What is the translation of " CƠ THỂ CỦA TA " in English?

Examples of using Cơ thể của ta in Vietnamese and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Đây là cơ thể của ta.”.
This is my body.”.
Cơ thể của ta không đủ đẹp sao?
Is my body not good enough?
Là chỉ cơ thể của ta sao?
Is it only our body?
Hắn chi phối về cơ thể của ta.
He has taken over our body.
Cơ thể của ta là thứ mỏng manh.
Our bodies are such fragile things.
Cô đã thấy cơ thể của ta?”.
Did you see my body?”.
Cơ thể của ta sẽ sớm bắt đầu phân hủy.
My body would soon be disintegrating.
Mẹ còn sống ở bên trong cơ thể của ta.
She still lives inside my body.
Cơ thể của ta chạy trên đường- chính xác là glucose.
So our bodies actually run on sugar- that is, glucose.
( Tiếng Latinh có nghĩa:“ Đây là cơ thể của ta!”).
These Latin words mean"This is my body.".
Cơ thể của ta trở nên vô dụng, nhưng có vẻ ta rất may mắn vì Great- Red đã đi ngang qua.
My body became useless, but it seems like I got lucky because Great-Red just happened to be passing by.
( Tiếng Latinh có nghĩa:“ Đây là cơ thể của ta!”).
It was the Latin term for“this is my body.”.
Cơ thể của ta có nhiều bạch cầu: có khoảng 4,000 đến 11,000 tế bào bạch cầu trong mỗi micro lít máu.
Our bodies are teeming with leukocytes: there are between 4,000 and 11,000 in every microliter of blood.
Nó tại sao lại xuất hiện ở trong cơ thể của ta…".
Why is that this system appeared in my body?”.
Cơ thể của ta đã phần nào thay hình đổi hình dạng và ta không còn có thể sử dụng sức mạnh trước kia của mình được nữa, nhưng mà có vẻ ta vẫn còn tồn tại.”.
My body changed form somewhat and I can no longer use my former power, but it seems I have remained behind.”.
Ngươi nghĩ có thể lôi được cơ thể của ta bằng cái đó sao?
Do you think you can pull my body with something like that?
Ta đã mượn sức mạnh của Great-Red để tái tạo lại cơ thể của ta.…….
I borrowed Great-Red's power to recreate my body.…….
Khi bàn chân của tôi đau đớn, tôi nói với nó:“ Cơ thể của ta là một cơ thể thần thánh.
When my feet were in pain, I told them,“My body is a divine body..
Nó được ghi với dòngchữ:“ Ta nguyền rủa những ai di chuyển cơ thể của ta.
It included the inscription,“cursed be he who moves my body.
Ta có được máu của Samaelkhi nó được đưa ra khỏi cơ thể của ta trong khi ta tái tạo lại cơ thể của ta..
I had the blood of Samael get taken out of my body while I was having my body recreated.
Ta muốn cô ta phải thật đau đớn vì dám làm tổn thương cơ thể của ta.”.
I want to die so bad that it physically hurts my body.”.
Tôi tiếp tục giải thích.“ Ta có được máu của Samaelkhi nó được đưa ra khỏi cơ thể của ta trong khi ta tái tạo lại cơ thể của ta..
I had the blood of Samael get taken out of my body while I was having my body recreated.
Và không chỉ vì chúng ta liên kết quá chặt chẽ với bộ não và cơ thể của ta.
And not just because we're so embedded in our brains and our own bodies.
Vậy những vi khuẩn đó từ đâu mà sinh ra, và nó đi vào cơ thể của ta như thế nào?
Where do these poisons originate from and how would they get into our bodies?
Chính trong những lúc ốm đau mà ta buộc phải nhận ra rằng ta không sống một mình mà bị xiềng xích vào sinh vật thuộc về một vương quốc khác, hàng thế giới cách xa, kẻ không biết gì về ta,và kẻ mà ta không thể khiến mình được hiểu: cơ thể của ta.
It is in moments of illness that we are compelled to recognise that we live not alone but chained to a creature of a different kingdom, whole worlds apart, who has no knowledge of us andby whom it is impossible to make ourself understood: our body.
Các nhà nghiên cứu phát hiện thấy khi chúng ta tập thể dục, bộ não của ta nói rằngchúng ta đang kiệt sức ngay cả khi cơ thể của ta thực sự còn có thể tiếp tục thêm;
Researchers have found that when we exercise,our brain says we are exhausted even when our bodies actually have more to give;
Chính trong những lúc ốm đau mà ta buộc phải nhận ra rằng ta không sống một mình mà bị xiềng xích vào sinh vật thuộc về một vương quốc khác, hàng thế giớicách xa, kẻ không biết gì về ta, và kẻ mà ta không thể khiến mình được hiểu: cơ thể của ta.
It is in moments of illness that we are compelled to recognize that we live not alone but chained to a creature of a different kingdom, whole worlds apart,who has no knowledge of us and by whom it is impossible to make ourselves understood: our body.
Và chính việc thông qua thời gian dường như cũng là…mục đích thật duy nhất của mỗi tế bào trong cơ thể của ta.
And it is going through time that seems to bealso the only real purpose of each of the cells in our bodies.
Chúng ta cũng thường quên mất rằng hành tinh chúngta đang sinh sống đã hiến tặng những thành tố cấu tạo nên cơ thể của ta.
We often forget that the planet we areliving on has given us all the elements that make up our bodies.
Nghệ thuật vẽ giải phẫu có sức mạnh để vượt xa khỏi những trang sách y học, thổi bùng sự phấn khích của công chúng, và tiếp thêm nhiệt huyết cho thế giới y khoa,nhất là kết nối chính nội tâm của ta với cơ thể của ta thông qua nghệ thuật.
Anatomical art has the power to reach far beyond the pages of a medical textbook, to ignite an excitement in the public, and reinvigorate an enthusiasm in the medical world,ultimately connecting our innermost selves with our bodies through art.
Results: 37, Time: 0.0199

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Vietnamese - English