What is the translation of " DỰA TRÊN NGUYÊN TẮC " in English?

• principles-based
• based on the principle
• based on the rule
• principled
• rules-based
• principle-based
• rely on the principle
• based on the principles
• base on the principle

Examples of using Dựa trên nguyên tắc in Vietnamese and their translations into English

Nó dựa trên nguyên tắc.
It's based on the principle.

Hợp tác phải dựa trên nguyên tắc nào.
Cooperation has to be based on principles.

US. GAAP dựa trên luật lệ, còn IFRS lại dựa trên nguyên tắc.
GAAP is rules based whereas IFRS is principle based.

Tôi làm việc dựa trên nguyên tắc của sự đồng thuận.
We govern according to principles of consent.

Kiểu này trốn IRB dường như không phù hợp với một phương pháp tiếp cận dựa trên nguyên tắc.
This kind of IRB evasion appears to be inconsistent with a principles-based approach.

Nhưng nó cũng vần dựa trên nguyên tắc.
Moreover, they are based on the principle.

Cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc mà tôi ủng hộ không phải là mới.
The principles-based approach that I am advocating is not new.

Để giải quyết vấn đề này, tôi sẽ cho rằng các nhà nghiên cứu nên áp dụng cách tiếp cận dựa trên nguyên tắc.
To address this problem, I will argue that researchers should adopt a principles-based approach.

Nó hoạt động dựa trên nguyên tắc chênh lệch trọng lượng.
It works base on the principle of weight difference.

Như bạn sẽ thấy, trong một số trường hợp, phương pháp dựa trên nguyên tắc dẫn đến các giải pháp rõ ràng, khả thi.
As you will see, in some cases the principles-based approach leads to clear, actionable solutions.

Chúng dựa trên nguyên tắc của lãi kép, cái mà Albert Einstein gọi là“ Sức mạnh khủng nhất của vũ trụ”.
They are based on the principle of compound interest, what Albert Einstein called,“The greatest power in the universe.”.

Quản lý của Nhật Bản dựa trên nguyên tắc hòa hợp nhóm( wa).
Japanese management is based around the principle of group harmony(wa).

Chúng tôi làm việc dựa trên nguyên tắc rằng" chất lượng" của một sản phẩm là tỷ lệ thuận với sự tăng trưởng của công ty.
We work upon the principle that"QUALITY" of a product is directly proportional to that growth of the company.

Quy trình của Control Union Certifications dựa trên nguyên tắc khách quan và toàn vẹn.
Control Union Certifications procedures are based on the principles of objectivity and integrity.

Các thể chế dân chủ dựa trên nguyên tắc là chính phủ tồn tại để phục vụ nhân dân, còn nhân dân không tồn tại để phục vụ chính phủ.
Democracies rest upon the principle that government exists to serve the people; the people do not exist to serve the government.

Cam kết của Saint- Gobain đối với Trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp( CSR) dựa trên Nguyên tắc ứng xử và hành động của Tập đoàn.
Saint-Gobain commitment towards Corporate Social Responsibility(CSR) relies on the Principles of Conduct and Action.

Các phương pháp cổ điển dựa trên nguyên tắc đạo đức y sinh là Beauchamp and Childress( 2012).
The classic principles-based approach to biomedical ethics is Beauchamp and Childress(2012).

Trong quá trình kiểm tra, diện tích của vết bỏng được xác định dựa trên nguyên tắc" chín" hoặc quy tắc" lòng bàn tay".
During the examination, the area of the burn is determined based on the rule of"nine" or the rule of"palm".

Khi yêu thương một cách vị tha dựa trên nguyên tắc, chúng ta phản ánh đức tính nổi bật của Đức Giê- hô- va.
When we love in an unselfish, principled way, we are reflecting Jehovah's dominant quality.

Tổn thương và hình xăm được dựa trên nguyên tắc của quá trình quang nhiệt đã chọn.
Lesions and tattoos are based on principle of selected photothermolysis.

Ưu điểm cơ bản của kế toán dựa trên nguyên tắc là những nguyên tắc bao quát có thể được áp dụng thực tế cho một loạt các tình huống.
The fundamental advantage of principles-based accounting is that its broad guidelines can be practical for a variety of circumstances.

Trong suốt thế kỷ 20, chính sách đối ngoại của Thụy Điển dựa trên nguyên tắc không liên kết trong thời bình và trung lập trong thời chiến.
Throughout the 20th century, Swedish foreign policy was based on the principle of non-alignment in peacetime and neutrality in wartime.

Trong thực tiễn của chúng tôi, chúng tôi dựa trên nguyên tắc rằng một yêu cầu đối với sản phẩm phải được kiểm thử bởi ít nhất năm trường hợp kiểm thử.
In our practice, we base on the rule that one requirement to the product must be covered by at least five test cases.

Hội đồng hoạt động dựa trên nguyên tắc phối hợp và đồng thuận.
The Council operates according to the principle of agreement and consensus.

Thiết kế của các tiếp điểm dựa trên nguyên tắc tiếp xúc kín khí tạo ra một kết nối hoàn toàn đáng tin cậy giữa các tiếp điểm và dây.
The design of contacts basing on the principle of airtight contacting makes a completely reliable connection between the contacts and wires.

Họ thực sự muốn một hệ thống dựa trên nguyên tắc hay muốn những quy định của riêng mình?
Does it really want a rules-based system, or does it want its own rules?

Để phát triển giao diện IDE nguồn mở dựa trên nguyên tắc cho phép bạn tải xuống miễn phí để phát triển công việc tương tác đáng ngạc nhiên hơn.
To develop an open-source IDE interface is based on the principle that allows you to download free of charge to develop more surprising interactive work.

Quyền thụ đắc lãnh thổ dựa trên nguyên tắc phát hiện đầu tiên( Trung Quốc).
The territorial claim should be based on the discipline of first discovery(China).

Mục đích của một thỏa thuận dựa trên nguyên tắc là để tạo một môi trường thuận lợi hơn cho dòng vốn.
The aim of such a rules-based agreement is to create a more conducive environment for capital flows.

Nhiệt độ Nhiệt độ Detector( RTD) hoạt động dựa trên nguyên tắc rằng sức đề kháng của một kim loại khác nhau với nhiệt độ của nó.
Resistance Temperature Detector(RTD) works based on principle that resistance of a metal varies with its temperature.