What is the translation of " CỒNG KỀNH " in English?

• bulky
• cumbersome
• clunky
• unwieldy
• bloated
• bulkier

Examples of using Cồng kềnh in Vietnamese and their translations into English

Nhìn vẫn cồng kềnh.
It still looks liâ.

Tuyệt vời cho những tài liệu lớn hơn, cồng kềnh.
Great for those larger, bulkier documents.

Chúng nặng và cồng kềnh, với những điểm mù lớn.
They are heavy and unwieldy, with large blind spots.

Fixed pipeline đã cũ, chậm, cồng kềnh.
The fixed pipeline is old, slow and large.

Hầu hết trong số họ sử dụng một thiết kế đầu cồng kềnh.
Most of them use a bulky head-mounted design.

Đôi mắt: Chúng nên cồng kềnh, sáng bóng và phồng lên.
The eyes: They should be bulky, shiny and bulging.

Hộp lưu trữ là hoàn hảo cho các mục lớn, cồng kềnh;
The Storage Box is perfect for large, bulky items;

Quần áo có thể cồng kềnh và chỉ che đậy sự mới mẻ đó.
Clothes can be bulky and just cover up that newness.

Nó phong cách hơn nhiều so với Gifs, có thể xuất hiện cồng kềnh và chất lượng thấp.
It's far more stylish than Gifs, which can appear clunky and low-quality.

Chúng cồng kềnh, không hiệu quả và tạo ra nhiều nhiệt.
They are bulky, inefficient, and produce a lot of heat.

Bạn không cần một IDE cồng kềnh phức tạp để lập trình.
You do not need a bulky and complicated IDE to programme.

Những thợ săn khéo léo này là mạnh mẽ và mạnh mẽ, nhưng không bao giờ thô và cồng kềnh.
These cleverly made hunters are strong and sturdy, but never coarse and clunky.

Moto G lớn và cồng kềnh nhưng có một màn hình lớn hơn.
The Moto X is bigger and bulkier but has a bigger screen.

Nhiều developers thấy rằng SOAP cồng kềnh và khó sử dụng.
According to many developers, SOAP is cumbersome and difficult to use.

Nghe thì có vẻ cồng kềnh, nhưng đó đã là quy tắc và mọi người đều cần nó.
Sounds unwieldy, but it was the norm, and everyone needed it.

Tôi biết những gì tôi đang làm và tôi không thêm một bó rác cồng kềnh vào trang web của tôi!".
I know what I'm doing and I don't add a bunch of bloated garbage into my website!”.

Chúng có một hệ thống treo cồng kềnh và dài và có sừng trang trí công phu.
They have a bulky and long suspension and have ornate horns.

Thay vào đó, bạn sẽ sử dụng một thứ gọi là Loop- một chiếc nhẫn lớn, cồng kềnh với một cần joystick nhỏ xíu trên đó.
Instead, you use something called a Loop, which is like a big, clunky ring with a tiny little joystick on it.

Mặc dù cái bên dưới trông khá cồng kềnh, nhưng nó cho phép con mèo nhìn, miaow và rít, thở và thở hổn hển.
Although the one below looks rather bulkier, it lets the cat see, miaow and hiss, breathe and pant.

Cho đến khi danh sách các đường link mà Jerry và David sưu tầm trở nên quá dài và cồng kềnh, họ đã phân chúng ra thành những hạng mục.
Jerry and David's lists became too long and unwieldy, and they broke them out into categories.

Cũng nên nhớ phải đeo nặng/ giày cồng kềnh của bạn để họ không hog quá nhiều không gian trong hành lý của bạn.
Also remember to wear your heavier/bulkier shoes so that they don't hog too much space in your luggage.

Người ta thường nói- và có quyền nói như vậy- rằng châu Âu là quá quan liêu, quá cồng kềnh, quá chậm chạp trong việc đưa ra quyết định.
It is often said- and rightly so- that Europe is too bureaucratic, too unwieldy, and too slow to make decisions.

Những loft bếp màu đen và trắng trông cồng kềnh, và sự kết hợp của màu sắc tạo ra một cảm giác trật tự.
These black and white kitchen loft look bulkier, and the combination of colors creates a sense of order.

Đôi khi, tất cả những gì bạn cần để lột xác một căn bếp là thay đổi màu sắc hoặc loại bỏ các chi tiết cồng kềnh, chẳng hạn như tủ lạnh.
Sometimes, all you need to transform a kitchen is to change the color or remove clunky details, such as a fridge.

Hiện tại, hầu hết các ứng dụng DeFi đều khó sử dụng, cồng kềnh, thường xuyên bị hỏng và mang tính thử nghiệm cao.
Currently, most DeFi applications are hard to use, clunky, break frequently, and highly experimental.

Các nguyên mẫu xe hơi với radar cồng kềnh, cảm biến và camera gắn trên nóc và các bên là cảnh tượng quen thuộc trên đường phố San Francisco.
Prototype cars, with clunky radars, sensors and cameras rigged on the roofs and the sides, are a common sight on the streets of San Francisco.

Shareit mới, hiện đại có giao diện rất cồng kềnh với đầy đủ các quảng cáo và các tính năng mà bạn có thể không muốn.
The new, modern Shareit has a very clunky interface full of ads and“features” you probably don't want.

Cũng nên nhớ phải đeo nặng/ giày cồng kềnh của bạn để họ không hog quá nhiều không gian trong hành lý của bạn.
Also keep in mind to wear your heavier/bulkier shoes so that they don't hog too a lot space in your luggage.

Cũng như ngăn cản bạn từ cảm giác cồng kềnh, điều này giúp bảo vệ bạn chống lại ung thư ruột", tiến sĩ Raimundo nói.
As well as preventing you from feeling bloated, this helps protect you against bowel cancer,” Dr Raimundo says.