What is the translation of " CỬA SỔ BAY " in English?

• bay windows
• bay window

Examples of using Cửa sổ bay in Vietnamese and their translations into English

Q: Còn cửa sổ bay thì sao?
Q: What about a bay window?

Chắc chắn, có một số nhược điểm khi có cửa sổ bay;
Sure, there are some drawbacks to having bay windows;

Bên ngoài tòa nhà và bên trong cửa sổ Bay của nó trông khá ngoạn mục.
Outside the building and inside its bay windows look pretty impressive.

Các đơn vị cũng được hưởng lợi từ việc không có một phòng tiện ích và cửa sổ bay.
The unit also benefits from not having a utility room and bay windows.

Nó có một cửa sổ bay lớn trong khu vực ăn uống chính, với một khung cảnh tuyệt đẹp.
It has a huge bay window in the main dining area, with an exquisite view.

Sự khác biệt giữa cửa sổ trượt của Pháp và cửa sổ bay là gì?
What is the difference between French doors and French windows?

Nếu bạn dùng 1 ứng dụng với nhiều cửa sổ bay lung tung thì câu trả lời là không đơn giản chút nào.
If you are using an application with several floating windows, the answer is not as simple.

Một vị trí có khung cảnh đẹp là ứng cử viên hoàn hảo cho cửa sổ bay.
A spot with a stunning view is the perfect candidate for a bay window.

Cửa sổ bay lên, cánh cửa lớn và tường kính đã là một thương hiệu cho thiết kế đương đại.
Big open windows, big doors and glass walls have been a trademark for contemporary designing.

Các Bien Zenker Ngôi nhà Prefab EVOLNING 165 V7 là một ngôi nhà penthouse hiện đại với cửa sổ bay và ban công.
Bien Zenker Prefab house EVOLUTION 165 V7 is a modern penthouse house with bay window and balcony.

Kết quả sẽ giống như của một cửa sổ Bay, được nhấn mạnh bởi bức màn giữa cửa sổ và hình bán nguyệt của bức tường.
The result will resemble that of a Bay window, accentuated by the curtain between the window and the semicircle of the wall.

Trong cảnh nhảy bay lên, Jaejoong từ vị trí trước cửa sổ bay lên bệ thờ ở giữa phòng.
In a flying leap, Jaejoong goes from his position in front of the window onto an altar in the middle of the room.

Họ cũng là hoàn hảo cho các cửa sổ cong khi rèm cửa cần phải di chuyển trơn tru xung quanh một góc- ví dụ như trong cửa sổ bay.
They are also perfect for curved windows when curtains need to move smoothly around a corner- for example in bay windows.

Tăng mức độ chiếu sáng tự nhiên nhờ vào kính toàn cảnh của cửa sổ Bay trong phòng có lượng ánh sáng mặt trời tăng lên;
Increase the level of natural lighting thanks to the panoramic glazing of the Bay Windows in the room comes an increased amount of sunlight;

Khu phức hợp hiện có nhiều phòng dễ sống hơn một ngôi nhà năm phòng ngủ thông thường, và có hai phòng tắm, phòng tập thể dục và cửa sổ bay 360 độ.
The complex now has more livable room than a conventional five-bedroom house, and has two bathrooms, a gymnasium and a 360-degree bay window.

Đo phần rộng nhất và dài nhất của căn phòng, bao gồm bất kỳ cửa sổ bay, không gian dưới cầu thang và hốc cửa cần được trang bị.
Measure the widest and longest part of the room, including any bay windows, under-stair spaces and door recesses that need to be fitted.

Đặt hai người lại với nhau để tạo ra một căn phòng mà tất cả mọi người muốn tập trung vào bữa trưa, một tách cà phê hoặc thậm chí là một giấc ngủ ngắn ở nệm cửa sổ bay.
Put the two together to create a room that everyone wants to gather in for lunch, a cup of coffee or even a nap at the bay window cushion.

Với sự đơn giản hình kẹp áo nội bộ hỗ trợ và một cửa sổ bay sáng tạo, 8& 215; 8 là tao nhã như- và hiệu quả- hôm nay như nó đã trong Prouvé của đời.
With its simple clothespin-shaped internal support and an innovative bay window, the 8x8 is as elegant- and efficient- today as it was during Prouvé's lifetime.

Cửa sổ bay gấu một mẫu Bilhuber abstracted từ một cảnh quan được tìm thấy trên một màn hình gấp thế kỷ 18- thực hiện ở đây trong gesso kết thúc với gilding, sơn mài và bào ngư.
The bay window bears a pattern Bilhuber abstracted from a landscape found on an 18th-century folding screen- done here in gesso finished with gilding, lacquer, and abalone.

Sống/ không gian trung tâm thấp, ceilinged, và có cửa sổ mở đầy đủ trên cả hai mặt như ban công và cửa sổ bay lây lan ra ngoài với một cảm giác của nổi.
Living/ The central space is low ceilinged, and has full-opening windows on both sides as a balcony and the bay window that spreads outward with a feeling of floating.

Một số người nghĩ về chúng như truyền thống và lỗi thời, nhưng chúng tôi nghĩ rằng nhiều lợi ích của chúng khiến chúng đáng để xem xét- đó là lý do tại sao chúng tôi trình bày những ý tưởng cửa sổ bay đương đại này.
Some people think of them as traditional and outdated, but we think their many benefits make them worth considering which is why we present these contemporary bay window ideas.

Nếu một người bạn hoặc thành viên gia đình đứng trước cửa kính trượt hoặc cửa sổ bay, tôi sẽ chỉ nhìn thấy hình bóng của họ bằng mắt phải mà không thể phân biệt các đặc điểm trên khuôn mặt.
If a friend or family member stood in front of a glass sliding door or bay window, I would see only their silhouette with my right eye without being able to differentiate facial features.

Một số người nghĩ về chúng như truyền thống và lỗi thời, nhưng chúng tôi nghĩ rằng nhiều lợi ích của chúng khiến chúng đáng để xem xét- đó là lý do tại sao chúng tôi trình bày những ý tưởng cửa sổ bay đương đại này.
Many people consider these as traditional and outdated, but we believe their many advantages make them worth considering- that is the reason why we present these contemporary bay window ideas.

Giữa ngõ và cầu thang, một dự thảo mạnh mẽ, màn cửa trên cửa sổ bay xung quanh, các tờ báo trên bàn swished, và tờ cá nhân vỗ cánh xuống trên sàn nhà.
Between the alley and the stairwell a strong draught came up, the curtains on the window flew around, the newspapers on the table swished, and individual sheets fluttered down over the floor.

Chúng tôi tách ra hai bức tường nhỏ hẹp mà đã là đặt lên trên hai bên dãy núi già, thêm vào một hòn đảo gần như 7 feet dài và thay thế cửa sổ hiện có tuôn ra với một cửa sổ bay và chỗ cửa sổ.".
We ripped out two narrow walls that had been put up on either side of the old range, added an island that was nearly seven feet long and replaced the existing flush window with a bay window and window seat.".

Trong trường hợp có một cửa sổ bay trong phòng được phân bổ cho phòng tắm, có thể đặt chậu tắm trong đó, trong khi đó sẽ thích hợp để chọn một hình dạng khác thường cho nó, trong đó sẽ nhấn mạnh vị trí bất thường của bồn tắm.
In the event that there is a bay window in the room allocated for the bathroom, the bath bowl can be placed in it, while it would be appropriate to choose an unusual shape for it, which will emphasize the unusual position of the bath.

Và sử dụng một thanh rèm cửa sổ( có sẵn tại Smith& Noble và JC Penney- hoặc bạn có thể sử dụng ba thanh thông thường và loại bỏ các vây ở hai đầu gặp nhau để tạo vẻ ngoài của một thanh liền mạch) để theo đường viền của cửa sổ bay và treo một số rèm cửa mềm mại cho sự mềm mại cùng với 2″ rèm được gắn cho sự riêng tư.
And used a bay window curtain rod(available at Smith& Noble and JC Penney- or you can use three regular rods and remove the finials on the ends that meet to create the look of one seamless rod) to follow the contour of the bay window and hung some breezy curtains for softness along with inside mounted 2″ blinds for privacy.

Mở rộng không gian thực tế và trực quan của phòng- cửa sổ Bay đủ ánh sáng thích hợp để đặt bàn ăn hoặc khu vực tiếp khách có lợi cho việc nhìn vào không gian kết hợp của phòng khách và phòng ăn và cầu thang bên trong( tiết kiệm không gian sống do việc loại bỏ cấu trúc trong khu vực của Vịnh);
Actual and visual expansion of space of the room- well-lit Bay window suitable for placing the dining table or lounge area is beneficial to look at the combined spaces of living rooms and dining rooms and internal stairs(saving living space due to the removal of the structure in the area of the Bay);.

Qua cửa sổ máy bay..
Through the airplane window.

Từ cửa sổ máy bay..
From the plane window.