What is the translation of " CHÌM VÀ NỔI " in English?

• sink and
• sinking and
• drowning and
• submersible and
• submerged and
• well
• popular
• to prominence
• famous
• flotation

Examples of using Chìm và nổi in Vietnamese and their translations into English

Ý kiến dùng waterbending để làm tàu chìm và nổi là của cháu mà.
It was your idea to use waterbending to make the subs sink and float.

Một phiên bản nâng cao hơn được Aang thể hiện dường như có liên quan đến" chìm và nổi".
A more advanced version demonstrated by Aang apparently involves"sinking and floating".

Chúng tôi tập trung vào việc xác định mục tiêu, cùng với huấn luyện phóng tên lửa và cách thức di chuyển, do thám dưới đáy biển, chìm và nổi lên mặt nước, sử dụng ngư lôi để phá hủy băng và nhiều vấn đề khác”, ông Vadim Serga, chỉ huy trưởng của Hạm đội Phía Bắc của Nga trả lời tạp chí Newsweek.
In particular we focused on hazard and threat detection, but also on missile launching and navigation manoeuvres, ice reconnaissance, submerging and emerging from ice, using torpedoes to undermine ice and many other issues," Vadim Serga, captain of Russia's North Fleet, said in a translation provided by Newsweek.

Với sải cánh rộng 2,6 m, và khả năng lặn xuống độ sâu gần 500m, Super Falcon có thể" bay" dưới nước bằng cách sử dụng chuyển động" lên xuống" chứ không phải chìm và nổi như tàu ngầm truyền thống.
Built with 8.8 feet wide wings, and able to go to a depth of 1600 feet the Super Falcon can'fly' underwater using a"downward lift" motion rather than sinking and rising like traditional submarines.

Nó có thể xử lý thức ăn thủy nổi, chìm và chìm chậm.
It can process floating, sinking and slow sinking aqua feed.

Hỏi bé vì sao nó chìm và vì sao nó nổi.
Ask why it sinks and why it floats.

Imo đã nhận ra rằng nếu ném một nắm lúa mì lẫn cát xuống biển, cát sẽ chìm và lúa mì nổi.
One monkey discovered that by throwing a handful of sand and wheat into the ocean, the sand would sink and the wheat would float.

Nó có thể xử lý thức ăn thủy nổi, chìm và chìm chậm trong đường kính nhỏ với tỷ lệ hình dạng cao.
It can process floating, sinking and slow sinking aqua feed in small diameter with a high in-shape rate.

Các học giả tin rằng người Ai Cập xem hoa sen là một biểu tượng của sự tái sinh bởi vì nó chìm vào ban đêm và nổi trở lại vào buổi sáng.
Scholars believe the Egyptians viewed the Lotus as a symbol of rebirth because it appeared to sink at night and rise again in the morning.

Ví dụ, Cuba đã từng bị chìm và lại nổi lên một vài lần!
For example, cuba has sank and re-emerged a couple of times!

Tuy nhiên, một chiếc tàu ngầm cũng có thể kiểm soát độ nổi của nó, và do đó nó có thể chìm hoặc nổi trên bề mặt theo ý mình.
However, a submarine is also able to control its buoyancy, and therefore it is able to sink or float on surface on its own will.

Một buồng tắm nhỏ và chìm nổi trong một phòng tắm lát gạch thêm một thực tế nếu liên lạc cuối cùng ấm cúng.
A small shower stall and floating sink in a tiled bathroom add a practical if cozy final touch.

Nói với họ đến đây tụng sao cho bơ chìm xuống đáy và đá nổi lên trên.”.
Tell them to come and chant so that the butter can go down and the stones can come up.".

Một trẻ có thể đem một vật đến bồn tắm và đoán chừng là nó chìm hay nổi.
A child might bring an object to the bathtub and predict whether it will sink or float.

Để xem nàng chìm hay nổi.
You know, see if she sinks or floats.

DuckDuckGo- Cho phép bạn duyệt cả trên web nổi và web chìm..
DuckDuckGo- Allows you to surf both the surface web and the Dark Web.

Chúng tôi hiểu được những nét chìm nổi, dày mỏng, tinh tế cần thiết cho sản phẩm.
We understand the definition floating- sink, thick- thin, delicate needed for the product.

Hãy nói với họ đến và tụng kinh để bơ chìm xuống và viên đá nổi lên.
Tell them to come and chant so that the butter can go down and the stones can come up.".

Ðức Phật cũng có nói các hiện tượng tinh thần và vật chất liên tục nổi lên và chìm xuống.
The Buddha too said that mental and physical phenomena are constantly arising and dissolving.

Các tác phẩm nghệ thuật được trưng bày tại đây hầu hết đều có một cuộc đời chìm nổi như chính số phận của nền văn hóa rực rỡ đã sản sinh ra nó.
The sculptures displayed here almost have the same drifting life as the very destiny of the once-glorious culture that generated them.

Gương mặt của Koneko- chan đang nửa chìm nửa nổi trong khi rất u sầu và thổi bong bóng trong suối… Huh?
Koneko-chan had half-submerged her face in the hot springs while wearing a gloomy-looking expression, and was blowing bubbles in the water… Huh?

Thứ nhất, phòng thủ là vấn đề chi phối, ít nhất bên trong vùng biển Đông Á, vì vũ khí điều khiển chính xác cho phép thậm chí là các nước tương đối yếu đánh chìm tàu nổi và bắn hạ máy bay gần đất liền của họ.
First, defense is dominant, at least within maritime East Asia, because precision-guided munitions enable even relatively weak countries to sink surface ships and shoot down aircraft near their homelands.

Philippines cho rằng các thực thể này là các bãi ngầm, rạn san hô và bãi nửa chìm nửa nổi ngập nước không đủ điều kiện là đảo theo UNCLOS nhưng là một phần của thềm lục địa Philippines, hoặc thuộc đáy biển quốc tế.
The Philippines argues that these features are submerged banks, reefs and low tide elevations that do not qualify as islands under UNCLOS but are part of the Philippines continental shelf, or the international seabed.

Theo mô tả của Nga về trận chiến sau vụ nổ, thì As Asivoivo,, nghiêng về phía mạn phải và ngồi xuống đuôi tàu, bắt đầu chìm nhanh và chiếc mũi nổi lên mạnh mẽ.
According to the Russian description of the battle after the explosion,“Asasivo”,“tilted to the starboard and sat down at the stern, began to sink quickly, and the nose rose strongly.

Philippines cho rằng các thực thể này là« những bãi chìm, mỏm đá, bãi lúc chìm lúc nổi và không thể coi là các hòn đảo theo UNCLOS và những thực thể này là một phần trong thềm lục địa của Philippines hoặc đáy biển quốc tế».
The Philippines claimed these features were“submerged banks, reefs and low tide elevations that do not qualify as islands under UNCLOS, but are parts of the Philippines continental shelf, or the international seabed.”.

Thứ hai, Philippines yêu cầu tòa án trọng tài xác định quy chế pháp lý của các thực thể( đảo, bãi đá lúc chìm lúc nổi và bãi chìm) ở Biển Đông mà Trung Quốc và Philippines tuyên bố có chủ quyền và liệu các thực thể này có thể tạo ra quyền đối với một vùng biển lớn hơn vùng 12 hải lý.
Second, the Philippines requested the arbitral tribunal to determine the legal status of features(islands, low-tide elevations and submerged banks) in the South China Sea claimed by China and the Philippines and whether these features were capable of generating an entitlement of a maritime zone greater than 12 nautical miles.

Đầu ra là một loại kem chất lượng cao, không chìm và không nổi.
The output is a high-quality cream that does not sink and does not float.

Bằng cách này ông đã bị vướng vào vòng luân hồi vô tận trở thành cái này hay cái kia, đắm chìm và trôi nổi trong biển sinh tử vô tận.
In this way you are caught on the endless wheel of becoming this or that, sinking and floating in that sea of endless becoming.

Tôi chìm nổi trong nước và tôi nghĩ….
I was underwater and I just thought….

Tôi chìm nổi trong nước và tôi nghĩ….
I was under water and I just thought….