What is the translation of " THEO NGUYÊN TẮC " in English?

• as a rule
• according to the principle
• according to the principles
• according to the guidelines
• under the ethos

Examples of using Theo nguyên tắc in Vietnamese and their translations into English

Theo nguyên tắc chung.
A: As general rule.

Ăn uống theo nguyên tắc.
Eat according to principles.

Các doanh nghiệp đều hoạt động theo nguyên tắc.
Women work according to principle.

Phải làm theo nguyên tắc.
It's my job to follow the rules!

Theo nguyên tắc chung, hãy gọi cho bác sĩ nếu bạn.
As a primary rule, call your doctor if you.

Tôi sống theo nguyên tắc của chúa.
I live by the principles of God.

Bẫy cho kiến: loại bỏ theo nguyên tắc domino.
Traps for ants: elimination by the principle of dominoes.

Xem theo nguyên tắc.
Sticking to the principle to..

Việc sử dụng, theo nguyên tắc thì thực.
Practice, in accordance with principle.

Như vậy, tôi sẽ đối xử với người x theo nguyên tắc p.
Thus, I will treat person x according to principle p.

Âu Mỹ cũng theo nguyên tắc như thế.
America as a whole follows that principle.

Thực tế mắt người cũng hoạt động theo nguyên tắc này.
Members opposite do in fact operate on that principle.

Chúng tôi theo nguyên tắc' đất thống trị biển'( land dominates sea).
We follow the principle of‘land dominates sea'.

Làm những gì chúng tôi nói và sống theo nguyên tắc của chúng tôi.
We do as we're told and follow the rules.

Nghệ thuật sân vườn Nhật Bản thiết kế theo nguyên tắc.
A true Japanese garden is designed according to principles.

Trung Quốc nhìn chung vẫn hành xử theo nguyên tắc không can thiệp.
China long abides to the principle of non-intervention.

Theo nguyên tắc Ayurveda, mọi người đều có một loại cơ thể cụ thể được gọi là dosha.
According to the principles of Ayurve- da, everyone has a specific body type known as a‘Dosha'.

Các giao dịch mua- bán thành công đều theo nguyên tắc.
Success in direct selling follows the principle of duplication.

Facebook Messenger theo nguyên tắc gọi, tắt internet.
Facebook Messenger follows the principle called, off the internet.

Chúng tôi đã luôn luôn cố gắng làm việc theo nguyên tắc của Google".
We have always strived to work within the rules of Google.".

Được phân bổ theo nguyên tắc công khai, minh bạch, kịp thời.
Allocated according to the principles of publicity, transparency, timely.

Và nguyên tắc này vận hành theo nguyên tắc nặc danh.
And this principle has to do with the principle of anonymity.

Thiết kế theo nguyên tắc giải phẫu con người, nó thực sự hỗ trợ vòm cung, để cân nặng được chia đều trên cả hai chân.
Designed according to the principles of human anatomy, it effectively supports the inner arch, so that the weight is evenly distributed on both feet.

Trang web này được xây dựng theo nguyên tắc thiết kế web có thể truy cập.
This website is built on the principle of accessible web design.

Hệ thống chính trị của Triều Tiên được xây dựng theo nguyên tắc tập trung hóa.
North Korea's political system is built upon the principle of centralization.

Tách các tấm panel V- cut theo nguyên tắc ứng suất không uốn.
Separating the V-cut panel boards in the principle of non-bending stress.

Các Ngân hàng Thương Mại Việt Nam phải hoạt động theo nguyên tắc thị trường.
Vietnamese commercial banks therefore must run their businesses under principles of the market.

Huini Nguyên tắc: hành động theo nguyên tắc, trao đổi với kết quả.
Huini Principle: act with principle, exchange with result.

Hệ điều hành Linux được tạo ra và phân phối theo nguyên tắc nguồn mở có tác động quan trọng đến hệ điều hành nói chung.
Linux, the operating system created and distributed according to the principles of open source, has had a significant impact on the operating system in general.

Hệ điều hành Linux được tạo ra và phân phối theo nguyên tắc nguồn mở có tác động quan trọng đến hệ điều hành nói chung.
Linux, the operating system created and distributed according to the principles of open source, could have a significant impact on the operating system in general.