What is the translation of " CỬA SỔ TIẾP THEO " in English?

• next window
• the following window
• the subsequent window
• the ensuing window

Examples of using Cửa sổ tiếp theo in Vietnamese and their translations into English

Cửa sổ tiếp theo mở lên.
Ð The following window opens.

Bạn sẽ thấy cửa sổ tiếp theo.
You will see the following window.

Trong cửa sổ tiếp theo, nhấn Add.
Then in the following window, hit Add.

Bạn được chuyển sang cửa sổ tiếp theo.
You should be taken to the following window.

Trong cửa sổ tiếp theo, bạn cần cho tệp 1 cái tên.
In the following window, you need to provide a name for the shortcut.

Nếu mọi thứ ok thì bạn sẽ thấy xuất hiện cửa sổ tiếp theo.
If successful you should see the following window appear.

Cửa sổ tiếp theo sẽ được mở ra trong khi Tor Browser được cài đặt.
The following window should appear while Tor Browser is being installed.

Ctrl và F6: Mở cửa sổ tiếp theo nếu nhiều cửa sổ đang mở.
Ctrl and F6: Opens the next window in case you have more than one open.

Cửa sổ tiếp theo là cửa sổ“ Chart”( Biểu đồ), tại đây bạn sẽ thấy( các) biểu đồ mà bạn đã mở.
The next window is the“Chart” window, this is obviously where you will see the current chart(s) you have open.

Nhưng De Jong, người đã bắt đầu tất cả trừ ba trận đấu Eredivisie cho Ajax đứng thứ hai mùa này, sẽ không rời Amsterdam cho đến cửa sổ tiếp theo sớm nhất.
But De Jong, who has started all but three Eredivisie games for second-placed Ajax this season, will not be leaving Amsterdam until the next window at the earliest.

Trong cửa sổ tiếp theo, đăng nhập mật khẩu nhận được sau khi đăng ký tài khoản VPs.
In the subsequent window, enter the password received during the registration for your VPS account.

Quay lại cửa sổ chính“ Control Panel”, nhấp vào liên kết“ Ease of Access Center” và trong cửa sổ tiếp theo, nhấp vào tùy chọn“ Make the mouse easier to use”.
Back in the main“Control Panel” window, click the“Ease of Access Center” link and, in the next window, click the“Make the mouse easier to use” option.

Trong cửa sổ tiếp theo, chọn những gì bạn muốn xử lý với bất kỳ email nào đến từ người khác.
In the next window, choose what you want to happen to any email that comes in from the other person.

Khởi chạy ứng dụng Solid Explorer, chạm vào biểu tượng“ Add” xuất hiện ở góc dưới cùng bên phải, chọn“ New Cloud Connection” và sau đó chọn tùy chọn“ FTP” trong cửa sổ tiếp theo.
Launch the Solid Explorer app, tap on the“Add” icon appearing on the bottom right corner, select“New Cloud Connection” and then select the“FTP” option in the next window.

Bước 7: Trong cửa sổ tiếp theo, bỏ chọn trong hộp‘ Show compatible hardware' và kích vào‘ Have disk button'.
On the next window, uncheck the box‘Show compatible hardware' and click on the‘Have disk button'.

Trên cửa sổ màu xanh có" bảo vệ", đó là chức năng màn hình thông minh, bạn phải ở bên trái" chi tiết" hoặc" thông tin thêm", nhấp vào đó và trong cửa sổ tiếp theo, nhấp vào" chạy anyway" hoặc phiên bản tiếng Rumani.
On the blue window with"protection", which is the smart screen function, you have to the left"more details" or"more info", click there and in the next window click on"run anyway" or the Romanian version.

Khi cửa sổ tiếp theo mở ra, chọn tất cả liên hệ một lần nữa bằng Command+ A và nhấp chuột phải vào bất kỳ liên hệ nào.
Once the ensuing window opens, select all of your contacts again with Command+A and right-click on any contact.

Anh đã thất bại trong việc tạo nên đội hình mới nhất của nước Anh do thiếu thời gian thi đấu và cầu thủ 22 tuổi vẫn còn đủ điều kiện cho đội U21 của Ba Sư tử, đã được thúc giục để có một động thái vĩnh viễn trong cửa sổ tiếp theo.
He failed to make the latest England squad as a result of his lack of game time and the 22-year-old, who is still eligible for the Three Lions' U21 side, has been urged to push for a permanent move in the next window.

Trong cửa sổ tiếp theo, bạn sẽ được thông báo rằng cài đặt này sẽ cài đặt phiên bản xem trước của Android O trên thiết bị của bạn.
In the next window, you will be told that this will install a preview version of Android O onto your device.

The Hammers cũng đã được liên kết với Juventus toàn Patrice Evra và tiền đạo Sunderland Jermain Defoe trước trận năm mới Eve của họ với Leicester nhưng Bilic đang kỳ vọng rất nhiều cuộc gọi từ các đại lý trên toàn thế giới trước cửa sổ tiếp theo.
The Hammers have also been linked with Juventus full-back Patrice Evra and Sunderland striker Jermain Defoe ahead of their New Year's Eve clash with Leicester but Bilic is expecting numerous calls from agents around the world ahead of the next window.

Trong cửa sổ tiếp theo bạn sẽ được yêu cầu chọn thành phần nào của phần mềm bạn muốn cài đặt và những phần mà bạn không muốn.
In the next window you will be asked to select which components of the software you would like to install and which one you don't want.

Thay đổi mới nhất về lịch trình phát hành sáu tháng một lần cho phép Java phát triển nhanh hơn với các tính năng mới, đồng thời giảm áp lực về việc bổ sung thêm tính năng mới vào bản phát hành tiếp theo( vì cửa sổ tiếp theo không phải là hai đến ba năm chờ đợi), từ đó nâng cao chất lượng sản phẩm.
The latest change with a six-monthly release cadence allows Java to move faster with new features, while at the same time reducing pressure to get a new feature into the next release(because the next window is not a two to three year wait), so helping high-quality production.

Cửa sổ tiếp theo sẽ tự động mở trình đơn Printers& scanner, hiển thị mỗi máy in có sẵn cho người dùng Windows 10.
The ensuing window automatically opens the Printers& scanners menu, which shows each printer available for use by the Windows 10 user.

Người sử dụng sau đó cần phải chắc chắn rằng cửa sổ tiếp theo bật lên nơi tất cả các cài đặt phải là thiết lập để có được những mong muốn hoặc đầu ra chất lượng tốt nhất cho video theo sự cần thiết và nhu cầu.
Step 3 The user then needs to make sure that the next window pops up where all the settings are to be set to get the desired or the best quality output for the video as per the need and demand.

Khi đó cửa sổ tiếp theo hiện ra, click vào tab“ General” ở đầu, và sau đó bạn sẽ thấy địa điểm nơi bạn có thể gõ vào trang gì chủ mà bạn muốn.
When that next window opens, click on the“General” tab at the top, and then you will see the place where you can type in what home page you would like.

Trong cửa sổ tiếp theo, chọn“ Microsoft” làm nhà sản xuất, sau đó cuộn xuống để làm nổi bật Microsoft Print To PDF trước khi nhấn Next.
In the following window, choose“Microsoft” as the manufacturer then scroll down to highlight“Microsoft Print To PDF” before hitting“Next” yet again.

Trên cửa sổ tiếp theo, kích hoạt tùy chọn Make this PC discoverable( chuyển sang ON) để thay đổi chuyển từ mạng Public Network sang Private Network trên Windows 10.
Now on the next window, turn ON the option of Make this PC discoverable to change the Windows 10 network type from Public to Private.

Trên cửa sổ tiếp theo, kích hoạt tùy chọn Make this PC discoverable( chuyển sang ON) để thay đổi chuyển từ mạng Public Network sang Private Network trên Windows 10.
On the next window, enable the Make this PC discoverable option to change the switch from Public Network to Private Network on Windows 10.

Trong cửa sổ tiếp theo sẽ mở ra, một trong hai loại trong Facebook tên của người bạn muốn điều này chia sẻ với hoặc bạn cũng có thể nhập tên người dùng Spotify cho họ.
In the next window that opens up, either type in the Facebook name of the person you want this shared with or you can also enter the Spotify username for them.

Trong cửa sổ tiếp theo, gần như tất cả người dùng đều chọn“ No, this computer is not on a network, or is on a network without a domain”( Không, máy tính này không ở trên mạng hoặc trên mạng không có tên miền).
In the next window, nearly all users can select“No, this computer is not on a network, or is on a network without a domain.”.