What is the translation of " CỐT LÕI CỦA NÓ " in English?

• its core
• its essence

Examples of using Cốt lõi của nó in Vietnamese and their translations into English

Tại cốt lõi của nó, nó rất đẹp.
At its core, it's a beautiful thing.

Đơn giản chỉ cần đặt, hiện đại tại cốt lõi của nó đề cập đến những thứ" của thời điểm này.".
Simply put, contemporary at its essence refers to things“of the moment.”.

Đó là mục tiêu cốt lõi của nó- vấn đề hoặc đã được giải quyết hoặc không.
It is objective at it's core- the problem is either solved or it isn't.

Trong khi SEO có nhiều yếu tố kỹ thuật cho nó, cốt lõi của nó là một hình thức nghệ thuật.
While SEO has many technical elements to it, at its core it's an art form.

Tại cốt lõi của nó, nó không phải là nhiều khác nhau từ những con ngựa đầu tiên.
At its core, it is not much different from the first horses.

Điều đó dạy tôi rằng cỏ không bao giờ xanh hơn bởi vì cốt lõi của nó, cỏ luôn giống nhau.
It's taught me that the grass is never greener because at its core, the grass is always the same.

Lợi thế cạnh tranh cốt lõi của nó trong số các sản phẩm tương tự trên toàn thế giới.
Its the core competitive advantage among similar products all over the world.

Vì vậy, có rất nhiều hình thức khác nhau, nhưng tôi nghĩ ở cốt lõi của nó, nó được xác định bởi sự hiện diện.
So there are lots of different forms, but I think at the core of it, it's defined by presence.

Bởi vì trọng tâm cốt lõi của nó, Pilates là phổ biến không chỉ trong lĩnh vực thể dục, mà còn phục hồi chức năng.
Because of its core focus, Pilates is popular not only in the field of fitness but also in rehabilitation.

Coca- Cola đã thử nghiệm rất nhiều hương vị cho Diet Coke, loại nước uống không chứa calo trong thức uống cốt lõi của nó.
Coca-Cola has experimented with a lot of flavors for Diet Coke, the zero-calorie offshoot of its core drink.

Mặc dù là một điều kiện có thể mất nhiều hình thức, tại cốt lõi của nó nó đại diện cho một tình hoặc là có đúng hay sai.
Although a condition can take many forms, at its core, it represents a circumstance that is either true or false.

Hệ thốngchiến đấu của trò chơi cũng đã được tân trang lại, với trọng tâm tập trung vào hệ thống cốt lõi của nó,“ Roman Cancel”!
The game's battle system has also been revamped, with a central emphasis on it's core system,“Roman Cancel”!

Cốt lõi của nó, họ gần hơn với cùng một chủng tộc trên máy, người chơi nhận được tự do hơn một chút trong không gian hai chiều.
At its core, they were closer to the same race on machines, the player getting a bit more freedom in the two-dimensional space.

Những dấu chỉ bên ngoài có thể khác nhau, thế nhưng trong cốt lõi của nó, nó là một kinh nghiệm dành cho tất cả những người đã chịu Phép Rửa.
The external signs can be different, but in its essence, it is an experience meant for all the baptized.

Mặc dù ở cốt lõi của nó là một trình tạo trang tĩnh kết hợp các thành phần UI lại với nhau, nhưng Lab Lab còn nhiều hơn thế.
Although at its core it's a static site generator that stitches together UI components, there's much more to Pattern Lab than that.

Chúng tôi phân hủy ngôn ngữ để làm cho bạn nhìn thấy và hiểu được cốt lõi của nó, đồng thời, chúng tôi chỉ bắt đầu sử dụng nó..
We decompose the language to make you see and understand the core of it, at the same time, we just start using it..

Nhưng cốt lõi của nó, SEO chỉ đơn giản là một cách để giúp trang web của bạn hiển thị gần đầu Google và Bing cho các tìm kiếm có liên quan.
But at its core, SEO is simply a way to help your website show up near the top of Google and Bing for relevant searches.

Có cốt lõi của những gì chúng tôi làm, cốt lõi của nó là sự đổi mới hardcore rằng phải mất một thời gian rất dài để chơi ra ngoài.
There's the core of what we all do, the core of it is hardcore innovation that that takes a very long time to play out.

Cốt lõi của nó là vấn đề bảo vệ bản sắc riêng của Hồng Kông, với các quyền tự do tương đối mà nhiều người cho rằng đang bị đe dọa.
At its core is a defence of Hong Kong's distinct identity, with its comparative liberties, which many believe are under threat.

Thiết bị- Được sử dụng một mình hoặc cài đặt trên máy thiết bị kỹ thuật cần thiết để thực hiện cốt lõi của nó và( hoặc) các chức năng bổ sung, cũng như để kết hợp nhiều máy vào một hệ thống duy nhất;
Equipment- Used alone or installed on the machine technical apparatus necessary to carry out its core and(or) additional functions, as well as to merge multiple machines into a single system;

Vì vậy, ở cốt lõi của nó, taurine là thứ tồn tại trong cơ thể bạn và có liên quan mật thiết đến việc tạo ra hormone ngủ chính( melatonin);
So, at it's core, taurine is something that exists in your body and is intimately involved in creating the major sleep hormone(melatonin);

Cách nấu nướng mà chúng là cùng với những người thường xuyên, và sau khi nấu chín, sẽ có một nửa lớp phủ trong suốt phủ cốt lõi của nó, là chewness và hương vị tốt và một khi hiển thị nó sẽ.
The way of cooking them is the same with regular ones, and after cooked, there will be a half transparent coating coating its core, the chewness and taste are good and once displayed it will.

Cốt lõi của nó, Google Webmaster Tools là tất cả về số liệu: những gì đang bị lập chỉ mục, những gì đang nhận được liên kết, và những gì nhận được lưu lượng truy cập.
At its core, Google Webmaster Tools is all about metrics: what's getting indexed, what's getting linked, and what's getting traffic.

HIV là một loại retrovirus và phần lớn cấu trúc cốt lõi của nó được tạo thành từ một protein có tên là kháng nguyên p24- đây là loại kháng nguyên chúng ta tìm kiếm bằng xét nghiệm thế hệ thứ 4.
HIV is a type of retrovirus, and much of its core structure is made up of a protein known as p24 antigen- this is the type of antigen we look for with 4th generation HIV testing.

Cốt lõi của nó là tham vọng để“ tăng GDP của internet”, theo lời Patrick trong bài phát biểu ra mắt tháng 2 năm 2016 tại Đại hội Thế giới Di động ở Barcelona.
At its core was the ambition to“increase the GDP of the internet,” according to Patrick in his February 2016 launch speech at the Mobile World Congress in Barcelona.

Đây là sản phẩm quan trọng đối với công ty của Jim, vì thị phần của một số sản phẩm cốt lõi của nó đã bị thu hẹp, và những nhà điều hành cấp cao phải khẩn trương tìm con đường mới cho sự tăng trưởng.
This product was vital to Jim's company, because the market share of several of its core products was eroding, and senior executives urgently needed to find new avenues for growth.

Nhưng khi bạn quan sát bản chất cốt lõi của nó, thì Internet là một mạng lưới kết nối giữa con người với nhau và các thiết bị điện tử chỉ đơn thuần là để tạo điều kiện cho mạng lưới đó.
But when you get down to the core of it, the Internet is a person-to-person network and the electronics are merely there to facilitate that network.

Theo Moz của" 2015 Search Engine Ranking yếu tố nghiên cứu," liên kết có liên kết mạnh với bảng xếp hạng tìm kiếm cao hơn của tất cả các( biết) thuộc tính Google sử dụng trong thuật toán xếp hạng cốt lõi của nó.
According to Moz's"2015 Search Engine Ranking Factors Study," links have the strongest association with higher search rankings of all the(known) attributes used by Google in its core ranking algorithm.

Trong cốt lõi của nó, Ripple dựa trên cơ sở dữ liệu chia sẻ chung, hoặc sổ cái, sử dụng quy trình đồng thuận cho phép thanh toán, trao đổi và chuyển tiền trong một quy trình phân tán.
In its essence, Ripple is based on an open shared database or registry that uses the reconciliation process, which allows making payments, exchange and transfer of funds in a distributed process.

Với sự chặt chẽ học tập và học hỏi kinh nghiệm cốt lõi của nó, Post Graduate Diploma TAPMI trong Chương trình quản lý được chấp nhận bởi tất cả các Hội đồng Ấn Độ giáo dục kỹ thuật( AICTE) kể từ khi Hiến pháp của mình.
With academic rigour and experiential learning at its core, TAPMI's Post Graduate Diploma in Management Programs are approved by All India Council for Technical Education(AICTE) since its constitution.