What is the translation of " BASED ON THIS PRINCIPLE " in Vietnamese?

• dựa trên nguyên tắc này
• dựa trên nguyên lý này

Examples of using Based on this principle in English and their translations into Vietnamese

Based on this principle.
Dựa trên căn bản này.

Everything is based on this principle.
Tất cả đều dựa trên nguyên tắc này.

Based on this principle.
Dựa trên nguyên tắc này.

MAID is also based on this principle.
Soft này cũng dựa trên nguyên tắc kiểu đó.

Based on this principle, let us see what are the main materials of the tabernacle.
Dựa trên nguyên tắc này, chúng ta hãy xem những vật dụng chính của đền tạm là gì.

Common Courtesy is based on this principle.
Liệp sủng chính là dựa theo nguyên lý này.

Therefore, choose the dishes that accompany the wine with food are also based on this principle.
Do đó, chọn các món ăn đi kèm với các loại rượu vang cũng dựa theo nguyên tắc này.

Nuclear power is based on this principle.
Năng lượng hạt nhân cũng dựa trên nguyên lý này.

(The determination of specific gravity by the hydrostatic weighing method is based on this principle).
( Việc xác định trọng lượng riêng theo phương pháp cân thủy tĩnh được dựa trên nguyên tắc này).

Najib said based on this principle, Malaysia therefore did not really need to choose between the United States and China….
Dựa trên nguyên tắc này, Malaysia thực sự không cần phải lựa chọn giữa Mỹ hay là Trung Quốc.

Capitalist economy is based on this principle.
Nền kinh tế của ta dựa vào nguyên lý này.

Based on this principle, we help you to identify the professional engineering services you need to ensure your project is a success.
Dựa trên nguyên tắc này, chúng tôi giúp bạn xác định các dịch vụ kỹ thuật cần thiết để đảm bảo sự thành công của dự án.

The generation of electricity is based on this principle.
Năng lượng hạt nhân cũng dựa trên nguyên lý này.

Based on this principle, a cyclone dust removal device with a dust removal efficiency of more than 90% was successfully developed.
Dựa trên nguyên tắc này, thiết bị loại bỏ bụi lốc xoáy có hiệu quả loại bỏ bụi nhiều hơn 90% đã được phát triển thành công.

Most of my fiction writing is based on this principle.
Hầu hết các giáo lý của tôi đều dựa trên nguyên tắc này.

Based on this principle, a cyclone dust collector device with a dust removal efficiency of over 90% has been successfully developed.
Dựa trên nguyên tắc này, một thiết bị loại bỏ bụi lốc xoáy có hiệu suất loại bỏ bụi lên đến 90% đã được phát triển thành công.

The atom bomb was invented based on this principle.
Máy nghiền nguyên tử được chế tạo dựa trên nguyên lý này.

Based on this principle, we can help you to identify professional engineering services needed to ensure the success of your project.
Dựa trên nguyên tắc này, chúng tôi giúp bạn xác định các dịch vụ kỹ thuật chuyên nghiệp cần thiết để đảm bảo dự án thành công.

Our competitiveness must be exercised based on this principle.
Khả năng cạnh tranh của chúng tôi dựa thực hiện nguyên tắc này.

Based on this principle of individual responsibility, the freedom of thought allowed by the Buddha is unheard of elsewhere in the history of religions.
Dựa trên những nguyên tắc về trách nhiệm cá nhân, sự tự do về tư tưởng được hướng dẫn bởi Đức Phật là chưa từng có ở bất kỳ nơi nào trong lịch sử Tôn giáo.

Several design variations are envisioned based on this principle.
Có rất nhiều các giao thức đồng thuận được thiết kế dựa trên nguyên tắc này.

Based on this principle and our Code of Conduct, we strive to ensure that the highest standards of integrity, objectivity and professional behaviour are applied to all our assessment activities.
Dựa trên nguyên tắc này và Bộ quy tắc ứng xử của chúng tôi, chúng tôi cố gắng đảm bảo áp dụng các tiêu chuẩn cao nhất về tính liêm chính, khách quan và hành xử chuyên nghiệp cho tất cả các hoạt động đánh giá của chúng tôi.

In fact, everything in our world is based on this principle.
Trên thực tế, mọi thứ trong thế giới của chúng ta đều dựa trên nguyên tắc này.

Goggles based on this principle, for example, the LumosTech Smart Sleep Mask, worn during nights just before and after a time-shifting flight, for example, could accelerate the jet-lag adjustment with minimal sleep disruption by generating light flashes during appropriately timed periods.
Goggles dựa trên nguyên tắc này, ví dụ, Mặt nạ ngủ thông minh LumosTech, được đeo trong đêm ngay trước và sau chuyến bay thay đổi thời gian, chẳng hạn, có thể tăng tốc độ điều chỉnh độ trễ của máy bay với sự gián đoạn giấc ngủ tối thiểu bằng cách tạo ra ánh sáng nhấp nháy trong khoảng thời gian thích hợp.

The gradient color of the HUAWEI Nova 3 Series is based on this principle of structural color.
Màu gradient của Huawei Nova 3/ 3i hình thành dựa trên nguyên lý kết cấu màu sắc.

In fact, author and entrepreneur Seth Godin's whole marketing philosophy is based on this principle.
Trên thực tế, toàn bộ triết lý tiếp thị của tác giả và doanh nhân Seth Godin, dựa trên nguyên tắc này.

God establishes the principle, not the law; and based on this principle, marriage is undivided.
Thiên Chúa thiết lập nguyên tắc chứ không thiết lập luật, và dựa trên nguyên tắc này thì hôn nhân bất khả phân ly.

Ensuring the safety of our citizens is our top priority and the South Korean government will take necessary measures based on this principle.".
Bảo đảm sự an toàn cho công dân Nam Hàn là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi và chính phủ Nam Hàn sẽ thực thi các biện pháp cần thiết dựa trên nguyên tắc này.

The Trophy active protection system still needs to work on effectively fighting anti-tank weapons based on this principle, the source noted.
Hệ thống bảo vệ tích cực Trophy vẫn cần phải hoạt động hiệu quả trong việc chống lại vũ khí chống Tank dựa trên nguyên tắc này, nguồn tin lưu ý.