Examples of using Cfr in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
B: CFR hoặc CIF, v. v….
Tuân thủ các quy định như GHS& CFR.
Comply with regulations such as ghs& cfr.CFR- Chi phí và cước phí.
Cfr- cost and freight.Trong suốt thờigian nầy ông ăn chay( cfr Ex 24, 18).
He fasts throughout this period(cf Ex 24:18).Như vậy CIF giống CFR, ngoài việc người bán phải mua bảo hiểm.
This is the same as CPT except that the seller also pays for the insurance.Sốt vàng, ngay cả khi được điều trị, có CFR trong khoảng 20- 50%.
Yellow fever, even with treatment, has CFRs in the range of 20-50%.Bạn sẽ có cfr hauppauge nó cho một vài phút, wintv- pvr- 150 hauppauge tv tuner phần mềm Antec 900 trường hợp.
Your going to have cfr hauppauge it for a few minutes, wintv-pvr-150 hauppauge tv tuner software Antec 900 case.Nó đáp ứng hoặcvượt quá yêu cầu của fda 21 cfr 177.2600, REACH và đặc tả RoHS.
It meets the requirements of FDA 21 CFR 177.2600, RoHS, REACH and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004.Và tai người điếc mở ra, giây ràng buộc lưỡi của anh cũng được tháo cải vàanh bắt đầu nói đúng( cfr v. 35).
And the ears of the deaf man are opened, the knot of his tongue is untied andhe begins to speak correctly(cf. v. 35).Lớp lót của ống silicone đáp ứng cácyêu cầu của fda fda 21 cfr 177.2600 và đạt được đặc điểm kỹ thuật.
The lining of silicone hosemeets the requirements of FDA FDA 21 CFR 177.2600 and REACH specification.( CCH) 12.926( 1973) trích dẫn từ các quy định của Kho bạc Hoa Kỳ liên quan đến thuế bất động sản Liên bang,tại 26 CFR sec.
(CCH)¶ 12,926(1973) quoting from U.S. Treasury regulations relating to Federal estate taxes,at 26 C.F.R. sec.Nó đáp ứng hoặcvượt quá yêu cầu của fda 21 cfr 177.2600, tiếp cận và rohs đặc điểm kỹ thuật.
It meets the requirements of FDA 21 CFR 177.2600, REACH, RoHS and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004.Cuối năm 1920, CFR đã nhận được từ các quỹ Rockfeller và Carnegie nguồn tài trợ quan trọng.
In Các phương pháp tính số octane là gần đây( động cơ ASTM- CFR trong điều kiện hoạt động Phương pháp mô tả tiêu chuẩn ASTM D 2623).
The calculation methods of octane are recent(ASTM-CFR engine in operating conditions Motor Method ASTM D 2623).Bốn mươi là những ngày Chúa Giê- su Phục Sinh dạy bảo các môn đệ Người, trước khi lên Trời vàgởi Chúa Thánh Thần đến( cfr Act 1, 3).
It is for 40 days that the Risen Jesus instructs his disciples before ascending into Heaven andsending the Holy Spirit(cf. Acts 1:3).Nó đáp ứng các yêu cầu về thông số kỹ thuật của fda 21 cfr 177.2600, vật liệu tiếp xúc và tiếp xúc với thực phẩm- quy định( ec) 1935/ 2004.
It meets the requirements of specifications of FDA 21 CFR 177.2600, REACH and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004.Ví dụ, ở Hoa Kỳ, người đứng đầu nhà ở và thương mại thương mại nhất phải có lưu lượng không quá 9,5 lít mỗi phút( 2,5 gallon/ phút) cho mỗi bộ phận củaphán quyết về năng lượng 10 CFR 430.
For example, in the United States, residential and most commercial shower heads must flow no more than 9.5 liters per minute(2.5 gallons per minute)per the Department of Energy ruling 10 CFR 430.Cácfda đã được phê duyệt silicone hoseđápứng các yêu cầu của fda 21 cfr 177.2600, rohs, vật liệu tiếp xúc và thực phẩm- quy định( ec) 1935/ 2004.
The FDA approved siliconehose meets the requirements of FDA 21 CFR 177.2600, RoHS, REACH and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004.Nó đáp ứng các yêu cầu của fda 21 cfr 177.2600, rohs, vật liệu tiếp xúc và thực phẩm- quy định( ec) 1935/ 2004. nó là nhiệt độ caothực phẩm an toàn silicone hose.
It meets the requirements of specifications of FDA 21 CFR 177.2600, REACH and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004.Cơ quan phải tuân thủ các yêu cầu về thông báo bệnh nhân/ khách hàng theo số 42 CFR 411.408( d)( 2) và 42 CFR 411.408( f){ liên quan đến Thông báo của Người thụ hưởng Trước}.
The Agency must comply with the patient/client notice requirements at 42 CFR 411.408(d)(2) and 42 CFR 411.408(f){relating to the Advance Beneficiary Notice}.Both loại ống đápứng yêu cầu của fda 21 cfr 177.2600 đặc điểm kỹ thuật, rohs đặc điểm kỹ thuật, chạm tới đặc điểm kỹ thuật và vật liệu tiếp xúc với thực phẩm- quy định( ec) 1935/ 2004.
Both type hoses meet requirements of FDA 21 CFR 177.2600 specification, RoHS specification, REACH specification, and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004. They are high temperature food safe silicone hose.Như vậy chúng ta biết rằng qua cầu nguyện không phải chúng ta được giải thoát khỏi các cơn thử thách hay các nỗi đau khổ, mà là sống hiệp nhứt với Chúa Kitô, với các đau khổ của Người, trong viễn ảnh đượctham dự vào vinh quang của Người( cfr Rom 8, 17).
We understand that with prayer we are not liberated from trials and suffering, but we can live through them in union with Christ, with his suffering,in the hope of also participating in his glory(cf. Rom 8:17).Như vậy, việc giải thích từ ngữ CFR и CIF với việc bổ sung từ" nổi" sẽ phụ thuộc vào luật áp dụng cho hợp đồng- người bán.
Thus, the interpretation of a CFR- or CIF-term with the addition Như vậy chúng ta biết rằng qua cầu nguyện không phải chúng ta được giải thoát khỏi các cơn thử thách hay các nỗi đau khổ, mà là sống hiệp nhứt với Chúa Kitô, với các đau khổ của Người, trong viễn ảnh đượctham dự vào vinh quang của Người( cfr Rom 8, 17).
We then come to understand that, through prayer, we are not delivered from trials or sufferings, but we are able to live them in union with Christ, with His sufferings,with a view to participating also in His glory(cf. Romans 8:17).Cácbạch kim chữa khỏi ống bệnđápứng các yêu cầu của fda 21 cfr 177.2600, rohs, vật liệu tiếp cận và tiếp xúc với thực phẩm- quy định( ec) 1935/ 2004.
The platinum cured siliconehose meets the requirements of FDA 21 CFR 177.2600, RoHS, REACH and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004.Sau khi trình bày kết quả, Ban CFR triệu tập để đến với các hành động cần thiết để được thực hiện bởi Viện để giảm khí carbon của nó, mà chủ yếu là sản xuất bởi tiêu thụ năng lượng, nước, và giấy.
Upon the presentation of results, the CFR committee convened to come up with necessary actions to be taken by the Institute to reduce its carbon footprint, which is mainly produced by its consumption of energy, water, and paper.Nó đáp ứng các yêu cầu về thôngsố kỹ thuật của fda 21 cfr 177.2600, vật liệu tiếp xúc và tiếp xúc với thực phẩm- quy định( ec) 1935/ 2004.
It meets the requirements of FDA 21 CFR 177.2600, RoHS, REACH and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004. It is high temperature food safe silicone hose.Không có cầu nguyện nuôi dưỡng mỗi ngày cuộc sống của chúng ta trong Chúa Kitô, trong thân tình mỗi ngày càng lón thêm lên, chúng ta ở trong tình trạng mà Thánh Phaolồ diễn tả ra trong Thư gởi các tín hữu Roma: đó là chúng ta không làm điều thiện mà chúng ta muốn,trái lại làm điều ác mà chúng ta không muốn( cfr Rom 7, 19).
Without prayer which every day nourishes our being in Christ, in an intimacy which progressively grows, we find ourselves in the state described by St Paul in his Letter to the Romans: we do not do the good we want,but the evil we do not want(cf. Rom 7:19).Cácfda đã được phê duyệt silicone hoseđápứng các yêu cầu của fda 21 cfr 177.2600, rohs, vật liệu tiếp xúc và thực phẩm- quy định( ec) 1935/ 2004. nó làcấp thực phẩm nhiệt độ cao silicone hose.
The platinum cured silicone braidedhose meets the requirements of FDA 21 CFR 177.2600, RoHS, REACH and Food Contact Materials- Regulation(EC) 1935/2004.Charles Kupchan, một thành viên cấp cao tại Hội đồng Đối ngoại( CFR) ở Mỹ, cho rằng ông Biden có vẻ như đã đạt được mục tiêu của Washington là tái khẳng định tầm quan trọng của Mỹ tại Trung Âu.
Charles Kupchan, a senior fellow at the Council on Foreign Relations, said Biden appeared to achieve Washington's objective of reaffirming U.S. interest in Central Europe.
