What is the translation of " CỔ VÀ CỘT SỐNG " in English?

• neck and spine

Examples of using Cổ và cột sống in Vietnamese and their translations into English

Đầu, cổ và cột sống phải thẳng tắp.
The head, neck, and spine should be held straight.

Giữ một đường thẳng ở cổ và cột sống của bạn.
Keep a straight line in your neck and spine.

Nó kéo cổ và cột sống của bạn, do đó giải phóng căng thẳng.
It stretches your spine and neck, thereby releasing stress.

Có một bệnh do vị trí không đồng đều của cổ và cột sống.
There is a disease due to the uneven position of the neck and spine.

Xiết trung cổ và cột sống bằng cách nhìn vào một chỗ trên sàn với một bàn chân vượt ra ngoài bàn tay.
Neutralise the neck and spine by looking at a spot on the floor about a foot beyond the hands.

Bên cạnh việc tạo cho bạn sự thoải mái, gối rất quan trọng để hỗ trợ cổ và cột sống.
Besides giving you comfort, a pillow is important for supporting your neck and spine.

Gối vỏ đậu xanh phù hợp với đầu, cổ và cột sống của bạn, cung cấp sự hỗ trợ thoải mái cho tất cả các vùng này.
They conform to your head, neck and spine, providing comfortable support for all these areas.

Chúng cung cấp khả năng hấp thụ sốc tốt hơn và giảm áp lực lên cổ và cột sống của bạn.
They provide better shock absorption and lower the pressure on your neck and spine.

Cổ và cột sống của bà xoắn sang bên trái để lại cơ thể của mình ở một vị trí khó khăn và cực kì đau đớn.
Her neck and spine twisted to the left leaving her body in an awkward and painful position.

Tránh sử dụng gối trong khi ngủ ở tư thế này để đầu, cổ và cột sống của bạn được nghỉ ngơi ở tư thế tự nhiên.
Avoid using a pillow while sleeping in this position to allow your head, neck, and spine to rest in a natural position.

Điều này có thể làm cho cả bạn và thỏ đau, vì bất cứ sự va chạm mạnh nào cũng có thể gây chấn thương cổ và cột sống của thỏ.
This can be painful for you and for the rabbit, as any kind of thrashing could cause neck and spine injury to the rabbit.

Đầu của con người là một vật nặng, và cổ và cột sống của chúng ta được thiết kế để giữ nó ở một góc nhất định.
The human head is a heavy object, and our neck and spine are designed to stay at a certain angle.

Bằng cách đặt ghế theo hướng ngược lại với cuộc diễu hành, đầu, cổ và cột sống của em bé được bảo vệ tốt hơn.
By placing the seat in the opposite direction to the march, the head, neck and the baby's spine are better protected.

Hoặc có thể ở một số người trẻ tuổi, phần cổ và cột sống đã bị viêm quá nặng khiến cơ thể phải phát triển cấu trúc xương mới để hỗ trợ cho những phần này.
Maybe in some young adults, the neck and spine have become so inflamed, that the body is growing new bones to support them.

Tránh sử dụng gối khi ngủ ở vị trí này và để cho đầu, cổ và cột sống của bạn nghỉ ngơi một cách tự nhiên.
Avoid using a pillow while sleeping in this position to allow your head, neck, and spine to rest in a natural position.

Các kỳ nghỉ có nghĩa là thư giãn, nhưng việc đi lại có thể làm tăng căng thẳng cho cơ thể và cuối cùng là một cơn đau ở cổ và cột sống.
Acations are meant to be relaxing, but traveling can cause increased stress on the body and ultimately be a literal pain in the neck and spine.

Các nghiên cứu cho thấy những em bé dưới hai tuổi không có đủ cơ cổ và cột sống để hỗ trợ chúng và ngăn ngừa chấn thương.
Studies show that babies under the age of two do not have enough neck and spinal muscles to support them and prevent injury.

Trong khi làm việc trên máy tính, chúng tôi uốn cong cổ và cột sống là nguyên nhân gây tư thế của chúng tôi để bóp méo của chúng tôi, và cũng có nguyên nhân đau trong thời gian dài.
While working on computers, we bend our neck and spine that causes our posture to distort, and also causes pain in the long run.

Việc dùng hai gối có thể khiến đầu của bạn ở vào một tư thế không tự nhiên và dẫn đến sự không thoải mái ở cổ và cột sống có thể gây đau và khó chịu.
Using two pillows can put your head into an unnatural position and result in that neck and spine discomfort that can cause pain and aggravation.

Tư thế ngồi thích hợp có thể tránh gây căng thẳng ở cổ và cột sống, điều này có thể làm giảm đau lưng khi làm việc trên máy tính.
A proper sitting posture can avoid building up of stress in the neck and spine, which can greatly relieve back pain while working on computer.

Di chuyển nhiều hơn, cố gắng đi bộ thường xuyên hơn, chơi thể thao, dạy con bạn chơi các trò chơi ngoài trời và sau đó không còn đau ở cổ và cột sống sẽ làm phiền bạn nữa!
Move more, try to walk more often, play sports, teach your children to play outdoor games and then no pains in the neck and spine will bother you anymore!

Ngoài việc mang tới sự thoải mái, những chiếc gối tốt cũng cung cấp sự hỗ trợ cần thiết cho các khớp xương cổ và cột sống, làm giảm hoặc ngăn ngừa nhiều hình thức phổ biến của đau lưng, đau vai gáy và đau cổ..
In addition to providing comfort, the right pillows can also provide the necessary support for the neck and spine- alleviating or preventing many common forms of back pain and neck pain.

Những người ủng hộ mũ bảo hiểm nhanh chóng nói mũ bảo hiểm đóng góp vào chấn thương cổ do tai nạn vì diện tích bề mặt đầu và trọng lượng tăng lên ở đầu, cổ và cột sống.
Anti-helmet proponents are quick to say helmets contribute to neck injuries in crashes because of the increased head surface area and weight acting on the head, neck, and spine.

Q- Drum là một thiết bị được thiết kế để giảm bớt gánh nặng thể chất, tránh nhiều chấn thương ở lưng, cổ và cột sống là kết quả của việc phụ nữ mang tải nặng trên đầu.
The Q-Drum is a device designed to ease the physical burden, avoiding many debilitating back, neck and spine injuries are a result of women carrying heavy loads on their heads.

Nó dễ dàng hơn cho các bác sĩ phẫu thuật để đạt được cột sống thông qua cổ họng bởi vì đi qua phía sau của cổ có thể gây hại cho các cơ cổ và cột sống.
It is easier for the surgeon to reach the spinal column through the throat because entering through the back of the neck can harm the neck muscles and spinal column.

Khi trẻ sử dụng ghế an toàn sau thì đầu, cổ và cột sống đều được phần cứng của ghế hỗ trợ, nó sẽ hấp thụ hầu hết lực va chạm và bảo vệ phần lớn các bộ phận dễ bị tổn thương nhất của cơ thể.
When a child uses a rear-facing seat, the head, neck and spine are all supported by the hard shell of the car safety seat, which means that it will absorb most of the crash forces and protect the most vulnerable parts of the body.

Phụ nữ tự báo cáo ngủ năm giờ hoặc ít hơn mỗi đêm có mức thấp hơn đáng kể mật độ khoáng xương tại bốn địa điểm, toàn bộ cơ thể, hông, cổ và cột sống của họ so với những phụ nữ ngủ bảy giờ một đêm.
Women who self-reported sleeping five hours or less per night had significantly lower bone mineral density at four sites- whole body, hip, neck and spine- compared to women who slept seven hours a night.

Nếu việc này diễn ra thường xuyên và thời gian kéo dài có thể gây ra đau nhức và tổn thương thậm chí vĩnh viễn cho xương và khớp ở phần trên của cơ thể- đặc biệt là cổ và cột sống.
Doing this frequently and for prolonged periods can cause pain and even permanent damage to bones and joints in the upper part of the body- especially the neck and spine.

Phụ nữ tự báo cáo ngủ năm giờ hoặc ít hơn mỗi đêm có mức thấp hơn đáng kể mật độ khoáng xương tại bốn địa điểm, toàn bộ cơ thể, hông, cổ và cột sống của họ so với những phụ nữ ngủ bảy giờ một đêm, một sự khác biệt tương đương với một năm lão hóa.
Women who self-reported sleeping five hours or less per night had significantly lower bone mineral density at four sites- whole body, hip, neck, and spine- compared to women who slept seven hours a night, a difference equivalent to one year of aging.

Sau khi hoàn tất thủ thuật, người nhận được giữ trong tình trạng hôn mê trong 3- 4 tuần, để giảm thiểu chuyển động và đảm bảo các kết nối thần kinh giữa cổ và cột sống có thời gian để hợp nhất với nhau.
After the procedure is complete, the recipient will be kept in a coma for 3-4 weeks, in order to minimize movement and ensure the nerve connections between the neck and the spine have time to fuse together.