What is the translation of " RULES-BASED " in Vietnamese?

• dựa trên luật lệ
• dựa trên quy tắc
• trật tự
• dựa trên luật pháp
• dựa
• dựa trên nguyên tắc
• có luật lệ

Examples of using Rules-based in English and their translations into Vietnamese

There are two types of machine translation: rules-based and statistical.
Có hai loại hệ thống dịch máy: rules- based và statistical.

Does it really want a rules-based system, or does it want its own rules?
Họ thực sự muốn một hệ thống dựa trên nguyên tắc hay muốn những quy định của riêng mình?

Time and again, you have stood up to aggression and those who flout the rules-based international order.
Qua thời gian, các bạn đã đứng lên chống lại sự gây hấn và những kẻ phá vỡ trật tự quốc tế.

We must return to the rules-based security order in Europe.
Chúng ta phải cương quyết đối với trật tự an ninh ở châu Âu dựa trên luật pháp.

The Signpost platform has“always been automated” by employing rules-based logic, he said.
Các nền tảng Semalt đã" luôn luôn được tự động" bằng cách sử dụng logic dựa trên các quy tắc, ông nói.

With this rules-based, free-trade agreement, there will be an increase in exports both ways.
Với thỏa thuận thương mại tự do dựa trên các quy tắc này, sẽ có sự gia tăng xuất khẩu ở cả hai chiều.

Let us be as one and achieve a free, fair and rules-based market in this region.".
Hãy để chúng ta trở thành một khối và đạt được một thị trường tự do, công bằng và dựa trên quy tắc trong khu vực này”.

The aim of such a rules-based agreement is to create a more conducive environment for capital flows.
Mục đích của một thỏa thuận dựa trên nguyên tắc là để tạo một môi trường thuận lợi hơn cho dòng vốn.

This background very briefly summarizes how we arrived at the rules-based system of IRB review in the United States.
Nền tảng này tóm tắt ngắn gọn cách chúng tôi đã đến hệ thống đánh giá IRB dựa trên quy tắc tại Hoa Kỳ.

ASEAN supports India to play a greater role in the political and security domain, and create a regional rules-based region.
ASEAN ủng hộ Ấn Độ có vai trò lớn hơn về chính trị và an ninh, để kiến tạo một khu vực dựa trên luật pháp.

This is a more serious threat to the rules-based trading system than even the rumblings of trade war.
Đây là mối đe dọa nghiêm trọng với hệ thống thương mại dựa trên luật pháp hơn cả mối đe dọa chiến tranh thương mại.

That adds to the suspicion- even as Beijing insists that it respects and abides by the rules-based international system.
Điều đó càng tăng nghi ngờ Trung Quốc, dù Bắc Kinh nhấn mạnh sự tôn trọng và tuân thủ luật pháp quốc tế.

And it is an affront to the rules-based system on which we and our international partners depend.".
Và đó là một vụ xúc phạm hệ thống dựa trên luật lệ mà chúng tôi và các đối tác quốc tế của chúng tôi tùy thuộc vào.”.

It is important to guard and increase the robustness of the free, open and rules-based international order,” Abe said.
Điều quan trọng là để bảo vệ và tăng cường sự vững mạnh của một trật tự quốc tế tự do, cởi mở và dựa trên luật pháp", ông Abe nói.

Or, align with China to defend a rules-based international order from its most powerful antagonist- Russia.
Hoặc ngược lại, đi cùng quỹ đạo với Trung Quốc để bảo vệ trật tự quốc tế đang bị lung lay trước đối thủ mạnh nhất- Moscow.

Since World War II, the US, particularly the US Navy, has enforced free and open seas and a rules-based world order.
Từ sau Thế chiến 2, chính quyền Mỹ và nhất là hải quân Mỹ đã ủng hộ quyền tự do hàng hải và trật tự thế giới theo luật pháp.

Without a means of settling disputes, the rules-based system would be less effective because the rules could not be enforced.
Nếu không có sự giải quyết các tranh chấp thì hệ thống luật lệ sẽ kém hữu hiệu vì luật pháp không được thi hành.

Speaking in the House of Commons, Dominic Raab called upon Iran to respect the basic principles of the rules-based international system.
Phát biểu với báo giới, Ngoại trưởng Anh Dominic Raab cho rằng Iran cần tôn trọng" hệ thống dựa trên luật pháp" của cộng đồng quốc tế.

He said all the 10 Asean states agreed this rules-based approach would give the region confidence to better deal with cyber threats.
Ông cho biết, cả 10 nước ASEAN đều nhất trí việc tiếp cận dựa trên quy tắc này sẽ giúp cho khu vực tự tin đối phó với các mối đe dọa mạng tốt hơn.

Think how often you hear people say to you machines can only perform tasks that are predictable or repetitive, rules-based or well-defined.
Hãy nghĩ mọi người thường nói với bạn máy móc chỉ có thể thực hiện các tác vụ có thể dự đoán hoặc lặp lại, dựa trên quy tắc hoặc được xác định rõ.

This will significantly contribute to an open, inclusive and rules-based international trading system and expansion of value chains.”.
Điều này sẽ đóng góp đáng kể vào một hệ thống thương mại quốc tế mở, bao gồm và dựa trên các quy tắc và mở rộng chuỗi giá trị”.

Abe said the CPTPP“should be a model going forward,” describing it as a meaningful way“to disseminate a 21st century type of free and fair rules-based(trade).”.
Ông Abe nói rằng CPTPP“ nên là một mô hình trong tương lai”, coi đó là một cách thức có ý nghĩa để“ phổ biến thương mại tự do và công bằng dựa trên luật lệ của thế kỷ 21”.

Western boxing, with its focus on reducing boxing to a rules-based sport and minimizing injuries is what we call modern boxing.
Phía tây boxing, với tập trung vào việc giảm quyền để một môn thể thao Dựa trên quy tắc và giảm thiểu chấn thương là những gì chúng tôi gọi là quyền hiện đại.

We need to strengthen the rules-based international trading system and move with speed to transform other multilateral institutions and global governance structures to be in line with the current realities of the 21st century.".
Chúng ta cần củng cố hệ thống thương mại quốc tế dựa trên luật lệ và nhanh chóng chuyển đổi các tổ chức đa phương và cấu trúc quản trị toàn cầu khác cho phù hợp với thực tế hiện tại của thế kỷ 21”.

We are also considering seeking accession to CPTPP to help support free and rules-based trade that will benefit all countries.
Chúng tôi cũng đang xem xét việc tìm cách gia nhập CPTPP để hỗ trợ thương mại tự do và dựa trên quy tắc sẽ mang lại lợi ích cho tất cả các quốc gia.

Magic formula investing refers to a rules-based, disciplined investing strategy that teaches people a relatively simple and easy-to-understand method for value investing.
Magic Formula là một chiến lược đầu tư có kỷ luật, dựa trên quy tắc, dạy cho mọi người một phương pháp tương đối đơn giản và dễ hiểu để đầu tư giá trị.

Many political leaders, think tanks, academics, and commentators are warning about risks to the rules-based international order- and rightly so.
Nhiều nhà lãnh đạo chính trị, think tanks, học giả và giới bình luận đang lên tiếng cảnh cáo về những rủi ro đối với trật tự quốc tế- và đúng như vậy.

If it is, it is the trade war of the century because the rules-based trading system will survive only if China loses- in other words, if it is forced to comply with its obligations.
Nếu có, đó là cuộc chiến thương mại của thế kỷ bởi vì hệ thống giao dịch dựa trên quy tắc sẽ chỉ tồn tại nếu Trung Quốc thua- nói cách khác, nếu Trung Quốc bị buộc phải tuân thủ các nghĩa vụ của nó.

Already AI has the capacity to replace many work tasks that are rules-based and repetitive, and which do not require great dexterity or empathy.
AI hiện đã đủ khả năng thay thế nhiều công việc dựa trên quy tắc và được thực hiện lặp đi lặp lại vốn không đòi hỏi nhiều sự khéo léo hay cảm hứng.

China's increasingly coercive challenge to the rules-based international order must be met with a determined response that demonstrates America's resolve and reassures the region of our commitment.".
Thách thức ngày một lớn của Trung Quốc đối với trật tự quốc tế phải bị đáp trả với phản ứng kiên quyết, cho thấy quyết tâm của Mỹ và khẳng định cam kết của chúng ta đối với khu vực”.