What is the translation of " CHỈ XUẤT HIỆN " in English?

• only appear
• just appear
• just show up
• only show up
• occurs only
• only comes
• is only present
• emerged only
• comes just
• only arise
• simply appeared

Examples of using Chỉ xuất hiện in Vietnamese and their translations into English

Tôi đã chỉ xuất hiện đây đó.
I just showed up here.

Chỉ xuất hiện đỏ, sưng.
Just appear redness, swelling.

File này chỉ xuất hiện nếu.
This file is present only if.

Chỉ xuất hiện ở phiên bản đặc biệt.
Appearing only in the novel version.

Tức những con ma chỉ xuất hiện về đêm.
Some ghosts only come at night.

Nó chỉ xuất hiện mỗi bốn năm một lần.
It comes just once every four years.

Hậu quả có thể chỉ xuất hiện sau này.
Negative effects might only show up later….

HCG chỉ xuất hiện nếu bạn đang mang thai.
HCG is only present if you're pregnant.

Thỉnh thoảng, cô chỉ xuất hiện ở vài sự kiện.
Sometimes, you just show up on certain days.

Chúng chỉ xuất hiện trong chế độ Experimental.
These only show up in Expert mode.

Nhớ rằng Quặng Sắt chỉ xuất hiện từ cấp độ 1- 63.
Remember that iron ore only occurs from levels 1-63.

Kiềm chỉ xuất hiện vào đầu những năm 1960.
Alkaline emerged only in the early 1960s.

Tuy nhiên, các dấu hiệu này chỉ xuất hiện ở một số bệnh nhân.
However, this is only present among some patients.

Hắn chỉ xuất hiện ở đây khi nào hắn cần tiền.
He comes only when he is in need of money.

Hệ thống sưởi trung tâm chỉ xuất hiện ở phía bắc của đất nước.
Central heating is only present in the north of the country.

Chỉ xuất hiện trước mắt chúng ta vào ban đêm.
These animals just appear in front of us on board night.

Vấn đề này chỉ xuất hiện với các thiết bị chạy OS 7.
This issue only occurs with iOS 7 devices.

Nó chỉ xuất hiện trên bề mặt hai lần một ngày để thở!
It only emerges briefly twice a day to take a breath!

Cơ hội này chỉ xuất hiện sau mỗi 50 năm.”.
That opportunity only comes along every five or 10 years.”.

Tôi chỉ xuất hiện trước nhà họ trên một chiếc xích lô vào một buổi sáng.
I just showed up at their house in a cyclo one morning.

Cơ hội này chỉ xuất hiện sau mỗi 50 năm.”.
That's an opportunity that only comes every 50 years or so.".

Tôi sẽ chỉ xuất hiện và để cho linh hồn của tôi làm phần còn lại.
I would just show up and let my soul do the rest.

Cuộc sống thực sự chỉ xuất hiện sau những đấu tranh gian khổ.".
Real life only comes after our earthly deaths.

Nút này chỉ xuất hiện sau khi bạn chọn" Edit".
This only comes after you have clicked“Edit.”.

Nếu bạn chỉ xuất hiện và nhìn thấy chướng ngại vật?
What if you just show up and see barricades?

Hormone này chỉ xuất hiện khi phụ nữ mang thai.
This hormone is present only when a woman is pregnant.

Tin tức chỉ xuất hiện vài tuần trước mùa thưởng tại ngân hàng này.
The news comes just weeks before bonus season at the bank.

Những quảng cáo này chỉ xuất hiện trên desktop hoặc laptop( không có trên điện thoại).
These ads can only show up on desktops/ laptops.

Điều này chỉ xuất hiện trên được phê duyệt tài liệu, chứ không phải xóa bỏ.
This only shows up on approved documents, rather than Delete.

Củng cố chỉ xuất hiện sau một quãng thời gian nhất định nào đó trôi qua.
Reinforcement occurs only after a certain interval of time has elapsed.