What is the translation of " CỔ PHIẾU TOÀN CẦU " in English?

• global equities
• global stocks
• global equity
• global stock
• global shares

Examples of using Cổ phiếu toàn cầu in Vietnamese and their translations into English

Cổ phiếu toàn cầu đang kết thúc tuần trên một lưu ý vững chắc.
Global equities are finishing the week on a firm note.

Giao dịch CFD trên 4,000 Cổ phiếu toàn cầu với mức giá cạnh tranh và tốc độ khớp lệnh ưu việt.
Trade CFDs on 4,000+ global shares with competitive pricing and superior order execution.

Cổ phiếu toàn cầu đang bị đóng băng và các loại tiền tệ chính đang diễn ra vào thứ Sáu hoang dã trên thị trường.
Global stocks are getting slammed and major currencies are going haywire on a wild Friday in markets.

Nó mổ xẻ sự điều chỉnh gần đây của thị trường đã xóa đi hàng nghìn tỷ USD giá trị của thị trường cổ phiếu toàn cầu.
It dissected the recent market correction which wiped trillions of dollars off the value of global stocks.

Điều tiếp theo cần phải theo dõi là cổ phiếu toàn cầu, đặc biệt là các công ty công nghệ Mỹ có sự hiện diện lớn ở Trung Quốc.
Next on the list are global equities, especially US technology companies with a large presence in China.

Khi cổ phiếu toàn cầu liên tục lập kỷ lục tăng giá mới, một phần thị trường chứng khoán Trung Quốc đang đi theo hướng ngược lại.
As global stocks rally to new records, one part of China's equity market is heading in the opposite direction.

Hơn 5.000 tỉ đô la đã bị xoá khỏi giá trị của giá cổ phiếu toàn cầu kể từ khi Trung Quốc phá giá đồng Nguyên.
More than $5 trillion have already been wiped out from the value of global stocks since China unexpectedly devalued the yuan.

Mặc dù những công ty này chỉ chiếm khoảng 7%, chúng ta vẫn thấy rằng họ thống lĩnh đến hơn một nửa giá trị trên thị trường cổ phiếu toàn cầu hàng năm.
Though scale insurgents represent only about 7% of companies, we found they account for more than half of the net value in the global stock market each year.

Trên hết, sự yếu kém gần đây trong cổ phiếu toàn cầu và những lo ngại về tăng trưởng kinh tế toàn cầu đã giúp sức cho kim loại quý.
On top of that, recent weakness in global equities and concerns around global economic growth have been helping the yellow metal.

Trong khi đó cùng thời kỳ này, chỉ số chức khoán toàn cầu MSCI All Country World Index, bao gồm 2431 cổ phiếu toàn cầu, tăng giá tới 22%.
Over the same period, the MSCI All Country World Index, which tracks 2,431 global stocks, climbed 22 percent.

TheLEADERTheo sau việc bán tháo cổ phiếu toàn cầu và dữ liệu lạm phát thấp hơn dự kiến của Mỹ, cuối cùng vàng đã cho thấy sức mạnh thiếu hụt trong 6 tháng qua.
Following global equity sell-off and weaker-than-expected U.S. inflation data, gold finally saw the strength that was sorely missing these past six months.

Với việc giới thiệu Chứng khoán thật NAGA, người dùng có thể giao dịch hơn 300 cổ phiếu toàn cầu thực trực tiếp từ thiết bị di động hoặc máy tính để bàn của họ.
With the introduction of NAGA Stocks, users can trade 300+ real global stocks directly from their mobile or desktop devices.

Lợi suất trái phiếu rủi ro của nước ngoài, đặc biệt là trong các nền kinh tế mới nổi, tiếp tục giảm xuống dưới các chuẩn mực lịch sử, và giá cổ phiếu toàn cầu đã tăng lên.
The yields on risky foreign bonds, especially in EMEs, have continued to decline to below historical norms, and global stock prices have risen.

Thị trường cổ phiếu toàn cầu đã phục hồi mạnh nhờ những kỳ vọng rằng các ngân hàng trung ương sẽ giữ lãi suất ở mức thấp hoặc gần mức thấp kỷ lục để thúc đẩy tăng trưởng kinh tế.
Global equities have generally been bolstered by expectations that central banks will keep interest rates at or near record lows to boost economic growth.

Một cuộc hội thoại kéo dài ba phút trên sân khấn Hội nghị Công nghệ Toàn cầu của UBS AG tại San Francisco đã xoá sổ hơn 190 tỉ USD cổ phiếu toàn cầu.
Bloomberg explains how a three-minute conversation on stage at UBS's Global Technology Conference in San Francisco helped wipe more than $US190 billion from global stocks.

Nhưng cho đến khi Mỹ thực hiện những biện pháp nhượng bộ đó, cổ phiếu toàn cầu vẫn phải chịu sức ép và đồng yên được hưởng lợi, đặc biệt nếu Trung Quốc quyết định đối đầu với các biện pháp của Mỹ.”.
But until the United States makes such concessions, global stocks will be under pressure and the yen will appreciate, especially if China decides to confront the U.S. measures.”.

Lợi suất trái phiếu đảo ngược của Hoa Kỳ, chiến tranh thương mại Trung- Mỹ và dữ liệu kinh tế yếu từ Trung Quốc đã đẩy giá cổ phiếu toàn cầu và hầu hết các tài sản rủi ro xuống vào đầu tuần này.
An inversion of the U.S. bond yield, ongoing Sino-U.S. trade war and weak Chinese data sent global stocks and most risk assets down earlier this week.

Cổ phiếu toàn cầu lao dốc, lợi suất trái phiếu chính phủ giảm mạnh và đồng euro mất giá hồi đầu tuần sau khi hai đảng kháng chính thống ở Italy hủy kế hoạch liên minh, không lập được chính phủ.
Global stocks were battered, safe-haven government prices rose sharply, and the euro tumbled earlier in the week after Italy's two anti-establishment parties scrapped plans to form a coalition.

Thị trường nhận thấy thuế doanh nghiệp sẽ được cắt giảm và nếu ông Trump có thể thực hiện được, với một chế độ thuế cá nhân đơn giản hơn, cổ phiếu Mỹ và cổ phiếu toàn cầu sẽ tìm được người mua.”.
It has corporate tax cuts in its sights and if Trump can push that along with a more simplified personal tax regime the U.S. and global equities will find buyers.".

Khi thị trường cổ phiếu toàn cầu vẫn còn trong xu hướng đi lên và thị trường lao động Mỹ vững mạnh, triển vọng của vàng vẫn chưa rõ ràng vì sự không chắc chắn về chính sách của các ngân hàng trung ương trong năm 2020.
Still, with global equities remaining buoyant and the U.S. labour market proving resilient, gold's outlook isn't clear cut due to uncertainty over what central banks will do in 2020.

Trung bình, cổ phần tư nhân hiện chiếm 19%, hoặc tỷ lệ lớn thứ hai trong danh mục đầu tư của các văn phòng gia đình sau cổ phiếu toàn cầu, UBS và Campden Wealth ước tính trong một báo cáo tháng Mười.
On average, private equity now comprises 19%, or the second-largest share of family offices' portfolios after global equities, UBS and Campden Wealth estimated in an October report.

Khác với bức tranh dự đoán trên, chúng tôi hy vọng thị trường cổ phiếu toàn cầu sẽ tạo lợi nhuận khá tốt trong năm 2016, khu vực đồng euro và Nhật Bản có khả năng tiếp tục sinh nhiều lời trong năm thứ hai liên tiếp.
It is against this backdrop that we expect global equity markets to generate positive returns in 2016, with the euro area and Japan markets likely continuing their outperformance for the second straight year.

Cổ phiếu toàn cầu đã giảm gần 8% trong năm nay, do lo ngại về lợi nhuận của các tập đoàn chậm lại và mối đe dọa tới kinh tế toàn cầu từ cuộc chiến thương mại leo thang giữa Mỹ và Trung Quốc.
Global equities have fallen by nearly 8 percent so far this year, battered by concern about slowing corporate earnings and the threat to the broader economy from the escalating trade war between the United States and China.

Mặc dù Nokia có thể đang đánh mất nền móng trên thị trường smartphone, với cổ phiếu toàn cầu giảm 28% trong quý 4/ 2010, hãng vẫn sẽ bán smartphone nhiều hơn bất cứ công ty nào khác.
Although Nokia may be losing ground in the smartphone market- with its worldwide share falling to 28 percent in the fourth quarter of 2010, down more than 10 percent from a year earlier- it still sells more smartphones than any other company.

Nếu nhìn lại tất cả các đợt cắt giảm lãi suất của Fed kể từ năm 1954, bạn sẽ thấy chúng thường thúc đẩy thị trường chứng khoán tăng lên mức cao hơn trong 12 tháng tiếp theo”, Audrey Kaplan, Giám đốc chiến lược cổ phiếu toàn cầu ở Viện Đầu tư Wells Fargo, nói.
If you look at all the initial rate cuts since 1954, they have tended to push the markets higher over the next 12 months," said Audrey Kaplan, the head of global equity strategy at the Wells Fargo Investment Institute.

Các vấn đề mới nhất của Washington xuất phát từ một đợt bán tháo cổ phiếu toàn cầu lớn kể từ đầu tháng 10 do lo ngại về căng thẳng Trung- Mỹ, lãi suất cao hơn của Mỹ và việc cắt giảm thuế của Trump có dấu hiệu ngừng lại đối với nền kinh tế Mỹ.
Washington's latest problems come on the heels of a major sell-off in global shares since early October on worries about Sino-U.S. tensions, higher U.S. interest rates and a waning boost from Trump's tax cuts to the U.S. economy.

Kết quả của việc mở rộng bảng cân đối kế toán lớn này, Ngân hàng Nhật Bản đã trở thành cổ đông lớn nhất của các công ty Nhật Bản trong khi Ngân hàng Quốc gia Thụy Sĩ ghi nhận lợi nhuận 55 tỷ đô la trong năm 2017 nhờ sự tăng giá cổ phiếu toàn cầu.
As a result of this large balance sheet expansion, the Bank of Japan has become of the largest shareholder of Japanese companies while the Swiss National Bank recorded profits of $55 bln in 2017 on the back of rising global stock prices.

Chỉ vài giờ sau khi dữ liệu kinh tế Trung Quốc được công bố vào cuối tuần qua, doanh số bán cổ phiếu toàn cầu nhanh chóng ở châu Á đã xảy ra, báo hiệu sự suy yếu thậm chí còn sâu hơn của không chỉ nhu cầu trong nước mà cả quốc tế trong tháng Mười Một.
Just hours after Chinese economic data was released over the weekend, the rapid sales of global equities in Asia happened, signaling an even deeper weakening of not only domestic but also international demand in November.

Chúng tôi không cho là sự mở rộng này đã kết thúc, chúng tôi nghĩ là thị trường có một số mức đỉnh mới… tuy nhiên, điều chắc chắn bạn cần đó là triển vọng tốt hơn cho thỏa thuận thương mại và bạn cần thêm niềm tin rằng tăng trưởng toàn cầu sẽ ổn định,” Scott Wren, nhà chiến lược cổ phiếu toàn cầu tại Wells Fargo Investment Institute cho hay.
We don't think this expansion is over, we think the stock market has some new highs in it… but certainly what you need is better hopes for a deal and you need some more confidence that the global growth story is going to stabilize,” said Scott Wren, senior global equity strategist at Wells Fargo Investment Institute.