What is the translation of " CHỌN GIỮ " in English?

• choose to keep
• choose to hold
• opt to keep
• select keep
• chose to keep
• chosen to keep
• choosing to keep
• choose to stay
• elect to keep
• opt to hold

Examples of using Chọn giữ in Vietnamese and their translations into English

Và Dennis Conner chọn giữ Liberty bên phải đường đua.
Dennis Conner chose to keep Liberty on the right-hand side of the course.

Chọn Giữ máy chủ tên hiện tại cho miền này để giữ lại máy chủ tên hiện tại cho tên miền.
Select Keep the current nameservers for this domain to retain the current nameservers for the domain name.

Đây là điều bạn nên lưu ý nếu bạn chọn giữ Rupees trong tài khoản Zebpay của mình.”.
This is something you should keep in mind if you prefer to hold rupees in your Zebpay account.”.

Họ chọn giữ truyền thống luật chung của Anh là luật đất đai.
They chose to keep the English common law tradition as the law of the land.

Có thứ họ muốn hỏi, nhưng họ chọn giữ im lặng quan sát cách mà cuộc nói chuyện diễn ra.
There's something they want to ask, but they choose to stay quiet and watch how the talk unfolded.

Họ đã chọn giữ kín để bảo vệ sự an toàn và hạnh phúc của con cái họ.
They have chosen to remain private to protect the safety and well-being of their children.

Khả năng truy cập của các điều khiển là thứ bạn nên luôn kiểm tra khi mua hoặc chọn giữ tai nghe mới.
The accessibility of these controls is something you should always test when buying, or choosing to keep, new headphones.

Bạn có thể chọn Giữ tệp của tôi hoặc Xóa mọi thứ tùy chọn cho phù hợp.
You could choose Keep my files or Remove everything option accordingly.

Sau khi họ đặt giao dịch, nhà giao dịch có thể chọn giữ vị thế dài hạn để chịu biến động ngắn hạn.
Once they have placed a trade, traders might choose to hold a long-term position to withstand short-term volatility.

Bạn có thể chọn giữ một thái độ yếu đuối hoặc mạnh mẽ khi bạn bắt đầu mỗi ngày.
We can choose to hold an attitude of weakness or strength as we begin each day.

Lần tới khi bạn mở tài liệu chính, Word sẽ nhắc bạn chọn giữ kết nối tới nguồn dữ liệu hay không.
The next time you open the main document, Word prompts you to choose whether to keep the connection to the data source.

Việc Ichinose chọn giữ im lặng chứng tỏ chiến lược này đang phát huy hiệu quả.
The fact that Ichinose has chosen to stay silent proves that her strategy is working just as intended.

Thành viên của nó bao gồm bất cứ ai và tất cả mọi người chọn giữ MUSE( các đơn vị cốt lõi tạo nên Blockchain).
Its members are comprised of anyone and everyone that chooses to hold XSD(the core units that make up the Blockchain).

Mặc dù bạn vẫn có quyền chọn giữ im lặng hoặc xuất trình tài liệu, bạn có thể bị bắt giữ..
While you still have the right to choose to remain silent or produce documentation, you may face arrest.

Ngày nay, các kịch bản đang thay đổi và nhiều phụ nữ cũng chọn giữ họ như trước đây, trước khi kết hôn.
Today, scenarios are changing and many women are also opting to keep the same surname as they had earlier, prior to their marriage.

Bạn cần phải chọn giữ phiên bản của mình, hay liệu phiên bản mới trên máy chủ vẫn còn tồn tại hay không.
You need to choose whether to keep your version, or whether the new version on the server should remain.

Điều này có thể được chỉ ra bởi thực tế là Apple đã chọn giữ nguyên nhãn hiệu" Bionic" như trong chipset trước đây của mình.
This may be indicated by the fact that Apple has chosen to keep the same"Bionic" branding as in its previous chipset.

Vì vậy, nếu chúng ta chọn giữ suy nghĩ xấu về ai đó, chỉ cần giải phóng họ và gửi tình yêu đến những người làm phiền bạn….
So if we choose to hold bad thoughts about someone, simply release them and send love to the people who bother you….

Nó được coi là tiền riêng, không phải là quỹ công, vì vậy Charles có thể chọn giữ thông tin chi tiết về khoản giải ngân của mình.
It is widely regarded as private money, not public funds, so Charles may opt to keep details of its disbursal private.

Không có gì ngạc nhiên khi Fed chọn giữ lãi suất ổn định ngày hôm qua, Nhưng, các quan chức đã tiến thêm một vài bước.
It came as no surprise that the Fed chose to hold rates steady today, but officials went a few steps further.

Bạn có thể chọn bán dữ liệu của mình cho các tổ chức đáng tin cậy- hoặc, bạn có thể chọn giữ dữ liệu của mình một cách lâu dài.
You can choose to sell your data to trusted organisations- or, you can choose to hold onto your data long-term.

Ví dụ, trong video poker, những thẻ bạn chọn giữ sau giao dịch đầu tiên sẽ có tác động đến kết quả có khả năng.
In video poker, for example, which cards you choose to hold after the first deal will have an impact on the likely results.

Bạn có thể chọn giữ giới hạn ứng dụng mỗi ngày hoặc cho phép trẻ sử dụng các ứng dụng với sự tự do hoàn toàn sau một vài ngày.
You can choose to keep the app restriction every day or allow your kid to use apps with complete freedom on a few days.

Nếu bạn muốn giữ lại các bản sao thư đã được gửi đến tài khoản của mình, chọn Giữ bản sao thư đã chuyển tiếp trong Outlook Web App.
If you want to keep copies of messages that are sent to your account, select Keep a copy of forwarded messages in Outlook Web App.

Tuy nhiên, bạn có thể chọn giữ một phần giao dịch để kiếm thêm lợi nhuận nếu bạn thấy hành động giá tiếp tục xu hướng tăng.
However, you could opt to hold a portion of the trade for further gains if you see price action continuing to trend upwards.

Chỉ cần nhớ rằng trong trường hợp bạn chọn ghế xe có thể chuyển đổi, bạn có thể chọn giữ chúng khai thác cho đến khi 65 thành 90 lbs.
Just remember that in the event that you pick a convertible vehicle seat, you might choose to keep them harnessed until 65 to 90 lbs.

Những người chọn giữ hộ chiếu Ukraine sẽ không bị ép phải rời đi nhưng không được bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử.
People whose choose to keep their Ukrainian passports won't be forced to leave, but they won't be able to vote in elections.

Sau trận chiến, Zero là nhân chứng duy nhất cho sự biến mất đột ngột của Giga Battle Nizer của Reibatos nhưng chọn giữ nó cho riêng mình.
After the battle, Zero was the only witness to the sudden disappearance of Reibatos' Giga Battle Nizer but choose to keep it to himself.

Cuối cùng, bạn có thể chọn giữ trang hiện tại mở để người mua trước đó vẫn có quyền truy cập vào thông tin quan trọng trên sản phẩm.
Finally, you could elect to keep the existing page open so that previous buyers still have access to important information on the product.

Nếu chọn giữ trang khởi động làm trang mặc định của Firefox, bạn sẽ thấy một số trang web phổ biến và các trang mà bạn thường trùy cập.
If you choose to keep your startup page as the Firefox default page, you will see several thumbnails for popular websites and pages you frequently visit.