông báo nhập học vào LL. M. chương trình.
Program are released on a rolling basis, and follow notification of admission to the LL.M. program.

Các chương trình sau đại học trong hóa học cho rằng sinh viên trên cơ sở cán trong suốt cả năm.
The graduate program in chemistry considers students on a rolling basis throughout the year.

Kể từ khi nhập học là trên cơ sở cán, các ứng dụng cho Chương trình có thể được nộp bất cứ lúc nào;
Since admission is on a rolling basis, applications to the Program can be submitted at any time;

Hoa Kỳ có thặng dư thương mại lên tới$ 2,6 tỷ với Canada trên cơ sở cán cân thanh toán.”.
The United States ran a trade surplus of $2.6 billion with Canada on a balance-of-payments basis.”.

Các ứng dụng được xem xét trên cơ sở cán bộ với quyết định tuyển sinh được gửi trong vòng một đến hai tuần.
Applications are reviewed on a rolling basis with admissions decisions sent within one to two weeks.

Nói một cách đơn giản, cán nguội được làm trên cơ sở cán tấm cán nóng.
In simple terms, cold rolling is made on the basis of hot-rolled sheet rolling..

Việc áp dụng sẽ được chấp nhận trên cơ sở cán và tất cả các ý tưởng dự án sẽ được xem xét bởi nhóm ILS SCIP.
Applications will be accepted on a rolling basis and all project ideas will be reviewed by the SCIP team.

Nó được tự do để áp dụng, và các ứng dụng được xem xét và chấp nhận trên cơ sở cán, vì vậy ứng dụng sớm được khuyến khích.
It is free to apply and applications are reviewed and accepted on a rolling basis, so early utility is inspired.

Chương trình được phát hành trên cơ sở cán, và theo thông báo nhập học vào LL. M. chương trình.
The program is issued on an ongoing basis and monitors the notification of admission to LL.M. program.

Nó được tự do để áp dụng, và các ứng dụng được xem xét và chấp nhận trên cơ sở cán, vì vậy ứng dụng sớm được khuyến khích.
It is free to apply, and applications are reviewed and accepted on a rolling basis, so early application is encouraged.

Do cơ sở cán, tuyển sinh là cạnh tranh và sinh viên được khuyến khích nộp đơn sớm vì không có thời hạn nộp đơn.
Due to the rolling basis, admission is competitive and student are encouraged to apply early as there are no application deadlines.

Tsingshan gần đây đã công bố kế hoạch đầu tư vào một cơ sở cán nguội mới tại thành phố Busan, Hàn Quốc.
Tsingshan recently announced its plan to invest in a new cold rolling facility in the city of Busan, in South Korea.

Bước 4 Các ứng dụng được nhận trên cơ sở cán, bắt đầu từ đầu tháng 6 đến hết tháng 8 để được nhận vào học trong năm học sau.
Step 4 Applications are received on a rolling basis, starting with the beginning of June until the end of August for admission to studies in the following academic year.

Tài liệu cho biết rằng:“ Hoa Kỳ có thặng dư thương mại lên tới$ 2,6 tỷ với Canada trên cơ sở cán cân thanh toán.”.
The document states:“The United States ran a trade surplus of $2.6 billion with Canada on a balance-of-payments basis.”.

Kể từ đó, Apple đã tiếp tục gửi ra bản beta mời trên cơ sở cán để cả hai tài khoản nhà phát triển thanh toán và miễn phí.
Since then, Apple has continued to send out beta invites on a rolling basis to both paid and free developer accounts.

Không có thời hạn áp dụng, nhưng sinh viên được khuyến khích nộp đơn càng sớm càng tốt bởi vì các ứng viên phù hợp được chấp nhận trên cơ sở cán bộ.
There is no application deadline, but students are encouraged to apply as soon as possible because suitable candidates are accepted on a rolling basis.

Nó là miễn phí để áp dụng, và các ứng dụng được xem xét và chấp nhận trên cơ sở cán trong mỗi vòng như được mô tả trong bảng dưới đây.
It is free to apply, and applications are reviewed and accepted on a rolling basis within each round as described in the table below.

Các địa điểm được phân bổ trên cơ sở cán tại phần lớn các công ty, vì vậy điều quan trọng là không phải chờ đợi quá lâu trước khi nhận được biểu mẫu của bạn.
Places are allocated on a rolling basis at the vast majority of firms so it's important not to wait too long before getting your form in.

Các ứng dụng cho chương trình thu năm 2017 được chấp nhận trên cơ sở cán và quá trình tuyển dụng kết thúc vào cuối tháng 7 năm 2017…[-].
Applications for the autumn 2017 program are accepted on a rolling basis, and the recruitment process closes at the end of July 2017…[-].

Các ứng dụng được xem xét trên cơ sở cán và, với khối lượng lớn các ứng dụng, những người nhận được trước thời hạn cuối cùng có nhiều cơ hội được chấp nhận.
Applications are reviewed on a rolling basis and, given the large volume of applications, those received well in advance of the final deadline have a greater chance of being admitted.

Cho dù bạn đồng ý gặp hàng tháng, hàng quý, hàng năm hoặc trên cơ sở cán bộ, người lập kế hoạch tài chính của bạn là đối tác trách nhiệm cuối cùng cho tiền của bạn.
Whether you agree to meet monthly, quarterly, annually, or on a rolling basis, your financial planner is the ultimate accountability partner for your money.

Ứng dụng cho chương trình này được xem xét trên cơ sở cán để cho phép đủ thời gian trước khi bắt đầu chương trình của bạn để xem xét.
Applications for this program are reviewed on a rolling basis so allow sufficient time before the start of your program for consideration.

Ứng dụng này cung cấp hình ảnh mỗi tuần( mỗi ngày, trên cơ sở cán) và người dùng có thể lưu hình ảnh trong thư viện yêu thích của họ để giữ cho họ vượt quá phạm vi đó bảy ngày.
The app offers seven images per week(one per day, on a rolling basis) and users can save images in their favorites library in order to keep them beyond that seven days.

Nó nằm ở phía tây bắc của CangZhou, như một lịch sử lâu dài của cơ sở sản xuất máy cán nguội hình thành.
It is located in northwest of CangZhou, as a long history of cold roll forming machine production base.

Có các nút Jogging/ Stopping trên cơ sở tấm lăn và lớp cán lăn để dễ vận hành máy khi lắp tấm.
There are Jogging/Stopping buttons on the plate roller base and material rolling rack so as to make it easy operate the machine when the plate is installed.

Cơ sở hoàn thiện: 7 máy cán;.
Finning Facility: 7 finning machines;