What is the translation of " RULES-BASED " in Greek?

• βασίζεται σε κανόνες
• βασιζόμενο σε κανόνες
• κανόνων
• βασισμένο σε κανόνες
• βασισμένου σε κανόνες
• βασισμένη σε κανόνες
• βασιζόμενη σε κανόνες
• βασιζόμενου σε κανόνες

Examples of using Rules-based in English and their translations into Greek

Sustainable, comprehensive and rules-based: connectivity the EU's way.
Β ιώσιμη, ολοκληρωμένη και βασισμένη σε κανόνες: η συνδεσιμότητα κατά την ΕΕ.

However, to grow further, China depends heavily on an international rules-based system.
Ωστόσο, για να αναπτυχθεί περαιτέρω, η Κίνα εξαρτάται πολύ από ένα σύστημα διεθνών κανόνων.

Two examples of rules-based religions are Islam and Judaism.
Δύο παραδείγματα θρησκειών που έχουν ως βάση τους κανόνες είναι ο Ισλαμισμός και ο Ιουδαϊσμός.

Bots will be mainly used for following simple rules-based algorithms.
Τα bots θα χρησιμοποιηθούν κυρίως για την παρακολούθηση απλών αλγόριθμων που βασίζονται σε κανόνες.

Putting the international rules-based system at the centre of open and fair trade.
Το διεθνές σύστημα κανόνων στο επίκεντρο του ανοικτού και θεμιτού εμπορίου.

She has emphasised her support for the international, rules-based, liberal order.
Έχει υπογραμμίσει την υποστήριξή της για τη διεθνή, βασισμένη σε κανόνες, φιλελεύθερη τάξη.

Timeline- and rules-based schedules adjust light levels and change scenes automatically.
Τα βασισμένα σε χρόνο και κανόνες προγράμματα προσαρμόζουν τα επίπεδα φωτισμού και αλλάζουν σκηνές αυτόματα.

EU-Canada Summit: strengthening the rules-based international order.
Σύνοδος κορυφής ΕΕ-Καναδά: ενίσχυση της βασισμένης σε κανόνες διεθνούς έννομης τάξης.

Open and fair rules-based multilateral trading system and resilient international monetary and financial system.
Ένα ανοικτό και βασισμένο σε δίκαιους κανόνες πολυμερές εμπορικό σύστημα και ανθεκτικό διεθνές νομισματικό και χρηματοπιστωτικό σύστημα.

We underline the crucial role of the rules-based international trading system.
Υπογραμμίζουμε τον κρίσιμο ρόλο του διεθνούς εμπορικού συστήματος βάσει κανόνων.

With automation, cost-effective solutions are enabled for repetitive, rules-based tasks.
Με την αυτοματοποίηση, οι οικονομικά αποδοτικές λύσεις ενεργοποιούνται για επαναλαμβανόμενες εργασίες βασισμένες σε συγκεκριμένους κανόνες.

The EU depends on open markets and a rules-based international trading system.
Η ευημερία της Ευρώπης βασίζεται στις ανοιχτές αγορές και σε ένα διεθνές εμπόριο βασιζόμενο σε κανόνες.

Key elements of the rules-based international order that characterised the post-World War Two period, it says, are being challenged.
Βασικά στοιχεία της διεθνούς τάξης που βασίζεται σε κανόνες, που χαρακτήρισε την περίοδο μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, λένε, αμφισβητούνται.

That is why the EU remains committed to an open, rules-based trading system.
Η ΕΕ έχει δεσμευτεί να διατηρήσει ένα ανοικτό σύστημα εμπορικών συναλλαγών, βασισμένο σε κανόνες.

Global audiences are rules-based audiences that are maintained by SharePoint administrators.
Καθολικά ακροατήρια είναι ακροατήρια που βασίζονται σε κανόνες που διατηρούνται από τους διαχειριστές SharePoint.

Going forward, it is important that a consistent implementation of the rules-based SGP is ensured”64.
Για να υπάρξει πρόοδος, είναι σημαντικό να διασφαλισθεί η συνεπής εφαρμογή του βασιζόμενου σε κανόνες ΣΣΑ64.

We underline the crucial role of a rules-based global trading system and continue to fight protectionism".
Τονίζουμε τον κρίσιμο ρόλο ενός διεθνούς εμπορικού συστήματος που βασίζεται σε κανόνες και συνεχίζουμε να πολεμάμε τον προστατευτισμό».

So much is at stake that I believe compromises can be found, allowing the rules-based trading system to survive.
Διακυβεύονται τόσα πολλά που πιστεύω ότι μπορούν να βρεθούν συμβιβασμοί, επιτρέποντας το εμπορικό σύστημα βασισμένο σε κανόνες, να επιβιώσει.

Promote a universal, rules-based, open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system under the World Trade Organization.
Αυτός ο στόχος συνίσταται στην καθιέρωση ενός καθολικού, βασισμένου σε κανόνες, ανοικτού, χωρίς διακρίσεις και δίκαιου πολυμερούς εμπορικού συστήματος στο πλαίσιο του ΠΟΕ.

The World Trade Organisation(WTO) works to guarantee a rules-based international trading system.
Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου(ΠΟΕ) εργάζεται για τη διασφάλιση ενός συστήματος διεθνών εμπορικών συναλλαγών που βασίζεται σε κανόνες.

To promote a universal, rules-based, open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system under the WTO and conclusion of the Doha Development Agenda.
Την προώθηση ενός παγκόσμιου, βασισμένου σε κανόνες, ανοικτού, χωρίς διακρίσεις και δίκαιου, πολυμερούς συστήματος εμπορίου υπό τον ΠΟΕ και τη σύναψη της Αναπτυξιακής Ατζέντας της Ντόχα.

This background very briefly summarizes how we arrived at the rules-based system of IRB review in the United States.
Αυτό το υπόβαθρο συνοψίζει πολύ συνοπτικά πώς φτάσαμε στο σύστημα που βασίζεται σε κανόνες της IRB κριτική στις Ηνωμένες Πολιτείες.

We reaffirm the centrality of the rules-based, transparent, non-discriminatory, open and inclusive multilateral trading system, as embodied in the World Trade Organization(WTO).
Επαναβεβαιώνουμε την κεντρική θέση του βασισμένου σε κανόνες, διαφανούς, αμερόληπτου, ανοικτού, πολυμερούς εμπορικού συστήματος, όπως ισχύει στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου».

Now more than ever, we Europeans need collective action in defense of our values and a rules-based international order.
Σήμερα περισσότερο από ποτέ, εμείς οι Ευρωπαίοι πρέπει να υπερασπιστούμε με συλλογική δράση τις αξίες μας και μια διεθνή τάξη βασισμένη σε κανόνες.

We must preserve the institutions that underpin our rules-based global liberal economy and values, otherwise we are finished.
Πρέπει να διατηρήσουμε τους θεσμούς που ενισχύουν την βασιζόμενη σε κανόνες παγκόσμια φιλελεύθερη οικονομία μας καθώς και τις αξίες μας, διαφορετικά είμαστε χαμένοι.

Any such use is a clear violation of the Chemical Weapons Convention and gravely undermines the rules-based international order.
Κάθε τέτοια χρήση αποτελεί σαφή παραβίαση της Σύμβασης για τα Χημικά Όπλα, παραβίαση του διεθνούς δικαίου και υπονομεύει τη διεθνή τάξη που βασίζεται σε κανόνες.

Europe has a vital interest in the preservation of a rules-based system, but it needs to rethink the elements of that order for a new global environment.
Η Ευρώπη έχει ζωτικό συμφέρον για τη διατήρηση αυτού του συστήματος που βασίζεται σε κανόνες, αλλά χρειάζεται να επανεξετάσει τα στοιχεία αυτής της τάξης για ένα νέο παγκόσμιο περιβάλλον.

And the EU has a good record of defending things the British claim to be upholders of- international law, rules-based trade and human rights.
Και η ΕΕ έχει καλό ιστορικό να υποστηρίζει πράγματα που οι Βρετανοί ισχυρίζονται ότι κατέχουν-διεθνές δίκαιο, εμπόριο βασισμένο σε κανόνες και ανθρώπινα δικαιώματα.Η.

Last but not least, we must enhance trade by a universal, rules-based, open, non-discriminatory and equitable multilateral trading system under the World Trade Organization.
Αυτός ο στόχος συνίσταται στην καθιέρωση ενός καθολικού, βασισμένου σε κανόνες, ανοικτού, χωρίς διακρίσεις και δίκαιου πολυμερούς εμπορικού συστήματος στο πλαίσιο του ΠΟΕ.

In this difficult period on the world stage, we need strong allies such as Singapore in order to uphold the rules-based global trade system.".
Σε αυτή τη δύσκολη περίοδο που διέρχεται ο κόσμος, χρειαζόμαστε ισχυρούς συμμάχους όπως η Σιγκαπούρη για να προστατεύσουμε το βασιζόμενο σε κανόνες παγκόσμιο εμπορικό σύστημα.».