Examples of using Cắn lưỡi in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thì cứ cắn lưỡi đi!
Cắn lưỡi khi ăn.
Biting tongue when eating.Bạn không cắn lưỡi.
You must not bite your tongue.Phải cắn lưỡi… câm lặng!
I had to bite my tongue…!Cắn lưỡi em đi!”, anh nói.
Bite your tongue,” he said.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
More
Giờ không cắn lưỡi nữa rồi.
And no more tongue biting.Ta cắn lưỡi ngay bây giờ!
I'm biting my tongue right now!La khóc và… cắn lưỡi.
He tears up and bites his tongue.Cắn lưỡi và không nói gì.
So I bite my tongue and say nothing.Tôi đang định cắn lưỡi cậu.”.
I'm going to bite my tongue.".Cắn lưỡi cho đến khi bật máu ra.
Bite your tongue until it bleeds.Tôi đang định cắn lưỡi cậu.”.
You're going to bite your tongue.”.Ta cắn lưỡi ngay bây giờ!”.
He will have to bite his tongue now!".Giờ không cắn lưỡi nữa rồi.
I will no longer be biting my tongue.Cắn lưỡi và không nói gì.
Really- bite your tongue and say nothing.Bạn phải cắn lưỡi trong trại.
You have to bite your tongue in the camp".Cắn lưỡi và không nói gì.
Bite your tongue and don't say the thing.Bây giờ thì ngươi không thể cắn lưỡi được nữa rồi.
I cannot bite my tongue any longer.Em sẽ cắn lưỡi chết ngay đây.
I'm just going to bite my tongue here.Chấn thương, chẳng hạn như cắn lưỡi, có thể gây đau đớn.
Injury, such as biting the tongue, can cause painful sores.Cắn lưỡi và không nói gì.
Bite your tongue and don't comment anything.Garrett phải cắn lưỡi để ngăn mình không nói cho.
Harry had to bite his tongue to keep from saying anything.Cắn lưỡi và không nói gì.
Bite your tongue and just say nothing at all.Họ có thể cắn lưỡi mình, mà có thể gây chảy máu.
Cảm động với câu chuyện chó cắn lưỡi tự tử vì bị bỏ rơi.
Touching stories dog bite tongue suicide because all abandoned.Tôi thà cắn lưỡi và chết đi còn hơn.”.
I might bite my tongue and die".Hãy cắn lưỡi trước khi nói nó ra.
So bite your tongue before saying that one.Em đã cắn lưỡi khi biết được sự thật!
I had to really bite my tongue when I found out!Em đã cắn lưỡi khi biết được sự thật.
It's hard to bite my tongue when I know the right answer.
