What is the translation of " CHÍNH THỨC TỔ CHỨC " in English?

• officially organized
• formally organized
• formally celebrated

Examples of using Chính thức tổ chức in Vietnamese and their translations into English

Lãnh thổ Oregon được chính thức tổ chức năm 1848.
The Oregon Territory was officially organized in 1848.

Đó cũng là trường đại học đầu tiên tại Hàn Quốc được chính thức tổ chức.
It was the first South Korean university to be officially organized.

Năm 1894, Ngày Lao Động được chính thức tổ chức tại 30 tiểu bang.
Holiday in 1894, thirty states officially celebrated Labor Day.

Lưu ý: Bạn có thể nhập các địa chỉ email chỉ của những người dùng là tên miền chính thức tổ chức.
Note: You can enter the email addresses only of people who use an official organization domain.

Ngày tị nạn châu Phi đã được chính thức tổ chức ở nhiều nước trước năm 2000.
African Refugee Day was formally celebrated in several countries before 2000.

Quận này được chính thức tổ chức vào ngày 25 tháng 2 năm 1879, đã từng thuộc huyện Pembina trước thời gian đó.
The county was officially organized on February 25, 1879, having been part of the Pembina District prior to that time.

Năm 1848, phần lãnh thổ Hoa Kỳ thuộc Xứ Oregon được chính thức tổ chức thành Lãnh thổ Oregon.
In 1848, the US portion was formally organized as the Oregon Territory.

Samoa thuộc Mỹ( chưa chính thức tổ chức, mặc dù tự trị dưới thẩm quyền của Bộ Nội vụ Hoa Kỳ).
American Samoa(unincorporated, officially unorganized, although self-governing under authority of the U.S. Department of the Interior).

Trước 2000, Ngày tị nạn châu Phi đã được chính thức tổ chức ở nhiều nước vào ngày này.
African Refugee Day had been formally celebrated in several countries prior to 2000.

Hạt San Mateo được chính thức tổ chức vào ngày 18 tháng 4 năm 1857 theo một dự luật được Thượng Nghị Sĩ T. G. đưa ra Phelps.
San Mateo County was officially organized on 18 April 1857 under a bill introduced by Senator T.G. Phelps.

Trước 2000, Ngày tị nạn châu Phi đã được chính thức tổ chức ở nhiều nước vào ngày này.
Prior to 2000, the African Refugee Day had been formally celebrated in several countries.

Giáo hội không được chính thức tổ chức cho đến năm 1764 bởi Mục sư Henry Patillo, mục sư của Giáo hội Trưởng lão Hawfields.
The congregation was not officially organized until 1764 by the Rev. Henry Patillo, pastor of Hawfields Presbyterian Church.

Trước 2000, Ngày tị nạn châu Phi đã được chính thức tổ chức ở nhiều nước vào ngày này.
Before 2000, the African Refugee Day was celebrated officially by many countries on the same day.

Quận được chính thức tổ chức vào ngày 25 tháng 2 năm 1845 và được đặt tên để vinh danh cựu Thống đốc bang Missouri Thomas Reynold.
The county was officially organized on February 25, 1845, and was named in honor of former Governor of Missouri Thomas Reynolds.

Năm 1848, phần lãnh thổ Hoa Kỳ thuộc Xứ Oregon được chính thức tổ chức thành Lãnh thổ Oregon.
In 1848, the U.S. portion of the Oregon Country was formally organized as the OregonTerritory.

Quận được chính thức tổ chức vào ngày 25 tháng 2 năm 1845 và được đặt tên để vinh danh cựu Thống đốc bang Missouri Thomas Reynold.
The county was officially organized on February 25, 1845, and was named in honor of Thomas Reynolds, the former governor of Missouri.

Ngày tị nạn châu Phi đã được chính thức tổ chức ở nhiều nước trước năm 2000.
It must be pointed out that African Refugee Day had been formally celebrated in several countries prior to 2000.

Các tên vùng thông dụng như Vùng đất mua Louisiana, Lãnh thổ bản địa Mỹ, và Xứ Oregon chưa bao giờ được chính thức tổ chức như các lãnh thổ.
Common regional names such as Louisiana Purchase, Indian Territory, and Oregon Country were never formally organized as territories.

Trong hình thức cổ điển, gián chạy được chính thức tổ chức tại tất cả các thành phố lớn của Úc.
In the classic form, cockroach runs are officially held in all major Australian cities.

Trên Internet gửi bài này liên kết trong ý kiến không được phép trừ khi nó là một tổ chức, một trang web chính thức tổ chức.
Across the Internet that, posting links in comments is not allowed unless it is an organization, an institution's official site.

Các lãnh thổ sau đây được Quốc hội Hoa Kỳ chính thức tổ chức bằng một Đạo luật Tổ chức vào năm đầu tiên được liệt kê.
The following territories within the United States were officially organized by Congress with an Organic Act on the first date listed.

Năm 1904, Helen kết hôn với người truyền giáo Charles Alexander, người chính thức tổ chức Hội cùng với Dr. J.
Helen married evangelist Charles McCallon Alexander, who officially organized the League with Dr. J.

Lãnh thổ được chính thức tổ chức vào ngày 4 tháng 3 năm 1863 bởi một đạo luật của Quốc hội Hoa Kỳ,[ 1] và được tổng thống Abraham Lincoln ký thành luật.
The territory was officially organized on March 3, 1863, by Act of Congress,[1] and signed into law by President AbrahamLincoln.

Năm 1904, Helen kết hôn với người truyền giáo Charles Alexander, người chính thức tổ chức Hội cùng với Dr. J.
In 1904, Helen married evangelist Charles Alexander, who officially organized the League with Dr. J.

Đại hội đã thông qua Đạo luật hữu cơ của năm 1801, chính thức tổ chức các huyện và đặt toàn bộ lãnh thổ dưới sự kiểm soát độc quyền của chính phủ liên bang.
The Organic Act of 1801 officially organized the District of Columbia and placed the entire federal territory under the exclusive control of Congress.

Lãnh thổ được chính thức tổ chức bởi một đạo luật của quốc hội vào ngày 28 tháng 2 năm 1861 từ đất đai trước kia từng là một phần của các lãnh thổ sau: Lãnh thổ Kansas, Lãnh thổ Nebraska, Lãnh thổ Utah, và Lãnh thổ New Mexico.
Colorado Territory was officially organized by Act of Congress on February 28, 1861, out of lands previously part of the Kansas, Nebraska, Utah, and New Mexico territories.

Chào mừng ngày Quốc Tế Phụ Nữ, từ ngày 4/ 3- 10/ 3/ 2019 Sun World Danang Wonders đã chính thức tổ chức thành công tuần lễ sự kiện mang chủ đề“ Rạng rỡ nàng hoa” với mong muốn dành tặng một món quà đầy ý nghĩa cho chị em trong dịp Lễ này.
Welcome to the International Women's Day, from 4/3- 10/3/2019 Sun World Danang Wonders has officially organized an event of theme of“Bloom her Moments” with desire to give a meaningful gift for women on the occasion.

Lễ trao giải Cúp Chiến thắng là sự kiện thể thao tôn vinh những tài năng có đóng góp đặc biệt xuất sắc và làm rạng rỡ cho thể thao nước nhà, bắt đầu từ năm 2015 do VietContent Sports phối hợp với VTVcab( Truyền hình Cáp Việt Nam) chính thức tổ chức.
The“Cup Chien Thang” award ceremony is a sports event honoring talents who have made exceptionally excellent and radiant contributions to home sports, starting in 2015 by VietContent Sports in collaboration with VTVcab(Cable TV Viet Nam) formally organized.

Đạo luật tổ chức Đặc khu Columbia năm 1801( District of Columbia Organic Act of 1801) chính thức tổ chức Đặc khu Columbia và đưa toàn bộ lãnh thổ liên bang, bao gồm các thành phố Washington, Georgetown và Alexandria, dưới sự kiểm soát đặc biệt của Quốc hội Hoa Kỳ.
Congress passed the Organic Act of 1801, which officially organized the District of Columbia and placed the entire area, including the cities of Washington, Georgetown, and Alexandria, under the exclusive control of the federal government.