What is the translation of " CẤU TRÚC TỔ ONG " in English?

• honeycomb structure
• beehive structure

Examples of using Cấu trúc tổ ong in Vietnamese and their translations into English

Cứng mạnh mẽ, trung tâm gia công serie SMV- 1000 có thiết kế cấu trúc tổ ong.
The rigid robust SMV-1000 series machining center features beehive structure design.

Cấu trúc tổ ong bao gồm 12 ô mà trẻ em được tự do sử dụng theo cách mà chúng chọn.
The beehive structure is comprised of 12 cells which the children are free to use in ways that they choose.

Nếu bạn nhìn lên mái của Eden Project hay thư viện British, đó đều là cấu trúc tổ ong.
If you look at the roof of the Eden Project, or the British library, it's all this honeycomb structure.

Bên trong có một cấu trúc tổ ong hình lục giác, hỗ trợ rửa nước mà không gặp vấn đề gì.
Inside there is instead a hexagonal honeycomb structure, which supports water washing without problems.

Đối với BMW M3 CRT này cho phép tạo ra một nắp ca- pô được làm từ hai đường gờ CFRP bọc một cấu trúc tổ ong aramid.
For the BMW M3 CRT this allows the creation of a hood made from two CFRP moldings encasing an aramid honeycomb structure.

Hộp lọc có cấu trúc tổ ong với bên ngoài thưa thớt và dày đặc, và có đặc tính lọc rất tốt.
The filter cartridge has the honeycomb structure with external sparse and dense, and has very good filtration characteristics.

Khí sinh sản mở rộng đất sét bằng hàng ngàn bong bóng nhỏ hình thành trong quá trình nung nóng tạo ra một cấu trúc tổ ong.
The yielding gases expand the clay by thousands of small bubbles forming during heating producing a honeycomb structure.

Cấu trúc tổ ong có thể được ép thành hình khối, hình trụ tròn, hình trụ hình bầu dục, hình vuông và hình chữ nhật!
Honeycomb structures may be pressed into cubes, round cylinders, oval, square and rectangular cylinders!

Không gian bên trong của một trang web như vậy được lấp đầy bằng một tấm bìa cứng đặc biệt, có cấu trúc tổ ong, khiến nó cứng hơn;
The inner space of such a web is filled with a special cardboard, having a honeycomb structure, which makes it more rigid;

Tiếng ồn thấp: Với cấu trúc tổ ong hai lớp, tiếng ồn thấp sẽ được tạo ra, ít rung khi máy đang chạy;
Low noise: With double layers honeycomb structure, low noise will be generated, little vibration when machine is running;

Cách âm và chống ẩm Một bảng nhôm tổ ong thực hiện tốt hơn về cách âm, độ ẩm và cách nhiệt và hiệu suất cách nhiệt lạnh vì cấu trúc tổ ong.
Sound insulation and moisture-proof An aluminum honeycomb panel performs better on the sound insulation, moisture and heat insulation and cold insulation performance because of the honeycomb structure.

Khi cấu trúc tổ ong, bạn có thể mất cảm giác về phương hướng và không biết bạn đang ở đâu trong nhà.
Once inside the beehive structure it is possible to lose your sense of direction and not know where you are within the home.

Cấu trúc bên trong của giường thông qua cấu trúc tổ ong kim loại máy bay, được hàn bởi một số ống hình chữ nhật.
The internal structure of the bed adopts the aircraft metal honeycomb structure, which is welded by a number of rectangular tubes.

Cấu trúc tổ ong bằng nhôm bao gồm lõi tổ ong bằng nhôm dày và nhẹ được kẹp giữa hai vật liệu bảng hợp kim nhôm mỏng và mạnh.
The aluminum honeycomb structure consists of a thick and light aluminum honeycomb core sandwiched between two thin and strong aluminum alloy panel materials.

Một bảng điều khiển bằng đá tổ ong bằng nhôm vượt qua các tính chất của bảng đá gốc về cách âm, cách nhiệt và cách nhiệt và hiệu suất cách nhiệt lạnh vì cấu trúc tổ ong.
An aluminum honeycomb backed stone panel transcends the properties of the original stone panel on the sound insulation, moisture and heat insulation and cold insulation performance because of the honeycomb structure.

Đế trong sử dụng cấu trúc tổ ong, cho khả năng biến dạng và dễ thở hơn, khả năng chịu ứng suất cao hơn nhiều so với cấu trúc tiêu chuẩn.
The insole uses a honeycomb conformation, which gives greater deformability and breathability, far more resistant to stress than a standard structure.

Cách âm và chống ẩm Tấm tổ ong bằng nhôm được bảo vệ bằng nhôm vượt qua các tính chất của bảng đá gốc trên cách âm, độ ẩm và cách nhiệt và hiệu suất cách nhiệt lạnh vì cấu trúc tổ ong.
Sound insulation and moisture-proof An aluminum honeycomb backed stone panel transcends the properties of the original stone panel on the sound insulation, moisture and heat insulation and cold insulation performance because of the honeycomb structure.

Việc sao lưu cấu trúc tổ ong trên các bảng này cung cấp một quy trình cài đặt dễ dàng hơn, chi phí nhân công và chi phí thấp hơn cũng như các trường ứng dụng không giới hạn.
The honeycomb structure backing on these panels provides an easier installation process, lower cost and labor expense as well as limitless application fields.

Bộ chuyển đổi xúc tác của chúng tôi được sản xuất từ thép không gỉ và có đặc tính chất nền gốm bền giúp chúng trở nên hoàn hảo cho mọi ứng dụng. Cốt lõi của bộ chuyển đổi xúc tác này là bằng đá nguyên khối mịn với cấu trúc tổ ong. Chất nền tổ ong….
Our Catalytic Converters are manufactured from stainless and feature a durable Ceramic substrate material making them perfect for all applications The core of this catalytic converter is with fine ceramic monolith with a honeycomb structure The….

Ngoài ra, các đặc tính hấp thụ năng lượng và giảm chấn của cấu trúc tổ ong có thể được sử dụng như một thiết bị bảo vệ, chẳng hạn như lắp đặt bảng tổ ong ở mặt trước của tàu cao tốc và bảo vệ an toàn cá nhân của xe trong trường hợp một tai nạn.
In addition, the energy absorbing and shock absorbing characteristics of the honeycomb structure can be utilized as a protective device, such as installing the honeycomb panel on the front of a high-speed train, and protecting the personal safety of the vehicle in the event of an accident.

Bộ chuyển đổi xúc tác của chúng tôi được sản xuất từ thép không gỉ và có đặc tính chất nền gốm bền giúp chúng trở nên hoàn hảo cho mọi ứng dụng. Cốt lõi của bộ chuyển đổi xúc tác này là bằng đá nguyên khối mịn với cấu trúc tổ ong. Chất nền tổ ong có khả năng chống nứt rất tốt. Chúng được sản xuất với khuôn riêng….
Our Catalytic Converters are manufactured from stainless and feature a durable Ceramic substrate material making them perfect for all applications The core of this catalytic converter is with fine ceramic monolith with a honeycomb structure The honeycomb substrate is with very outstanding crack resistance They are….

Tấm tổ ong nhôm được kết hợp với tấm nhôm chất lượng cao 3003H24 phủ lớp phủ polyester hoặc PVDF và lõi, cấu trúc tổ ong bằng nhôm hình lục giác, giống như chùm hình chữ I gắn với mỗi áp lực trải rộng khác từ tấm mặt để đảm bảo độ phẳng cao của tấm mặt.
Aluminium Honeycomb Panel is combined with 3003H24 high quality aluminium plate coated with polyester or PVDF roller painting and core, a hexagon aluminium honeycomb structure, which are like I-shape beam tied with each other spreading pressure from face plate to make face plate bearing average force so as to secure high planeness of the face plate.

Bộ khuếch tán màu xám sáng mờ- ốp cản sau với cấu trúc thiết kế tổ ong.
Diffuser insert in twilight grey, matt- insert in the rear bumper with honeycomb structure.

Một số cấu trúc giống như tổ ong được đóng gói với pháo hoa và người dân địa phương thực sự đi bộ giữa chúng khi pháo hoa được bắn lên.
Several beehive-like structures are packed with fireworks and locals actually walk between them as the fireworks are set off.

Quá trình đúc nồi hấp được sử dụng rộng rãi cấu trúc composite, cấu trúc bánh sandwich tổ ong và cấu trúc liên kết dính kim loại hoặc composite của một trong những phương pháp chính.
Autoclave molding process is widely used composite structure, honeycomb sandwich structure and metal or composite adhesive bonding structure of the main one of the methods.

Không giống như E8 và mạng Leech, mạng tam giác hai chiều xuất hiện ở khắp mọi nơi trong tự nhiên, từ cấu trúc của tổ ong đến sự sắp xếp của các xoáy trong chất siêu dẫn.
Unlike E8 and the Leech lattice, the two-dimensional triangular lattice shows up all over the place in nature, from the structure of honeycombs to the arrangement of vortices in superconductors.

Nó được sử dụng rộng rãi trong cấu trúc composite tiên tiến, cấu trúc bánh sandwich tổ ong và cấu trúc liên kết kim loại hoặc composite.
It is widely used in advanced composite structure, honeycomb sandwich structure and metal or composite bonding structure.

Miêu tả quá trình Nồi hấp hỗn hợp là thiết bị chính để định hình và sản xuất các sản phẩm thành phần hỗn hợp ma trận polymer. Quá trình hình thành nồi hấp là để trống vật liệu composite, cấu trúc bánh sandwich tổ ong hoặc cấu trúc dính bằng túi chân….
Process description Composite autoclave is the key equipment to shape and produce polymer matrix composite component products Autoclave forming process is to blank the composite material honeycomb sandwich structure or adhesive structure with a….

Lớp lõi của bảng tổ ong là cấu trúc lục giác tổ ong, và lõi tổ ong hình lục giác tiết kiệm một lượng lớn nguyên liệu nhờ cấu trúc cơ học tuyệt vời của nó, và có thể sử dụng vật liệu mỏng hơn để đảm bảo trọng lượng, do đó làm cho trọng lượng nhẹ hơn.
The core layer of the honeycomb panel is a honeycomb hexagonal structure, and the hexagonal honeycomb core saves a large amount of raw materials by virtue of its excellent mechanical structure, and can use a thinner material to ensure the weight, thereby making the weight lighter.