What is the translation of " CHỌN GIỐNG " in English?

• selective breeding
• to choose varieties

Examples of using Chọn giống in Vietnamese and their translations into English

Bình chọn giống mèo bạn yêu thích nhất.
That's like choosing my favorite cat.

Nếu chỉ có thịt là quan tâm, chọn giống thịt hướng.
If only meat is interested, choose the breed of meat direction.

Chọn giống hoa hồng dại với quả lớn ăn được.
Choose varieties of wild rose with large edible fruits.

Hạt tiêu cho mọi sở thích- chọn giống để trồng năm 2019.
Pepper for every taste- choose varieties for planting in 2019.

Những sai lầm đầu tiên xảy ra ở giai đoạn chọn giống.
The first mistakes occur at the stage of choosing the breed.

Bạn có thể chụp ảnh mới và sau đó chọn giống cho việc gửi một tin nhắn MMS.
You can take a new photo and then select the same for sending in a MMS.

Cà rốt được chọn giống tiếp tục cho đến thời hiện đại để cải thiện hương vị và màu sắc của chúng.
Selective breeding of carrots continued until modern times to improve their flavor and color.

Điều quan trọng là chúng ta có thể in nhiều chai cùng lúc và mẫu có thể được chọn giống nhau hoặc khác nhau.
The key is that we can print multiple bottles at the same time and the pattern can be chosen the same or different.

Thông số chính khi chọn giống là phương pháp thụ phấn của cây.
The main parameter when choosing a seed variety is the method of pollination of a plant.

Khi chọn giống, người ta không chỉ chú ý đến khả năng chống băng giá và chín sớm mà còn cả khả năng kháng bệnh nấm.
When choosing a variety, one should pay attention not only to frost resistance and early ripening, but also to resistance to fungal diseases.

Kể từ khi hoa hàng năm hầu hết cùng một lúc, và hơn một mùa giải mở rộng, bạn có thể muốn chọn giống sẽ bổ sung cho nhau.
Since most annuals flower at the same time, and over an extended season, you may want to choose varieties that will complement one another.

Quá trình chọn giống qua nhiều thế kỷ đã tạo ra nhiều kiểu màu sắc khác nhau, một số khác xa với màu vàng của cá vàng nguyên gốc.
Selective breeding over centuries has produced several color variations, some of them far removed from the"golden" color of the original fish.

Ông cũng tin rằng người Ai Cập là những người đã bắt đầu quá trình chọn giống mà cuối cùng dẫn đến dưa hấu như chúng ta biết.
He also believes that the Egyptians were the ones who began the selective breeding process that ultimately led to watermelon as we know it.

Có cơ hội đáng kể để cải thiện trong các lĩnh vực ấp nhân tạo, gà dinh dưỡng, các yêu cầu về môi trường và chọn giống.
There is considerable scope for improvement in the areas of artificial incubation, chick nutrition, environmental requirements and selective breeding.

Để phát triển thông minh", như triển lãm" lay ơn, bạn cần phải chọn giống thích hợp cho canh tác trong điều kiện đất đai và khí hậu của khu vườn.
To grow smart,"as the exhibition" gladiolus, you need to choose varieties suitable for cultivation in the soil and climatic conditions of the garden.

Để phát triển giống siêu cá này, phòng thí nghiệm đã hợp tác với Cơ quan Thú y và Thực phẩm( AVA) để cải thiện năng suất và chất lượng cá rô phi thông qua chọn giống.
To develop the superfish, the lab has been collaborating with the Agri-Food and Veterinary Authority(AVA) on improving the yield and quality of tilapia through selective breeding.

Một người mới bắt đầu quyết định chọn Kurovdstvom, nhưng không biết nên chọn giống nào, có thể được đề nghị một cách an toàn cho gà Wapora.
A beginner who decides to take up kurovdstvom, but who does not know which breed to choose, can be safely recommended to Zagora chickens.

Chủng Auto- hoa không đòi hỏi một sự thay đổi của chu kỳ ánh sáng và thường được trích dẫn trong một thời gian kết thúc trong ngày từ lúc nảy mầm đến maturity- đây là những gì chúng tôi sẽ phân loại trong chọn giống.
Auto-flowering strains do not require a change of light cycle and are often quoted a finishing time in days from germination to maturity- this is what we will categorise in the seed selector.

Tuy nhiên, tôi có sự tự do mà họ không có và tôi thường được bảo rằng là bao nhiêu người mơ ước họ có thể chọn giống như tôi và bạn trai mình và đi du lịch vòng quanh thế giới.
However, I have freedoms that they don't, and I'm often told how many wish they choose the same as my boyfriend and I have and travel the world.

Và mặc dù liên tục với hình thức cũ của biến đổi gene, chẳng hạn như chọn giống, còn có thêm những rủi ro khi chèn các gene trong các vật chủ mà không để ý đến sự tương tác sinh thái và tiến hóa.
And although continuous with older forms of genetic modification, such as selective breeding, there are additional risks to insertion of genes in hosts without regard to ecological and evolutionary interaction.

Một loạt nhà khoa học Canada muốn biến dầu hạt cải thành một loại dầu có thể ăn được, vì vậy họ sử dụng các kỹ thuật chọn giống để“ tạo ra” các hạt có chứa ít hàm lượng các chất đắng có hại.
A bunch of Canadian scientists wanted to turn rapeseed oil into an edible oil, so they used selective breeding techniques to“create” seeds that contained less of these harmful, bitter substances.

Sản phẩm gạo của chúng tôi được kiểm soát chất lượng chặt chẽ từ khâu chọn giống đến khâu canh tác, sản xuất, dự trữ theo hệ thống quản lý chất lượng ISO9001: 2008 và BRC Food để đáp ứng nhu cầu về gạo chất lượng cao.
Our rice products are strictly controlled from selecting seeds, cultivating, producing, storing, by quality control system of ISO9001:2008 and BRC Food to satisfy the demand of high-quality rice.

Một số người biết của Bambi qua nhiều năm của ông về bài viết chuyên gia trên các diễn đàn dong giềng như các diễn đàn ông đẹp nơi ông đã học tất cả về chọn giống và giữ chủng tuyệt vời của mình ban đầu cũng!
Some folks know of Bambi through his many years of expert posts on canna forums such as the Mr Nice forums where he learnt all about selective breeding and keeping his excellent strains original also!

Nhân giống ngựa chính là sinh sản ở ngựa, và đặc biệt là quá trình nhân đạo của chọn giống động vật, nhất là những con ngựa thuần chủng của một loài nhất định.
Horse breeding is reproduction in horses, and particularly the human-directed process of selective breeding of animals, particularly purebred horses of….

Ví dụ, một nhà cung cấp cà phê không chỉ có thể đăng tải các cảnh quay về các sự kiện nếm cà phê và hướng dẫn bằng video, họ còn có thể chia sẻ các cảnh quay video từ điểm xuất phát của hạt cà phê và phỏng vấn những người chọn giống họ sử dụng.
For example, a coffee supplier can not only post footage of coffee tasting events and video tutorials, they can also share video footage from the point of origin of the beans and interviews with the people who choose the varieties they use.

Nhân giống ngựa chính là sinh sản ở ngựa, và đặc biệt là quá trình nhân đạo của chọn giống động vật, nhất là những con ngựa thuần chủng của một loài nhất định.
Horse breeding is reproduction in horses, and particularly the human-directed process of selective breeding of animals, particularly purebred horses of a given breed.

Trong số các công nghệ này có công nghệ sinh học, bao gồm cả kỹ thuật truyền thống( như kỹ thuật chọn giống và lên men) và các kỹ thuật hiện đại( công nghệ gen), được Searca đánh giá là một công cụ quan trọng trong việc giải quyết hầu hết các thách thức trong nông nghiệp.
Among these technologies is biotechnology, including both traditional(such as selective breeding and fermentation techniques) and modern(genetic engineering) techniques, which Searca looks at as an important tool in addressing most of the agriculture challenges.

Chúng tôi đang tìm tài trợ để có thể xác định số lượng có thể, tính đa dạng cho việc chọn giống trong tương lai, và liệu có cần đến những biện pháp biến đổi gen hay không”.
We are applying for funding that will enable us to better quantify what is possible now, what variability there is for future selective breeding, and whether there is a need for genetic modification in the future".

Ứng dụng rộng rãi hơn của cải tiến di truyền trong nuôi trồng thủy sản, tập trung vào chọn giống, sẽ giúp thúc đẩy sản xuất thủy sản mà không cần phải tăng mạnh khối lượng đầu vào- bao gồm thức ăn, đất và nước- theo yêu cầu của ngành.
Wider application of genetic improvement in aquaculture, with a focus on selective breeding, will help boost seafood production without the need to hugely increase the volume of inputs- including feed, land and water- required by the sector.