What is the translation of " CỔNG PHÍA TÂY " in English?

• west gate
• the western gate
• west portal

Examples of using Cổng phía tây in Vietnamese and their translations into English

Khu vực cổng phía Tây.
West Entrance Area.

Họ đang đến từ cổng phía Tây.
They're coming up on the west gate.

Công viên cổng phía Tây Ikebukuro.
Ikebukuro West Gate Park.

Của họ ở cổng phía Tây.”.
He's at the west gate.".

Ra cổng phía tây ga Temmabashi.
Use the West Gates to get out of the station.

Cậu sẽ canh cổng phía tây.
You're off the West Gate.

Còn nữa, 3 cảnh vệ đã bị giết ở cổng phía Tây và.
There's more. Three guards were killed at the west gate and.

Còn cổng phía Tây dẫn tới chùa Tam Thai bạn cần vượt qua 156 bậc.
Meanwhile, the western gate will lead you to Tam Thai Temple over 156 steps.

Thưa ngài, tin báo từ cổng phía tây!
Your Majesty, word from the West Gate.

Di sản của ông có thể được thấy ở bức tượng phía ngoài Cổng phía Tây.
His LEGACY can be seen in the statue erected outside the West Gate.

Hành khách sẽ được đưa đến cổng phía Tây bằng xe bus.
Passengers are transported to the west side gates by bus.

Lưu ý những du khách đến Haram Al- Sharif mà không theo đạo Hồi chỉ có thể vào bên trong bằng cổng phía Tây.
Note that visitors to Haram Al-Sharif who are not Muslim can only enter inside by the western gate….

Đa số du khách đều lên núi theo cổng phía tây và đi xuống bằng cổng phía đông.
Most tourists go up to the west gate and down to the east gate..

Ngọn tháp bị chôn vùi( đánh dấu màu vàng) được tìm thấy ở cổng phía tây đền Angkor Wat.
The remains of eight towers(marked in yellow) were discovered near the western gateway of Angkor Wat.

Đa số du khách đều lên núi theo cổng phía tây và đi xuống bằng cổng phía đông.
Most visitors get to the mountain through the west gate and head down to the east entrance.

Có một vài người trong chúng tôi, những người phụ nữ, đang đợi trên bãi cỏ bên ngoài cổng phía tây của sân vận động.
There were several of us, women, who were waiting on the lawns outside the west gate of the stadium.

Cổng phía đông là dành cho các vị vua và cổng phía tây là lối vào của những nghệ nhân biểu diễn âm nhạc.
The east gate is used by the king and the smaller west gate by the musical performers.

Kampgrounds của Mỹ đã thành lập hàng trăm địa điểm trên khắp đất nước, với một bên phải là Cổng phía Tây của Công viên Quốc gia Yellowstone.
Kampgrounds of America has established hundreds of locations all around the country, with one right by the West Gate of Yellowstone National Park.

Bắt xe bus tại Insadong( gần cổng phía tây của công viên Tapgol) hoặc tại điểm dừng xe bus ở quảng trường Sungyemun phía trước chợ Namdaemun.
Catch the shuttle bus in Insadong(near the West Gate of Tapgol Park) or Sungnyemun Square Bus Stop in front of Namdaemun Market.

Chùa Thanh Thủy còn có nhiều di sản văn hóa quan trọng khác, như là cổng Deva, cổng phía Tây của chùa, ngôi tháp ba tầng và tháp chuông.
The temple has many other important cultural properties such as the Deva gate, west gate, three-storied pagoda and bell tower.

Tên gọi“ Seomun” có nghĩa là“ cổng phía Tây” và để chỉ đến vị trí của khu chợ tọa lạc ngay bên ngoài cổng phía tây của thành Daegueupseong- đã bị phá hủy vào năm 1907.
The name‘Seomun', or‘west gate', refers to its location just outside the western gate of Daegu's fortress walls, demolished in 1907.

Biên niên sử hoàng gia ghi lại rằng vua Khagemba( 1597 Từ1652), người chinh phục người Trung Quốc, đã xây một bức tường gạch ở cổng phía tây của' Pháo đài Kangla' vào năm 1632.
The royal chronicle records that King Khagemba(1597- 1652), the conqueror of the Chinese, constructed a brick wall at the western gate of‘Kangla Fort' in 1632.

Cổng phía tây Sai- mon của ngôi đền có lẽ là nơi ngắm hoàng hôn đẹp nhất, khi đó những gam màu rực rỡ của nền trời phản chiếu chi tiết trên kiến trúc công trình.
The west gate of Sai Mon's temple is perhaps the most beautiful sunset view, when the glowing colors of the sky reflect the details of the building's architecture.

Đứng trong căn cứ lớn và kết nối bằng một đại lộ rộng tới cổng phía tây của Chedi, khu phức hợp có một số tòa nhà thú vị trong một hỗn hợp của Thái Lan và phong cách châu Âu.
Standing in large grounds and connected by a broad avenue to the west gate of the Chedi, the complex has some interesting buildings in a mixture of Thai and European styles.

Tuy nhiên, hơn 3.000 cò mồi giả làm nhiếp ảnh gia, hướng dẫn viên hoặc những người trung gian, công khai thu hút khách hàng tại ba cửa của ngôi đền( đặc biệt là ở cổng phía Tây, nơi có 60- 70% khách vào đền).
However, more than 3,000 touts posing as photographers, guides or middleman, openly solicit customers at the monument's three gates(especially at the western gate, which receives around 60-70% of visitors).

Mặt tiền phía tây được xây dựng năm 1688 và tái thiết năm 1804. Cổng gồm ba phần với hình ảnh Tứ Phúc Âm gia.[ 1] Cổng phía tây có phù điêu cao mô tả Chúa Giêsu trao Chìa khóa Thiên đàng cho Thánh Pherô.
The west facade was constructed in 1688 and rebuilt in 1804. It has a three-section portal with images of the Four Evangelists.[1] The west portal has high reliefs depicting Jesus handing the Keys of Heavens to Saint Peter.

Hãy nói với người lái xe kéo tự động cổng vào Taj Mahal mà bạn muốn được đưa đến; nếu không, có khả năng bạn sẽ bị thả ở khu vực những con ngựa và xe kéo hoặc lạc đà đang tập trung để đi theo đoàn về cổng phía Tây.
Do be sure to tell auto rickshaw drivers which Taj Mahal entry gate you wish to be taken to, otherwise it's likely that you will find yourself dropped off in the area where expensive horse and cart or camel rides wait to take tour groups to the west gate.

Phần còn lại của hàng cột xuyên thành phố tồn tại bên trong cổng.[ 2] The Street Called Straight, vẫn kết nối cổng phía đông của thành phố với cổng phía tây, hoặc Bab al- Jabiyah.[ 1].
Remains of the cross-city colonnade survive inside the gate.[2] The Street Called Straight, still connects the eastern gate of the city to the western gate, or Bab al-Jabiyah.[3].